Kotonozai Mitsuishi « Mystery T ~ Le défi de Kaoru Yasogami ! » ~' est crédité comme doubleur du personnage remake de 2025.
| Catherine CORPS ENTIER | Doublée par Catherine McBride (Katherine FULL BODY) |
|---|
Matériaux
Kotonozai Mitsuishi « Mystery T ~ Le défi de Kaoru Yasogami ! » ~' est crédité comme doubleur du personnage remake de 2025.
Production et performance
Kotono Mitsuishi est créditée comme la voix de Catherine McBride dans « Katherine FULL BODY ».
Institut de formation et première audition
Après avoir obtenu son diplôme de fin d’études secondaires, Kotono Mitsuishi est entrée à l’Académie des comédiens de voix Katsuta, où elle a eu l’opportunité d’observer des studios d’enregistrement pendant sa formation et a obtenu un petit nombre d’emplois. Dans une interview de 2008, elle se souvenait que la première fois qu’elle avait obtenu une vidéo promotionnelle d’entreprise grâce à une audition ; À cette époque, l’enregistrement entièrement analogique était utilisé, et une seule erreur imposait un lourd fardeau au personnel environnant.
Répétitions scéniques et performances live
Kotono Mitsuishi et ses partenaires de l’école de formation ont fondé la troupe de théâtre du Club Akera. Les temps de répétition plus longs sur scène lui permettent d’expérimenter différents styles de performance ; Elle pense que cette pratique l’a aidée à être plus posée dans le doublage de scènes où des réactions rapides sont requises.
Revenons aux ajustements faits pendant l’enregistrement du film
Dans une interview de 2008, Kotono Mitsuishi se souvenait qu’après la fin de Neon Genesis Evangelion TV et des premiers films, elle enregistrait à plusieurs reprises les répliques de Misato Katsuragi pour les jeux et autres médias toute seule. En 2007, lors du tournage d’un film, elle a dû réajuster progressivement ses habitudes d’actrice de personnages développées durant cette période.
Conseils d’apprentissage sur site pour les juniors
Selon le souvenir de Yumiko Kobayashi en 2024, lors de ses débuts précoces, elle a reçu le conseil de Kotono Mitsuishi d’observer continuellement les plateaux de doublage pour apprendre de l’expérience des seniors et du personnel. Kobayashi a ensuite demandé au directeur du son un audit régulier, et les opportunités d’essais ont progressivement augmenté.
Entrées connexes
- Œuvres participantes :Mystery T ~ Le défi de Kaoru Yasogami ! ～
- Rôle : (Remake 2025) :Miyuki Nanjo (Arbre Mystère)
- Œuvres participantes :Catherine CORPS ENTIER
- Rôles :キャサリン・マクブライド
- Selon le souvenir de Kobayashi, il lui a suggéré de continuer à observer le doublage :Yumiko Kobayashi
Références
- MAGES. : Mystereet Édition Remasterisée
- ATLUS : Apparition d’un personnage
- Grand Prix Seiyuu Do : Critique de l’entraînement et de l’enregistrement de Kotono Mitsuishi
- CHANTO : Yumiko Kobayashi parle de l’apprentissage sur site et des expériences vocales (Partie 2)
Données compilées le : 2026-10-10.