空想百科账户

Un romance veraniego que comenzó con mentiras

"El amor de verano comienza con mentiras" es una novela visual yuri producida por LYCORIS. Desconsolado, Kaoru Tachibana y la alumna de honor Shiori Onagi aceptan visitar juntos lugares de sus recuerdos, intentando liberarse de las personas de las que nunca podrán dejar ir.

Información de trabajo
Título de la obraUn verano de amor que comienza con mentiras
Nombre chinoUn romance veraniego que comenzó con mentiras
La fecha de publicación indicada en los materiales2023-08-13
AndénPC
GéneroNovela visual Yuri
También conocido comoEl verano del amor comienza con una mentira / UsoNatsu ~El romance de verano floreció a partir de una mentira~ / el amor de verano comienza con una mentira
DesarrolloLYCORIS
LanzamientoProyecto Sekai
GuionAkeo
Animación claveShio koji
MúsicaUbi (Siguiente progreso marginado)
ProductorYasutaka Iida (Akeo)
Diseño de personajesShio koji
Motor de juegoUnidad
Dirección web registrada por la fuentehttps://lycoris-works.com/usonatsu
Enlaces externos a registros fuentehttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=34852 / https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01088980.html / https://store.steampowered.com/app/1575980/

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Promesas de cubrir recuerdos

La historia transcurre en el instituto Cangbo No.1, donde se puede ver el mar. Kaoru no confesó a su profesora de secundaria, Shinrei Shimotsuki, y su estado desaliñado fue visto por su compañera Shiori. Tras escuchar su historia, Shiori hizo una petición: esperar que Kaoru la acompañara de vuelta al lugar relacionado con su hermano, usando nuevas experiencias para cambiar esos recuerdos.

La distancia entre cuatro personas

Shiori siempre aspiró a ser una hermano mayor excepcional, pero al completar sus preferencias universitarias, se dio cuenta de que tenía que decidir su propio futuro. Kaoru también espera liberarse de su apego a su maestro, así que ambos empiezan a caminar juntos. El viejo amigo de Shiori, Riku Inohara, siente por ella que van más allá de la amistad, y Rei Shin, que ya se ha marchado y trabaja en una escuela de arte, sigue influyendo en las decisiones de Kaoru.

Sonido e imagen

Kaoru Tachibana, Shiori Onagi, Riku Inohara y Mirei Shimotsuki son interpretados por Makoto Koichi, Manaka Iwami, Konomi Fujimura y Eriko Matsui, respectivamente. La animación de los personajes se creó usando Spine, con Koji Shio responsable del diseño e ilustración de personajes, Akeo como guionista y Ubi como música; La canción principal "Sun Shade" es interpretada por Nishio Yui.

Recuerdos del pasado y lo nuevo

Tras el incidente en el que Kaoru se fue de casa en su tercer año de secundaria, se enamoró del profesor de arte Shen Ling. Shen Ling renunció a su puesto de profesora en su antiguo colegio privado y más tarde enseñó en la escuela de arte de un conocido. Shiori se dio cuenta durante la investigación voluntaria de que había estado imitando a su hermano todo el tiempo; Ella y Kaoru visitan lugares antiguos juntos, con la esperanza de cambiar sus recuerdos a través de nuevas experiencias. Riku es un viejo amigo de Shiori de la secundaria, que trabaja duro en el club de natación y en los estudios, pero no le ha confesado sus sentimientos en años.

Voz original y charla posterior

La banda sonora original también está disponible para la venta con diecisiete temas, compuesta en Steam acreditada a Yua (siguiente progreso marginal). El drama radiofónico "How Will You Do What Will You Do Semi-Cohabitación" continúa la vida de vacaciones de verano de Kaoru y Shiori después de que empezaron a salir; Las catorce bandas sonoras incluyen once relatos, un diálogo posterior al actor y dos líneas de voz de buenas noches, protagonizadas por Makoto Koichi y Manaka Iwami, con guion de Akeo.

Otros personajes que aparecen

El reparto de voces también incluye a Hanayo Asahi, Koharu Tachibana, Atsushi Tachibana y Naomasa Onagi, protagonizadas respectivamente por Noriko Shibasaki, Tsugumi Makita, Daisuke Kageura e Hiroshi Watanabe.

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Entradas relacionadas

Referencias

Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.

Datos recopilados el: 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订