空想百科账户

Au revoir

« Bye » est un visual novel produit par Traumbulg 7. « Bye -integral- » tourne autour de la vie hivernale de Souto Misumi et de la famille Furudate, leurs interactions s’étendant à l’école et à l’hôpital.

Informations sur le travail
Titre de l’œuvreAu revoir
La date de publication indiquée dans les documents2007-04-20
QuaiPC
GenreADV
Développement7 Traumburg
SortieTRAUM BERG HAUSNUMMER 7
Scénarioポチくん
Animation cléTsukasa Akizuki
Moteur de jeuNScripter
Adresse du site web enregistrée par la sourcehttp://www.traumburg.com/bye/
Liens externes vers les archives sourceshttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=10112 / https://vndb.org/v5629

La version intégrale de l’ouverture hivernale

Misumi Soujin a vécu dans la ville pendant six mois. Lorsqu’il rencontre An Iwasaki en hiver, il se souvient de son amant perdu ; An vint alors chez la famille Furudate et vécut avec lui comme sa sœur. Cette famille n’a pas été unie par le sang ; chacun avait connu une perte, une blessure ou une séparation.

La vie chez la famille Furukan

La scénariste Mayumi Furudate s’occupe de Soujin, Reina et An. Reina a perdu son bras droit et sa jambe gauche dans un accident il y a trois ans et a ensuite déménagé dans la maison des Furudate ; Les difficultés de mouvement et d’apprentissage la faisaient craindre de ne pas ajouter un fardeau à sa famille. Souto semble généralement démotivé, mais il montre aussi de l’affection envers les plus jeunes.

Personnages issus des écoles et des hôpitaux

Mizuho Shiina et Jun Sekiguchi sont camarades de classe de Soujin. Rui Sui a une mauvaise vue et une personnalité joyeuse ; Elle connaît Ruri Shinjou depuis de nombreuses années et lui a même donné un nom. Ruri était à la fois l’amie de Soujin lorsqu’il était en famille d’accueil et l’ancienne compagne de pupille de Mizuho, toujours hospitalisée ; Natsumi Higuchi est la colocataire d’hôpital de Ruri.

Création et édition

« Bye -integral- » a été écrite par Pochi-kun, avec une animation clé de Tsukasa Akizuki, et une musique fournie par Tinkerbell Sound Label/Sakura Blossom, Level of Out, SENTIVE et TAM Music Factory. La version gratuite antérieure a également été publiée par l’auteur sur Vector et fait partie de différentes versions de l’album.

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Entrées connexes

Références

Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.

Données compilées le : 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订