空想百科账户

Irmã, outros, delírios

"Irmã, Outros, Paranoia" (妹、他者, パラノイア) é um romance de visão sombria de HazeDenki, centrado em uma autora de light novel com habilidades de leitura de mentes e sua irmã que convive juntos, retratando solidão, hostilidade e dependência mútua.

Informações de trabalho
Título da obraIrmã, outros, paranoia
Nome chinêsIrmã, outros, delírios
A data de publicação listada nos materiais14-08-2026 (data mostrada na loja da Steam); 2026-08-15 (Data listada no diretório original)
PlataformaPC / Mac OS
GêneroRomances de visão no escuro
Também conhecido comoIrmã Outra Paranoia
DesenvolvimentoHazeDenki
LançamentoForja da Serenidade、HazeDenki
Roteiroにゃるら
Animação principalQuanto tempo sem nos ver
MúsicaAiobahn +81
Design de personagemQuanto tempo sem nos ver
Links externos para registros de origemhttps://store.steampowered.com/app/4240150/

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Informações de trabalho
Título da obraIrmã, outros, paranoia
Nome chinêsIrmã, outros, delírios
A data de publicação listada nos materiais14-08-2026 (data mostrada na loja da Steam); 2026-08-15 (Data listada no diretório original)
PlataformaPC / Mac OS
GêneroRomances de visão no escuro
Também conhecido comoIrmã Outra Paranoia
DesenvolvimentoHazeDenki
LançamentoForja da Serenidade、HazeDenki
Roteiroにゃるら
Animação principalQuanto tempo sem nos ver
MúsicaAiobahn +81
Design de personagemQuanto tempo sem nos ver
Links externos para registros de origemhttps://store.steampowered.com/app/4240150/

Isolamento após ganhar o prêmio

O protagonista há muito tempo teme os outros, e a light novel escrita em reclusão ganhou o Prêmio Novato. O sucesso não aliviava sua ansiedade; em vez disso, tornava o ciúme, a inveja e as interações diárias estressantes. Ele usa suas habilidades de leitura mental para entender os pensamentos das pessoas ao seu redor e constantemente interpreta as ações dos outros com seu próprio julgamento.

A irmã mais nova e o mundo exterior

Para o protagonista, sua irmã é a única pessoa na família que pode oferecer conforto. A proximidade deles é construída sobre o afastamento do mundo exterior, e a história gira em torno de se a dependência pode se tornar uma fonte de sustento para a vida. Os "outros" na obra referem-se não apenas à pessoa específica que encontram, mas também às conexões sociais que o protagonista acha difíceis de estabelecer.

Métodos de leitura e perspectivas de personagens

O jogo utiliza um formato visual novel onde o texto se sobrepõe à tela, permitindo que você oculte texto e visualize ilustrações. A narrativa sempre permanece próxima dos sentimentos do protagonista: ele usa suas habilidades de leitura de mentes para observar os outros e tenta explorar suas fraquezas psicológicas para causar dano. O contato social trazido pela concessão conflitava com sua vida familiar fechada, tornando as habilidades recém-adquiridas menos fáceis de socializar.

Equipe criativa

Nyalra era responsável pela escrita dos roteiros e editora-chefe, Ohisashiburi cuidava do design dos personagens e da arte, e a Aiobahn +81 produzia a música. Maruino foi responsável pela interface, Yuto Hama desenhou o logo, e HAYAO cuidou da programação. A obra aborda temas relacionados ao sofrimento psicológico, suicídio e lesões, com o foco na vida social dos personagens e nas dependências familiares.

Escritora e irmã

O protagonista excessivamente sensível evita interações sociais, ganhando um prêmio de novato por sua escrita, mas o ciúme e o mal-entendido o afastam ainda mais do mundo exterior. Sua irmã mora com ele, e os dois dependem um do outro. Suas habilidades de leitura de mentes o ajudam a encarar os pensamentos dos outros de forma mais direta.

Criando a assinatura

nyalra foi responsável pela escrita de roteiros e editora-chefe, Ohisashiburi pela arte de personagens, Aiobahn +81 pela música, Maruino pela interface, Yuto Hama pelos logos e HAYAO pela programação. Desenvolvido por HazeDenki e publicado pela Serenity Forge.

Formas de Leitura e Áudio Original

Utiliza leitura do texto completo que cobre a tela, permitindo que o texto seja ocultado com um clique direito. A faixa original tem quatorze faixas, com a composição geral creditada pela Aiobahn +81, e a HazeDenki listada como a gravadora; O disco da emissora está previsto para ser lançado em 14 de agosto de 2026.

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Entradas relacionadas

Referências

Autor da fonte: Colaborador do artigo Bangumi e mantenedor da comunidade; Licença: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptação: Este site filtra e reorganiza fatos estruturados, sem copiar o resumo do artigo.

Dados compilados em: 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订