空想百科账户

Sueño Estelar - Círculo de Nieve -

La precuela oficial de Star Dream regresa al Planetario de los Grandes Almacéns Hanalin, unos treinta años antes de la guerra, mostrando un incidente inusual en el que Yumemi dejó su trabajo mientras trabajaba con empleados humanos.

Información de trabajo
Título de la obraplanetario - Bola de la Esfera de Nieve -
Nombre chinoSueño Estelar - Círculo de Nieve -
La fecha de publicación indicada en los materiales2021-09-03
AndénPC / Nintendo Switch
Géneroキネティックノベル (Novela cinética)
También conocido comoplanetario ~Bola de nieve~ / Planetario ~Bola de nieve~
DesarrolloClave
LanzamientoClave
GuionYuichi Suzumoto
Animación claveKomazu Eiji
MúsicaShinji Orito, Donmaru, Ryo Suigetsu, Magome Togoshi
Motor de juegoSiglusEngine
Enlaces externos a registros fuentehttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=31247 / https://vndb.org/v27747 / http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1139513 / https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/VJ014687.html / https://store.steampowered.com/app/2983350/

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Yume y el personal del museo astronómico

Yume, equipada con IA autónoma, fue asignada al Pabellón Estrella en un centro comercial de la ciudad, donde realizó diligentemente trabajos de recepción durante mucho tiempo. Un día, empezó a violar los acuerdos laborales y abandonó su puesto repetidamente. Los empleados necesitan entender por qué esta pareja, que suele ser obediente, cambia de repente su comportamiento, y la historia muestra así un capítulo de la convivencia de Yumemi con los humanos.

La perspectiva de una precuela

En comparación con el encuentro en ruinas en la historia principal de "Dream of the Stars", esta obra vuelve al periodo en que el museo planetario aún funcionaba con normalidad, complementando el entorno laboral pasado de Yumemi y sus conexiones interpersonales. Leer sigue un orden fijo sin pasar por opciones para entrar en diferentes rutas de heroína.

Nueva edición de Language and Sound

La versión de Steam, que se lanzará el 30 de abril de 2025, ofrecerá texto en japonés, inglés, francés, chino simplificado y chino tradicional, con doblaje japonés. El manual electrónico y la interfaz de ajustes también soportan estos idiomas y pueden cambiarse durante la partida; La música incluye tanto la versión original estéreo como la versión de escucha binaural utilizando tecnología Dolby Atmos.

Personal de producción

El guion es de Yuichi Suzumoto, el arte original de Eiji Komatsu, y los créditos musicales incluyen a Shinji Orito, Donmaru, Ryo Mizuki y Magome Togoshi. La canción principal "Bola de Nieve" está interpretada por Riko Yazukina, con letra de Taya Okano, música de Shinji Orito y arreglos de Shinpei Nasuno.

El planetario, aún en funcionamiento

El robot compañero producido en masa Yumemi es asignado al planetario en la azotea de unos grandes almacenes locales, donde ella y empleados humanos reciben a los visitantes y hacen proyecciones de comentarios. Un día, empieza a ignorar órdenes de trabajo y a abandonar su puesto repetidamente. ¿Por qué un compañero que antes era serio empieza a cambiar? Esto se convierte en el comienzo de la historia.

Satomi Kurahashi y Yumemi

Satomi es la directora de la interpretación del planetario y también la instructora de Yumemi. Es muy responsable, tiende a asumir todos los problemas y es muy atenta con los demás empleados. No solo se enfrentó a fallos de equipo, sino también a cómo entender a los robots con los que trabajaba.

Precuela y métodos de lectura

La historia transcurre unos treinta años antes de la historia principal, cuando la ciudad aún era pacífica. No hay opciones para crear ramas de ruta o final; sonido, texto y interpretación siguen una historia fija; La editorial de Switch le dio a la bola de nieve un tiempo de lectura de aproximadamente una hora.

Sonido y producción

Yume Yume, con la voz de Keiko Suzuki y Rina Satomi, Satou. Guion de Yuichi Suzumoto, arte original y diseño mecánico de Eiji Komatsu; Créditos musicales: Shinji Orito, Donmaru, Ryo Suigetsu y Magome Togoshi. La canción principal de Bola de Nieve está interpretada por Riko Yazukina, con letra de Taya Okano, compuesta por Orito y arreglada por Shinpei Nasuno.

Recopilatorio y ediciones posteriores

El 3 de septiembre de 2021, la Ultimate Edition se lanzó por separado para descarga y venta junto con la Esfera de Nieve y la Esfera de Nieve. El 27 de junio de 2024, la versión para Switch lanzará tanto productos de venta incluidos como individuales, soportando cinco idiomas; La actualización de Steam de 2025 también soportará música estéreo nativa y Dolby Atmos de doble oído.

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Entradas relacionadas

Referencias

Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.

Datos recopilados el: 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订