空想百科账户

藤澤れい香

藤沢れい香參與《MAMIYA》2026 Switch版的日語配音。

補充資料
《MAMIYA》2026 Switch版職責日語配音
將花朵獻與你-Kinsenka-崗位本作日語配音

《MAMIYA》2026 Switch版的日語配音

在《MAMIYA》2026 Switch版中署名為日語配音。

將花朵獻與你-Kinsenka-相關製作

藤沢れい香為《將花朵獻與你-Kinsenka-》中的ペンギン提供本作日語配音。

《Kinsenka》從試鏡到本篇的口吻

藤澤れい香試鏡2025年PC原作《Kinsenka》的企鵝時,先賦予它較濃的下町口吻。 讀過本篇臺本後,她認為這種方向不太相符,於是修改說話方式。 她也避免角色過分貼近他人的情緒,即使自己想哭,仍先保持企鵝的平靜; 最後一場才充分放出哭泣的情緒。

企鵝錄音中的即興表達

錄製《Kinsenka》企鵝的對白時,藤澤れい香加入笑聲、嘆息等回應,使人物的口吻進入對話。 她還未經預先討論,把“貓生”讀成“にゃんせい”,這一讀法在收錄中獲採納。

關聯詞條

參考來源

資料整理日期:2026-10-10。

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-23

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订