空想百科账户

Nanzhi

« Gardénia du Sud » est un visual novel yuri de la série Linghua de la Société Bailu, situé un an et demi après « Nuit éternelle ». Après des années de séparation, Zihua et Zisa se retrouvent, affrontant leurs sentiments et les obstacles restants.

Informations sur le travail
Titre de l’œuvreNanzhi
La date de publication indiquée dans les documents2024-02-28 (date indiquée sur la boutique Steam) ; 2024-02-29 (Date indiquée dans l’annuaire original)
QuaiPC
GenreAVG
Également connu sous le nom deUn amour inébranlable
DéveloppementSociété Bailu
SortieSociété Bailu
ScénarioH’s Tenpyō
Animation cléWhiisky
MusiqueSaulRobinson
Conception des personnagesWhiisky
Moteur de jeuJirijiri, RenPy Engine
Liens externes vers les archives sourceshttps://store.steampowered.com/app/2712580/

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Informations sur le travail
Titre de l’œuvreNanzhi
La date de publication indiquée dans les documents2024-02-28 (date indiquée sur la boutique Steam) ; 2024-02-29 (Date indiquée dans l’annuaire original)
QuaiPC
GenreAVG
Également connu sous le nom deUn amour inébranlable
DéveloppementSociété Bailu
SortieSociété Bailu
ScénarioH’s Tenpyō
Animation cléWhiisky
MusiqueSaulRobinson
Conception des personnagesWhiisky
Moteur de jeuJirijiri, RenPy Engine
Liens externes vers les archives sourceshttps://store.steampowered.com/app/2712580/

Retour à Linghua

Les travaux continuent d’utiliser la scène de l’Académie des Filles de Linghua. Le départ soudain de Zisa il y a douze ans a laissé leur relation dans un passé inexpliqué ; Une jeune fille britannique qui a rencontré Zisuo revient à l’académie, devenant le catalyseur de leurs retrouvailles. La partie principale de l’histoire se déroule après leurs retrouvailles, montrant comment tous deux réintègrent la vie quotidienne de l’autre.

Adultes et juniors

Zihua et Zisuo ne sont plus les élèves qu’ils étaient autrefois ; leur familiarité l’un avec l’autre demeure, mais ils doivent recomprendre les changements au fil des années. Des personnages de la série comme Qianxun et Mian Xue continuent également d’apparaître. L’histoire poursuit la relation entre la croissance des filles et les rôles adultes inachevés des œuvres précédentes, chevauchant différentes étapes de la vie au sein d’une même académie.

Choix et fins

Le jeu propose plusieurs fins via des choix de dialogue. Plutôt que de traiter la réunion elle-même comme la fin, l’intrigue se concentre davantage sur la volonté des deux de continuer à se rapprocher, d’exprimer leurs sentiments et de prendre des décisions. L’histoire partage des origines de personnages avec « Ji Shen », « Mille visages » et « Nuit pour toujours », les origines des relations existantes étant expliquées plus en détail dans l’œuvre précédente.

Production et performance

Le jeu est sorti sur Steam le 28 février 2024, proposant un texte simplifié en chinois et un doublage complet en chinois. H no Tenpyo a écrit le scénario, Wwisky a géré la conception des personnages et les effets spéciaux, Sea Urchin a dessiné l’arrière-plan, et Saul Robinson a composé la musique ; Les doubleurs incluent Lin Su, She Slows Down, Moonlit Bridge, et d’autres.

Huit doubleurs et rôles complets

Le casting vocal comprend Lin Su, She Slows Down, Calm Mind, Moonlit Bridge, XY Big Sugarcane, Blue Damselfly is Doudou, Longan Yibao et Feng Su. Eternal Melody et Rainbow Old Wet ont géré les couleurs, Box Cat et Ming Mingzi l’interface, Yongyou a produit le PV, Black and White Meow et Meow Demon Luo Xiaohei ont assuré la programmation, Athena’s Tentacles et Ersoni Explosion ont assuré la performance.

Suzy et Luna

Après son retour en Chine, Zisa utilise le nom de Suzy et est la tutrice de Lu Na. Lu Na, du Royaume-Uni, continue d’intervenir dans la relation entre les deux adultes après Linghua, devenant la junior qui les encourage à exprimer leurs sentiments après leurs retrouvailles.

Démission et conversations sur la route

Le conflit entre Zihua et sa mère concernait la soumission d’une demande de démission. Après avoir rencontré sa mère, elle croisa Lu Na sur la route et fut réconfortée lors de leur conversation ; Ces interactions reliaient le conflit mère-fille aux choix amoureux ultérieurs de Zihua.

Retour à l’ancienne maison où nous nous sommes embrassés pour la première fois

À la fin, Zisa invite Zihua à retourner dans l’ancienne maison, l’endroit où ils s’étaient embrassés il y a des années. Après leur retour dans leur ancienne maison, ils ravivèrent leurs sentiments l’un pour l’autre. Qianyu apparaît dans la dernière phrase.

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Entrées connexes

Références

Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.

Données compilées le : 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订