空想百科账户

Planetarian HD

"Planetarian HD" ist Keys kinetischer Roman: Jahrzehnte nach dem gescheiterten Weltraumkolonisierungsplan betreten Aasfresser ein Vorkriegsplanetarium in einer verschlossenen Stadt, treffen auf den Begleitroboter Yumemi Hoshino, der immer noch als Gastgewerbeprogramm arbeitet, und versuchen, das Projektionsgerät zu reparieren. Die Steam HD-Version wurde 2017 veröffentlicht und behält ein einsträngiges Story-Format bei, das von Text, Bildern, Musik und Sprachausgabe getragen wird.

Grundlegende Informationen
EntwicklungVisuelle Kunst/Key
VeröffentlichungBildende Kunst
SchriftLiangyuan Yuichi
MusikMagome Togoshi
StimmeJapanisch

Handlungszusammenfassung

Nach dem Krieg verlor die Stadt fast die menschliche Aktivität. Ein Aasfresser brach in das verlassene Astronomiemuseum ein und wurde von Yumemi, der noch arbeitete, als erster Gast seit dreißig Jahren behandelt. Yumemi möchte ihm einen sternenklaren Himmel projizieren, aber der Projektor ist schon kaputt; Die Plünderer begannen daraufhin mit der Reparatur der Ausrüstung.

Versionen und Sprache

Die HD-Version wurde 2017 auf Steam veröffentlicht. Die aktuelle Sprachliste umfasst vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Englisch, Japanisch, Deutsch, Französisch und zwei spanische Texte. Die offizielle Website kategorisiert das Werk als kinetischen Roman, der visuelle Elemente, Musik und Synchronisation kombiniert, um die Erzählung zu ergänzen.

Die Planetarien in der Stadt wurden abgeriegelt

Mehr als fünfzig Jahre sind seit dem durch das Scheitern der kosmischen Erforschung ausgelösten Weltkrieg vergangen, die Menschheit ist nahezu ausgestorben, und der Oberflächenregen hat nie aufgehört. Die Versiegelte Stadt wurde vor dreißig Jahren verlassen, nachdem sie von Bakterien angegriffen wurde. Plünderer, bekannt als "Schrotthäuser", betreten die gefährliche Lockdown-Stadt und entdecken ein Vorkriegsplanetarium im Herzen der Ruinen. Der Roboter, der dort noch arbeitet, Yumemi Hoshino, behandelt ihn als ihren ersten Gast seit dreißig Jahren.

Traumschönheit und Aasfresser

Yumemi bestand darauf, ihre Aufgaben als Rezeptionistin eines Planetariums zu erfüllen, begierig darauf, den Gästen den Sternenhimmel zu zeigen, doch die Projektionsausrüstung war bereits beschädigt. Anfangs verstand der Aasfresser ihre ständigen Erklärungen nicht, aber am Ende entschied er sich, die Ausrüstung zu reparieren. Ihr Treffen beginnt mit einer Dienstleistungsbeziehung, bei der das Leben zwischen den Ruinen allmählich wieder mit dem sternenklaren Himmel verbunden wird.

Kinetischer Roman-Erzählung

Key klassifiziert dieses Werk als kinetischen Roman und positioniert es als erzählerische Form mit dem Ziel des Geschichtenerzählens, wobei die Situationen der Figuren durch Drehbücher, visuelle Elemente, Musik und Sprachausgabe dargestellt werden. Der Fokus des Werks liegt auf der Zeit, die Yumemi und Scavenger gemeinsam im Planetarium verbringen, anstatt sich auf Routenauswahl oder Kampfsysteme als Kern der Struktur zu verlassen.

HD-Version veröffentlicht

Dieser Abschnitt entspricht planetarian HD, das am 8. Mai 2017 auf Steam gestartet wurde und von VisualArts/Key entwickelt und veröffentlicht wird. Die Steam-Version bietet vereinfachte chinesische, traditionelle chinesische, englische und weitere Untertitel und Benutzeroberflächen, behält aber die japanische Sprachausgabe bei. Der HD-Name und das Datum der Steam-Merchandise beziehen sich auf die digitale Veröffentlichungsversion, nicht auf das ursprüngliche Erscheinungsdatum. Das Drehbuch und das Design wurden von Yuichi Suzumoto übernommen, die Musik stammt von Magome Togoshi.

Traditionelle Melodien und neue Lieder im Originalsoundtrack

Der Originalsoundtrack von KSLA-0025 enthält zwölf Titel, beschriftet und eine Produktseite vom 28. Dezember 2006. Die digitale Titelliste listet die Kompositionen von "Hoshi no Sekai ~Opening~" und "Jishimi Shinki" als Charles Crozat Converse auf, während die Honky Tonk, Metronome, Winter's Tale und die Titelsong-Versionen von "Hoshi Meguri no Uta" als von Kenji Miyazawa komponiert aufgeführt sind; "Ame to Robot", "Gentle Jena", "Zenki Hito" und die erweiterte Version von "Gentle Jena" werden Magome Togoshi zugeschrieben, während "Human Warrior" Shinji Orito zugeschrieben wird. Laut dem Label enthält diese CD neben dem gesamten Spiel-BGM auch eine lange Version des von MELL gesungenen Titelsongs, einen neuen Song von Orito und ein neues Arrangement von Togoshi.

