空想百科账户

Véritable amour~ Envoyer un message à Maple Autumn~

« True Love ~ Un message à Maple Autumn~ » est un roman visuel de romance universitaire produit par SP-time. La façon dont Guo Hengyi, Yao Fengyi et Yao Fengxi s’entendaient autrefois changea après la division des départements, l’arrivée d’un nouveau camarade de bureau et des événements inattendus. L’article couvre le deuxième semestre de la 11e année jusqu’à la fin de la 11e année.

Informations sur le travail
Titre de l’œuvreVéritable amour~ Envoyer un message à Maple Autumn~
La date de publication indiquée dans les documents2014-10-06
QuaiPC
GenreCouleurs d’automne Romance ADV
Également connu sous le nom deVéritable amour ~Confie-toi à l’érable~ / L’essence de la parole
MusiqueQiushi et Hengzhao
Moteur de jeuKRKR2
Adresse du site web enregistrée par la sourcehttp://sp05.sp-time.com

Le stade de l’histoire

Le lycée Fenghua est situé dans le canton de Fengyin. Guo Hengyi a passé le lycée avec ses amis d’enfance et les sœurs Yao, perturbant l’emploi du temps existant par matière. Tang Haiyin, le meilleur élève de la classe, est devenu son nouveau camarade de bureau. Les accidents ultérieurs entraînent Heng Yi, Feng Yi, Feng Qian et Hai Yin dans le même tumulte ; Les accords mutuels, les pressions réelles et les choix individuels constituent le principal conflit.

Les sœurs Yao

Yao Fengyi excellait sur le plan académique et était également une « Fille d’érable » de quatrième génération, très populaire à l’école. Elle appréciait Guo Hengyi, mais avait du mal à faire avancer leur relation. Sa sœur jumelle, Yao Fengxi, est douée en sport et est souvent comparée à sa sœur aînée dans d’autres aspects ; Elle rejetait la confession du garçon, et quand sa sœur était avec Heng Yi, elle les suivait toujours. Feng Yi est doublée par Zisu Jiuyue, et Feng Qian par Xinyue Bingbing.

Tang Haiyin et autres personnages

Tang Haiyin se méfie des autres ; bien qu’elle ait d’excellentes notes et une apparence remarquable, elle n’est pas facile à approcher. Julia a déménagé dans le canton de Fengyin avec ses parents enfant, parle mandarin et est douée aux échecs chinois. Shen Tingtao est l’ami de Heng Yi, digne de confiance et doué en sport ; Le Dr Zhu Mu’en est rentré chez lui pour travailler après avoir étudié à l’étranger et a aidé Heng Yi et d’autres pendant l’incident. Les quatre sont doublés par Zhuque Cheng, JO Jiaojiao, Huanling Fengming et Tut Hammon.

Production et sortie physique

L’édition physique est sortie en octobre 2014. Xiaopu est responsable de l’animation, de la supervision, de la construction du monde et de l’écriture des scénarios, tandis que Lianki, Yuge et d’autres participent à la conception des personnages et à la CG ; Bai Yun Wushuang et Su Xing Chenfeng étaient responsables de la programmation et de la performance, tandis que Qiu Shi et Heng Zhao participaient à la musique.

Bande originale et composition

La collection de bandes originales est sortie en octobre 2016, comprenant un total de 24 titres. Les chansons liées aux personnages incluent « Maple Beauty Accompanye Me », « Maple and Beauty Accompagne Me », « Sound of the Moon Sea », ainsi que des chansons de scènes comme « Maple High School » et « Maple Sound Village ». « Maple Sea », « Floating City » et « Flamingo » ont été composés par Akiishi, avec les trois titres et l’accompagnement de « Maple Sea » inclus dans le DLC compositeur de 2017. Les versions pour piano, accompagnement et versions vocales appartiennent à différents formats d’enregistrement pour leurs pièces respectives.

Distribution et systèmes audio affiliés

La version Steam est sortie le 5 octobre 2016, prenant en charge le chinois simplifié, le chinois traditionnel et le texte anglais. Le 26 janvier 2020, Feng Qian et Hai Yin ont publié leurs répliques personnelles de scénario, chacune composée de huit segments, couvrant le réveil, la sortie à l’école, la bonne nuit et les scènes de vacances.

La version 2014 d’Accident and Stand-in

Heng Yi est sorti à l’origine avec Feng Yi. Pour s’excuser auprès de Feng Qian, il acheta la Feuille du Destin, mais fit une crise cardiaque en sauvant Haiyin au bord de la mer. Cette même nuit, Feng Yi repoussa sa sœur, qui allait être renversée par une voiture, gravement blessée, et espéra transplanter son cœur à Heng Yi. Pour protéger Hengyi après l’opération, Feng Xi a fait semblant d’être sa sœur et a demandé à son entourage de lui dire que Feng Xi n’existait pas. Il demande où est passé le cadeau, et ce n’est qu’alors qu’il confirme la véritable existence de sa sœur ; Les ruptures d’anniversaire, les rumeurs sur le campus et les fils rouges découpés dans les bandeaux révèlent finalement la vérité derrière la mort de Feng Yi.

La route Feng Qian : Échange d’enfance et examen d’entrée à l’université

Dans cette intrigue, Fengxi, persuadée par Julia, choisit un jour de concourir pour Fenghua Girl et abandonna le club d’acteur, mais abandonna après avoir fait une promesse à sa sœur lors du concours et changea ensuite d’école. Heng Yi découvre grâce à la lettre dans le recueil de poésie d’anniversaire et dans son tiroir que le « Feng Yi » qui lui rendait visite dans la chambre d’hôpital enfant était en réalité Feng Qian, et que la vraie sœur était celle qui recevait les morceaux du repas pour sa petite sœur. Le dernier jour de l’examen d’entrée à l’université, un ami a aidé à confirmer que Feng Xi passait toujours l’examen localement, et Heng Yi est entré dans sa salle pour lui avouer ses sentiments.

Performance de sirène sur Haiyin Line et Xiao Yi

Dans cette intrigue, Feng Qian est restée pour rejoindre le Club de la Performance, incarnant la sirène Chengxiang écrite par Haiyin. Haiyin s’effondra en coulisses, et Hengyi, persuadé par Tingtao, monta sur scène pour compléter la scène finale. Après la représentation, elle raconta son enfance : le bébé abandonné fut élevé par un vieil homme au bord de la mer, qui tomba gravement malade et perdit sa garde, errant et n’apprenant que plus tard que le vieil homme était décédé ; Elle fut également aidée par un enfant nommé Xiao Yi qui apporta du pain et lui apprit à lire. Heng Yi travaille pour lui acheter des Larmes de la Mer et se rappelle peu à peu qu’il est lui-même Xiao Yi ; Il trouva Haiyin et lui tendit un cadeau brodé d’un coquillage.

Scènes de chant de Feng Xi

Dans la version de 2014, lorsqu’elle a choisi de rester chez Feng Qian, après l’entraînement, elle a vu l’écriture de Heng Yi et a chanté « Celui qui me manque le plus ». La chanson a été composée par Xiao Pu, enregistrée par la doubleuse de Feng Qian, Xin Yue Bingbing, et la scène lyrique a été composée par Heng Yi.

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Entrées connexes

Références

Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.

Données compilées le : 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订