空想百科账户

Cem curvas

"Cem Canções" se passa no contexto da primavera e do verão em Nanjing, retratando a companheirismo gradual formada entre Wei Qiuwu, Li Jiayun, He Jia e Yang Qin.

Informações de trabalho
Título da obraCem curvas
A data de publicação listada nos materiais2017-07-28
PlataformaNintendo Switch / PS5 / PS4 / Xbox Series X/S / Xbox One / PC
GêneroVisual Novel
Também conhecido comoBai Qu
Motor de jogoRen'Py
Endereço do site registrado pela fontehttp://baiqu.cngal.org/
Links externos para registros de origemhttps://store.steampowered.com/app/516600/_/

Um encontro no hospital

Quando o estudante universitário Wei Qiuwu visitou seu pai doente, conheceu Li Jiayun, que tocava órgão hexagonal. Fora das visitas aos pacientes, suas interações os tornaram amigos; He Jia, que veio acompanhar Jiayun, e Yang Qin, a enfermeira que cuidava dela, também entraram nessa rotina diária.

Pares na cidade

He Jia levou dois amigos em um tour por Nanjing e conheceu diferentes pessoas. Jiayun e Qiu Wu se aproximaram cada vez mais, e He Jia era como irmãs; Mais tarde, Yang Qin revela a Qiu Wu a realidade oculta por uma vida pacífica, trazendo novo peso ao cuidado entre amigos.

Narração multithread

O jogo apresenta rotas e finais diferentes, e os desenvolvedores não marcaram nenhuma dessas escolhas como absolutamente correta. Cada final complementa diferentes aspectos dos personagens e eventos, então as escolhas dos jogadores afetam não só o desfecho, mas também sua compreensão da história.

Som e série

Os personagens principais são dublados, o ambiente é registrado no local e mais de vinte estilos diferentes de música sonora retratam a vida urbana cotidiana. A Magenta Factory lançou este jogo em 27 de julho de 2017, designando-o oficialmente como a sequência de "Mountain Osmanthus"; He Jia é um elo importante entre as duas obras.

O passado no diário e a leitura final

A história começa com o diário de Wei Qiufu sobre a recuperação de Jiayun, levando a vários meses após o encontro deles no Hospital Mingguang. O capítulo 8 revela que Jiayun escolhe a eutanásia. Embora a cirurgia anterior não tenha conseguido resolver sua condição, ela ainda tenta fazer o que ama e se despede dos amigos. No final da rota de Jiayun, ela se apoia em Wei Qiuwu, ouvindo-o terminar de ler o capítulo final do livro.

A família em que Yang Qin confiava

Yang Qin não tinha afeto familiar na infância; a família de Jiayun era como sua própria casa. Jiayun não é apenas quem ela ama, mas também o vínculo entre ela e a família; O choro no capítulo final revela preocupações além da vida cotidiana. Sua rota continua descrevendo o impacto das despedidas sobre aqueles que permanecem ao seu lado.

A companhia de He Jia após saber disso

He Jia soube de más notícias sobre Jiayun no Pavilhão Zijin e começou a ser mais cuidadosa com suas palavras durante as interações. Wei Qiuwu uma vez parou em frente ao hospital, e seus amigos ficaram preocupados ao se despedirem. No final de cada rota, também é mencionada a nova irmã adotiva de He Jia, He Zhi.

Um prólogo para o início novamente

Após completar as rotas Jiayun ou Yangqin, entrar no jogo pelo menu Iniciar revelará um prólogo extra. Esta seção complementa a narrativa anterior e, junto com as conclusões das três rotas, organiza coletivamente a mensagem geral.

Divisão de repertório e composição da trilha sonora original

A trilha sonora "Hundred Songs" de Gustav Yu, lançada em 28 de julho de 2017, inclui 26 faixas. Na minha página de lançamento, credito as faixas 3 e 4 como Mengye por 'Afternoon with Jiayun' e 'Autumn's Brisk Steps Remix', enquanto as faixas originais restantes são compostas por Gustav Yu; Os compositores de "Mrs. Judge" e "The Sleeve Garden" são creditados a Torlough O'Carolan e William Shakespeare Hays, respectivamente. Gustav Yu também foi responsável pelo arranjo, programação, mixagem e masterização de todo o álbum.

Versões nominais de canto e instrumentais do Yangqin

A trilha sonora original 14, "Sleeve Garden", é executada por Xian'ge sob o nome Yang Qin, enquanto a faixa 16 tem uma versão separada para piano. O álbum também inclui uma versão para piano de "Ayamiha" e uma versão acordeão de "Wind Whisper, Oriole", listadas como peças separadas do arranjo original.

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Entradas relacionadas

Referências

Autor da fonte: Colaborador do artigo Bangumi e mantenedor da comunidade; Licença: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptação: Este site filtra e reorganiza fatos estruturados, sem copiar o resumo do artigo.

Dados compilados em: 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订