空想百科账户

いろとりどりのセカイ WORLD'S END -RE:BIRTH-

"Irotoridori no Sekai WORLD END -RE:BIRTH-" es un juego de aventuras románticas para PS Vita lanzado por dramatic create el 19 de marzo de 2015. Combina "Irotoridori no Sekai" de FAVORITE y su secuela "Irotoridori no Hikari", y añade tramas adicionales y capítulos adaptados a dramas radiofónicos.

Información de trabajo
Título de la obraいろとりどりのセカイ WORLD'S END -RE:BIRTH-
La fecha de publicación indicada en los materiales2015-03-19
AndénPS Vita
GéneroUn ADV romántico donde una magia suave conecta ambos
DesarrolloFAVORITO
LanzamientoFAVORITO、Dramatic Create
GuionUrushihara Yukito (Kirishima Yukijin)
Animación claveKazuhiro Shida, Eri Natsume, GT
Enlaces externos a registros fuentehttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=21254 / https://vndb.org/v10028 / https://store.steampowered.com/app/2591380/

Puerto y residencias estudiantiles

La historia transcurre en la ciudad portuaria de Fengjinbin. La ciudad da al mar, con montañas y molinos de viento detrás; El protagonista, Yuma Shikano, vive en la Mansión Arashiyama, una residencia de estudiantes que conecta la vida cotidiana con otro mundo, cuyo sótano conduce a otro reino habitado por seres no humanos.

Cambiar la memoria por la curación

Yuma posee magia que cura heridas ajenas, a costa de la vida y los recuerdos que ya ha experimentado. La empoderada Nikaido Makuro le acompaña en una forma semitransparente y le dice que espera experimentar el romance a través de él. Una vida tranquila cambia en una noche de luna llena: la joven Kana Hakana desciende del cielo para pedir ayuda, y luego se le acerca bajo el pretexto de una promesa que Yuma olvida recordar.

La vida diaria entre los personajes

Mio Kisaragi es amiga de la infancia y compañera de clase de Yuma, hábil en la cocina, y a menudo compañeros y profesores le encargan el cuidado de Yuma. Shikishima Kagami, un residente de la Mansión Arashiyama, permanece mucho tiempo en su habitación y solo sale más tras conocer a Yuma; El nuevo residente, Tsukasa Higashimine, depende de trabajar en la casa de baños para cubrir la matrícula y los gastos de manutención. Las dificultades y experiencias extrañas de cada persona forman la rutina diaria del dormitorio.

Fusión de ambos títulos y añadido nuevo contenido

La colección integra el juego principal de PC de 2011 y la secuela de 2012 "Hikari" en el mismo producto, con el equipo original colaborando para complementar la historia y el nuevo arte. El drama radiofónico "Shinku Sensei no Hotcake", que venía con "Hikari", también fue adaptado a capítulos legibles: se añadieron ilustraciones de personajes, texto y doblaje regrabado. La versión demo también muestra el primer capítulo de la serie principal, "La chica del cielo", junto con el inicio de este capítulo adicional.

Producción y doblaje

El guion fue escrito por Yukito Urushihara; Diseño de personajes y arte original acreditados por Kazuhiro Shida y Eriwa Natsume GT. En la versión de Vita, Shinku, Kana, Mio y Kagami son doblados por Natsu Sawada, Maimi Totoya, Miruku Kano, Mitsuko Kyoko y Yukina Fujimori, respectivamente. El juego está clasificado como CERO D.

Discos de lanzamiento

La versión para PS Vita se lanzó tanto en formato físico como descargable, con controles táctiles añadidos. La versión oficial de descarga de registros está disponible hasta el 30 de marzo de 2017, y este periodo solo se aplica a la versión de descarga para Vita.

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Entradas relacionadas

Referencias

Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.

Datos recopilados el: 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订