Die vokale Adaption animierter Platten

Die Anime-Adaption "planetarian ~Hoshi no Hito~" für "Hoshi no Funa/Gentle Jena" (KSLA-0119), veröffentlicht am 21. September 2016. Das Titellied "Starry Boat", gesungen von Lia, enthält Texte von Toya Okano und Musik von Shinji Orito; Ayaka Kitazawas Lied "Gentle Jena" enthält gesangliche Hintergrundmusik, mit Texten von Ryo Mizukitsu und Musik von Magome Togoshi. Das Album enthält außerdem zwei instrumentale Stücke, wobei der offizielle digitale Katalog am 5. Oktober 2024 anzeigt.

JUKEMATA unterscheidet zwischen Spiel- und Animationsressourcen

"JUKEMATA" mit separaten Titeln "Song of Star Circle" stammt von "planetarian ~Chiisanahoshi no Yume~", Text und Komposition von Kenji Miyazawa, Arrangement von Shoji Morifuji, gesungen von MELL; "Snow Globe" und "Star Trip" stammen aus dem Anime "Snow Globe", arrangiert von Hideaki Kuroda und Hisashi Amakyū, mit Gesang von Riko Azukina und Saka Sasaki. "Star Trip" enthält außerdem Odasis-Gitarrenauftritte. "Star Boat" basiert auf dem Film "Star Person", arrangiert von Akki, gesungen von Lia und Backgroundgesang von Yukina. Alle vier Lieder sind auf dieser Adaptions-CD aufgenommen, wobei jede Materialversion beibehalten wird.

Kommentar zum Sternenhimmel nach dem Stromausfall

Nachdem der Projektor repariert war, veranstaltete Yumemi endlich eine Sternenhimmelsshow, doch das Planetarium ging unterwegs der Strom aus. Das Rasierhaus bat sie, weiter zu erklären, und stellte sich den sternenklaren Himmel im Dunkeln vor. Nach der Vorstellung bereitete sich die knappe Hütte darauf vor, die Stadt zu verlassen; Das Museum konnte Yumei nicht mehr aufladen, also nahm er sie schließlich mit und verließ den Raum.

Die Ausstiegskämpfe und Erinnerungen werden anvertraut

Die Kampfmaschine Shiomanaki, die den Ausgang der Stadt versiegelte, versperrte den Weg. Das heruntergekommene Haus steht allein vor einer Krise. Yumemi tritt vor, um die Maschine daran zu hindern, Menschen anzugreifen, erleidet aber schwere Schäden; Das Rasierhaus nutzt die Situation aus und zerstört die Maschine. Yumemi erzählt Erinnerungen daran, wie sie einst Publikum empfing und Kollegen gingen, während der Shawu ihr sagt, dass es noch neue Jobs und Menschen außerhalb der Stadt gibt, die auf sie warten. Sie hoffte, dass Menschen und Roboter im selben himmlischen Reich koexistieren könnten, und stellte dann die Operationen ein. Das Rasierhaus verließ die Stadt mit ihrer Speicherkarte.

Das ursprüngliche Thema der Schneekugel und ihre späteren Adaptionen

Das Originalthema der OVA "Snow Globe", "Snow Globe", wird von Riko Azukina gesungen, mit Texten von Toya Okano, komponiert von Shinji Orito und arrangiert von Shinpei Nasuno. Der benannte Inhaber, Meta Place, listete es am 23. Januar 2021 in seinem physischen Bericht als Track 14 der beigefügten CD auf; Darauf folgten Yumems Version von "Twinkle Starlight", Sasaki Sakas "Star Trip" und der Sternbild-Kommentar "Hoshi Yokuro". 2022 enthielt "JUKEMATA" auch "Snow Globe", arrangiert von Hideaki Kuroda.

PC HD Edition Set 2016

Key veröffentlichte am 29. Juli 2016 die PC-Version der "planetarian HD Edition". Das Set enthält ein Kunstheft und drei Hörspiel-CDs: 'Snowsphere Ball', 'Jerusalem' und 'Star Man'; Diese Hörspiele sind eigenständige Audioinhalte, die in einem Set enthalten sind.

2016 animierter Text und Sternenhimmel

Animationsproduzent Hiroyuki Aoi erklärte, dass sich die lokale Atmosphäre und Welt des Originalspiels auf Kunst, Kameraführung und Charakterausdruck verlagerte. Sie gaben außerdem AstroArts-Materialien in Auftrag, die für Kinobildschirme geeignet waren und auf dem Sternenhimmel einer bestimmten Epoche basierten.

2016 Animationskomposition: Zusammenarbeit und Perspektive

Orito lud Donmaru und Tomohiro Takeshita ein, gemeinsam an dem Stück zu arbeiten, und tauschte dann für jedes Stück Ideen mit Tsuda aus. Die Streaming-Version der Musik dreht sich um Yumemi, während die Filmversion die Stimmung des Xiake House widerspiegelt, indem sie die Platzierung der Lieder und die visuelle Bearbeitung verändert.

Verwandte Einträge

Quellen

Daten gesammelt am: 07.10.2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-18

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订