空想百科账户

Мигрирующие птицы

«Мигрирующая птица» — китайская визуальная новелла, созданная KIDFansClub. Действие происходит в уездном городе на северо-западе Китая. После того как Е Юсяо сближается с староста класса Лян Чжироу после травмы, дилемма между учёбой и уходом из дома постепенно становится испытанием, с которым им приходится справляться.

Информация о работе
Название работыМигрирующие птицы
Дата публикации, указанная в материалах2023-01-12
ПлатформаPC
ЖанрТекстовое романтическое приключение AVG
Также известны какМигрирующие птицы
СценарийЛазурный ветер
РежиссёрЛазурный ветер
ПродюсерЛазурный ветер
Игровой движокРен'Пи
Адрес сайта, зафиксированный источникомhttp://migrant.kid-game.cn/

Лето в окружной средней школе No 1

Перед летними каникулами второго года школы у двух одноклассников произошёл конфликт. Лян Чжижоу шагнул вперёд, чтобы вмешаться, но Е Юсяо была ударена стулом по голове, защищая её, и была впоследствии госпитализирована. Ранее он считал, что староста класса, который отлично учился в учёбе, был человеком, к которому трудно подойти; После травмы его общение позволило ему увидеть её повседневную жизнь за пределами статуса отличницы, и он начал переосмысливать своё будущее.

Е Юсяо и Лян Чжижоу

Е Юсяо 18 лет, у неё оценки выше среднего. Изначально она думала, что поступить в обычный университет — это достаточно, и её семья была очень довольна этим планом. Лян Чжижоу тоже 18 лет, и он два года подряд работает староста класса, стремясь поступить в престижный университет в другом городе. У её родителей была стабильная работа, но им всё равно нужно было копить на будущее образование дочери. Разница между ними не ограничивалась академической успеваемостью; их ожидания по поводу ухода из уездного города и жизненных выборов тоже отличались.

Характеры персонажей и отношения

Леун Чи Жоу — мягкая и ответственная, готовая заниматься делами класса, но у неё мало по-настоящему близких друзей. По мере того как Е Юсяо постепенно узнавала её, он начал связывать своё желание сблизиться с ней с собственными целями — дальнейшим образованием. История начинается с внезапного несчастного случая и входит в их повседневную жизнь, помещая их отношения в семью, образование и местную среду. Люн Чи Жоу озвучивает Цзюэр.

Музыка

Тема «Dream Sky» была написана сином, сочинена Си.С., аранжировкой студией Elk, исполнением Цин Цзюэ из города Линси и смешанным ядовитым лунным пирожным. Саундтрек, выпущенный в марте 2023 года, включает 18 треков, включая 16 саундтреков, тематические песни и сопровождение. Треки с 1 по 9 были спродюсированы студией Elk, а треки с 10 по 16 — RAiNSE Yukan; Два из этих треков — разные версии «Leung Chi Lou».

Производство и распространение

KIDFansClub был основан 11 июля 2002 года. Его ранние мероприятия включали обмены сообществом Галгейма, локализацию и создание фанатских вещей. «Migratory Birds» был её первой оригинальной галгейм. Игра издана компанией TrueColor Games, а версия для Steam выйдет в январе 2023 года. Сюжет и представления персонажей озвучены на китайском языке, а закадровый голос — для персонажей, кроме Е Юсяо.

Трудолюбие и летние репетиторства Лян Чжироу

Люн Чи Жоу с ранних лет не добился успехов в учёбе. Её родители много отдали, чтобы помочь ей поступить в лучшую среднюю школу. Однажды её мать упала от переутомления, что подтолкнуло её к серьёзной учёбе. Позже, участвуя в конкурсе Сакуры Хуа, она увидела разрыв в возможностях между людьми и начала задумываться, стоит ли её усилия того. Во время летних каникул она занималась с Е Юсяо в фастфуде, стремясь достичь высшего университетского прохода за одну консультацию; Е Юсяо постепенно научилась концентрироваться, заняла второе место в классе при первом диагнозе и открыто выражала на уроке, что хочет её догнать.

Разница в два очка и год повторения года

После вступительных экзаменов в колледж Лян Чжижоу был принят в Университет Инхуа, а Е Юсяо отставал всего на два очка и получил только письмо о приёме из местного университета. Классный руководитель посоветовал ему не рисковать своим будущим, а продавщица в книжном магазине сестра Ву предложила сначала встретиться с Сакурой лично. Е Юсяо приехала в этот город и поговорила о повторении года с однокурсницей из родного города, в итоге решив усердно работать ещё год. На вокзале он дал обещание Лян Чи-ю; Год спустя завершился его звонок на ожидание.

Проактивная подготовка после разговоров у реки

Поступив в последний год школы, Е Юсяо начала задумываться о том, чтобы сдаться из-за усталости и разрыва в оценках. Он встретил Лян Чжижоу у реки и услышал, как она выражала сомнения по поводу разрыва между усилиями и возможностями после соревнования, что заставило его перейти от учёбы с ней к активной подготовке к экзаменам. После последней сессии самостоятельного обучения во время зимних каникул они вернулись к реке и договорились собираться вместе каждый год, чтобы насладиться пейзажами; Во время Весеннего праздника они участвовали в храмовой ярмарке, ели закуски, смотрели представления и устраивали фейерверки.

Классные руководители и обучение волонтёров

Обсуждая свои предпочтения, Е Юсяо надеется поступить в её школу. Классный руководитель госпожа Чжэн согласилась с его первым выбором, но также попросила сохранить более стабильный вариант второго выбора и пройти интенсивное обучение, специально разработанное предметными учителями. После неудачи с поступлением мистер Чжэн отметил, что встречаться — это то же самое, что встречаться с Лян Чжироу, и ему нужно найти причину пойти в другое место.

Обещание на один год на станции

После того как Е Юсяо решила повторить год, она попросила Лян Чжижоу подождать её всего год, даже сказав, что если она снова провалится, то забудет о себе. Проводя его на вокзале, она ответила поцелуем и попросила поверить, что сможет догнать его. Их ежегодное обещание простиралось от берега реки до вокзала, связывая подготовку к повторному экзамену с воссоединением.

Источник: структурированные работы, поддерживаемые сообществом Бангуми, отфильтрованные и пересортированные этим сайтом.

Связанные записи

Ссылки

Автор источника: участник статьи Bangumi и поддерживающий сообщество; Лицензия: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Адаптация: Этот сайт фильтрует и перестраивает структурированные факты без копирования резюме статьи.

Данные собраны: 2026-10-07.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订