空想百科账户

Miyuki Sawashiro

Miyuki Sawashiro was credited as the voice actress for the character in "Tears of the Flower Crown."

Additional information
Duties of the Phantom Spirit Requiem2013/Steam version voice acting
Catherine FULL BODYVoice of Catherine (Catherine FULL BODY)
New Sakura WarsVoice of Hakushu Murasame (New Sakura Wars)
Photo girlfriendVoiced by Tomoe Fukasumi (photo girlfriend)
Rain SongCharacter singing
Mai-HiME System Tree of Fate, Asura PostShura game version voice acting
When the cicadas cry, the stylish postIki PS3/Vitamin voice actor
Extreme escape: 9 hours, 9 people, 9 doors2017 Japanese dubbing for Double Pack
Corpse parties are blood-soaked, endlessly fearful postsJapanese dubbing listed on the PSP/3DS BR official website

Materials

Miyuki Sawashiro was credited as the voice actress for the character in "Tears of the Flower Crown."

Work on "Requiem."

He voiced Carl Davens in the 2013 reverse port and NITRO ARCHIVE versions; The voice information for the original 2000 edition is listed separately.

Work on Autumn Memories

Miyuki Sawashiro voices Tamaki Momose in 'You Lost in Memories ~Autumn Memories~'.

Production and performance

Miyuki Sawashiro voiced Catherine in 'Catherine FULL BODY'.

Miyuki Sawashiro is credited as the voice actress for Hakushu Murasame in 'New Sakura Wars' (New Sakura Wars).

Miyuki Sawashiro is credited as the voice of Tomoe Fukasumi (Photo Girlfriend) in 'Photo Girl.'

Music production

Miyuki Sawashiro performed the character vocals in "Rain Song."

Data and relationships

Tomoe Fukakado's version of Miyuki Sawashiro's 'Moonlight Starlight'.

Tomoe Fukakaku's version of Miyuki Sawashiro's 'Photograph Memory'.

Mai-HiME System Tree of Fate Shura-related production

Miyuki Sawashiro provides the voice for Takumi in 'Mai-HiME: System Tree of Fate Shura' in the Shura game version.

When the Cicada Cries: Related productions

Miyuki Sawashiro provides the PS3/Vita voice for Miyuki Akasaka in 'Higurashi no Nakki ni Shiku: Sui.' Miyuki Sawashiro provides the PS3/Vita voice for Miyuki Sorimachi in 'Higurashi When They Cry Sui.'

Escape from the Limit 9 Hours, 9 People, 9 Doors-related production

Miyuki Sawashiro provided the 2017 Double Pack Japanese voice for Akane in 'Extreme Escape: 9 Hours, 9 People, 9 Doors.'

Corpse Party Blood-Shrouded Endless Fear is a production

Miyuki Sawashiro provides the Japanese voice for Yui Shishido in Corpse Party: Blood Cover: Endless Fear, as listed on the PSP/3DS BR official website.

Appeared in the game

Miyuki Sawashiro voices Elizabeth in the Persona series, Cammy in the Street Fighter series, Katalina Alize in Granblue Fantasy, and Milla Maxwell in Tales of Xillia. She also appeared in Aranea in Final Fantasy XV, Sice in Final Fantasy Type-0, and Makimura Makoto in the Yakuza series.

Animation and Japanese dubbing

Anime characters include Fujiko Mine from Lupin III, Kurapika from HUNTER × HUNTER, Shinku from Rosé Maiden, and Shino from Sword Art Online. Japanese dubbed roles include Yoon Se-ri in 'Crash Landing on You,' Gidget in 'Pets,' and Twilight Sparkle in 'My Little Pony.'

Narration, TV performances, and readings

TV narration work includes 'Sakurai & Ariyoshi THE Night Party,' 'Report Station,' and 'Saturday Station.' She voiced Chikako Shiramoto and Sora in 'Natsuzora,' played Kazuho Mizuki in 'Kasōken no Onna Season 21,' and also participated in music reading stages such as 'Reading High' and 'VOICARION: The Queen's Guest Room.'

Japanese voice of 2013 BioShock Infinite

The producers initially introduced Elizabeth as a woman of about twenty years old. When adjusting her voice for Japanese speakers, Miyuki Sawashiro uses a voice with a more youthful vibe, giving the impression of being around seventeen to eighteen.

Segmented recording in development

Japanese recording and development proceeded in parallel, with the script arriving in batches. She and the staff referred to English pronunciation and character names to judge scenes where the location was not yet clear, then arranged the performance.

Connecting with pre-recorded opponents

In the later scenes, she listens more to Booker's lines to respond. The parts Keiji Fujiwara had already recorded were replaced with Japanese audio, allowing their performances to connect more smoothly.

Adjust performances according to the work

During high school, she was troubled by differences in dubbing and animation requirements. Koichi Yamadera reminded her to watch each work's needs; As a result, she no longer categorizes her performance solely by genre.

2012 Character recording for 'Rain Song'

In 2012, the recording of the new song "Rain Song" for the character CD Vol.6 of "Photo Girlfriend" was performed in a state close to speaking. Miyuki Sawashiro focuses on expressing Tomoe's feelings for her and regards the conversational singing style that runs throughout the song as a recording challenge.

Related entries

References

Data compiled on: 2026-10-07.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-16

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订