空想百科账户

Ion Momoyama

Io Momoyama Assistant : « Tombe amoureux de moi sérieusement ! » Le doublage de A.

Informations complémentaires
Cette vérification des responsabilitésDoublage
Post sur le Baiser d’hiverCette œuvre est doublée en japonais
Charme de carte magique ! PosteCette histoire est doublée en japonais

Les œuvres connues sont créditées

« Sérieusement, tombe amoureux de moi ! » R : Doublage.

Voix : Tsubame Matsunaga.

Productions liées à Winter’s Kiss

Ion Momoyama prête sa voix japonaise à Kanna Yotsugi dans « Winter Kiss ».

Charme de carte magique ! Productions liées à la Chronique de Zéro

Ion Momoyama est apparu dans « Magic Card Charm ! » Elle est responsable du doublage japonais pour cette série.

Les couches sous la surface mature du kotoko

Juste après avoir enregistré le deuxième décalage de « Criminal Border », Ion Momoyama a regardé en arrière et a accordé une attention particulière au côté naturel occasionnel révélé sous la surface mature lorsqu’il jouait Kotoko. Le deuxième volume la met aussi au défi avec diverses émotions et scènes que le premier volume n’avait pas encore montrées.

La première réenregistrement de « Majikoi S »

Ion Momoyama se souvient de sa participation à « Tombez amoureux de moi sérieusement ! » Après la première fois que les images ont été enregistrées ce jour-là, elles ont été réenregistrées par la suite. Elle se souvient avoir patiemment conseillé la performance sur le plateau.

La méthode de performance du qinzi est ajustée selon les quatre parties

Lors de l’enregistrement de Kotoko pour « Criminal Border », le réalisateur a demandé à Ion Momoyama de jouer naturellement plutôt que d’utiliser un jeu d’acteur de style animation. Elle utilise d’abord de vraies personnes comme imagination ; Au fur et à mesure que les événements évoluent dans les quatre films, les limites initiales de la performance s’assouplissent, notamment les accès d’émotion qui défient les attentes du début.

Préparation du scénario et retravail de l’enregistrement

Dans une interview publiée en 2026, Ion Momoyama a déclaré que même lorsqu’elle est occupée, elle lit le script en entier au moins une fois. Elle se prépare en remontant la date d’enregistrement, préférant faire un aperçu la veille ; Après son arrivée sur le plateau, elle a d’abord exprimé sa propre compréhension de l’image du personnage, puis a suivi les suggestions du réalisateur pour l’ajuster, y compris le sentiment d’âge du personnage.

Ion Momoyama se souvient qu’elle est passée aux scripts électroniques vers 2021 ; Par la suite, les ingénieurs ont également intégré la préparation des lieux de réparation dans le processus pour faciliter la localisation. Lors de l’enregistrement, elle suggérait parfois de se reposer dans des zones avec des scènes plus complètes, facilitant la reprise de la performance lors du redémarrage.

Entrées connexes

Références

Données compilées le : 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-17

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订