空想百科账户

イカハタ

Ikahata participates in game and related voice production.

Additional information
Mai-HiME System Tree of Fate, Asura PostProducer

Mai-HiME System Tree of Fate Shura-related production

Serving as producer, he explained the choice of the Asura subtitle, emphasizing the sorrow behind the battle.

Subtitle as the secondary option

In his diary entry on April 5, 2006, Ikahata said that the subtitle for "Mai-HiME: System Tree of Fate Shura" was decided after the team jointly proposed candidates. "Purple" was once a secondary choice, associated with the imagery of Ji Zicao and Forget-me-Not Grass, but the team ultimately felt that the term "Asura" was more powerful and concrete.

Related entries

References

Data compiled on: 2026-10-07.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-15

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订