"Letra - Letra Raiz -" (√ Letra - Letra Raiz -) é um jogo de aventura investigativa ambientado na Prefeitura de Shimane, Japão. Uma carta atrasada quinze anos leva o protagonista a procurar seu antigo amigo por correspondência e investigar o caso de assassinato mencionado na carta.
| Título da obra | √CARTA |
|---|---|
| Nome chinês | Fang Gen escreveu cartas |
| A data de publicação listada nos materiais | 2016-06-16 |
| Plataforma | PC / PS4 / PS Vita |
| Gênero | ミステリーアドベンチャー |
| Também conhecido como | √ Letra - Letra Raiz - / √ Letra - Letra Raiz - / √ Letra Raiz |
| Desenvolvimento | KADOKAWA GAME STUDIO |
| Lançamento | Jogos Kadokawa |
| Roteiro | Dario Fuji |
| Música | Takashi Nitta |
| Design de personagem | Mino☆Taro (Taro Miboshi) |
| Endereço do site registrado pela fonte | http://www.r-letter.com/ |
| Links externos para registros de origem | https://store.steampowered.com/app/543240/Letter__Root_Letter/ / https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22826 / https://vndb.org/v18644 |
Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.
Uma correspondência de quinze anos atrás
Na carta, o amigo por correspondência mencionou estar envolvido em um caso de assassinato e depois desaparecer sem deixar rastros. A protagonista chega à sua cidade natal e cruza cartas passadas com pessoas e lugares da vida real. À medida que as visitas continuavam, a questão não era mais apenas para onde ela havia ido, mas também se a vida descrita na correspondência daquela época era crível.
Explore e pergunte
Os jogadores podem se mover por Shimane, investigar o ambiente, coletar pistas e apresentar evidências aos personagens relevantes. O diálogo não só fornece contexto, mas também ajuda a desvendar contradições dentro da narrativa; Cartas passadas e depoimentos imediatos juntos formam a base para o julgamento. As cenas incluem locais reais, permitindo que a rota do levantamento se misture com a paisagem local.
Ramificação e composição de obras
O jogo apresenta cinco finais diferentes, com mistérios se desenrolando em direções distintas. A arte dos personagens foi criada por Taro Minoboshi, a música composta por Takashi Nitta, e Noriko Hidaka participou da dublagem dos personagens principais. Em 2017, a versão para Steam foi lançada; Uma versão legendada intitulada 'Last Answer' foi lançada posteriormente.
Outros sete participantes além dos colegas de classe
A exploração começa na Mansão Matsue, às margens do Lago Shinji: a proprietária Haruka Yamamoto conhece bem a região, e a empregada Tomoko Sakata está disposta a ajudar os visitantes. O dono do Shinzai-an, Genkichi Uno, cuida do protagonista, enquanto Eiji Nakamura, dono do Nakamura Bar, reconhece o funcionário Notsu. Arisa Sasaki é filha de Riko Sasaki e se apresenta em uma companhia de teatro local; Yuka Fukui apoia seu noivo Omori na abertura de uma loja. Durante a investigação, esses relacionamentos de vida surgem ao lado de personagens de cartas antigas.
Três tipos de estágios de investigação
O processo consiste em três partes repetidas: tecido, exploração e acompanhamento. A seção de papel retorna a dez cartas de quinze anos atrás, a seção de exploração procura sete colegas em Shimane que sabem a verdade, e alguns são perseguidos e confrontados com eles, corrigindo mal-entendidos gradualmente e se aproximando da verdade por trás das cartas.
Versão original e versão adicional
As versões japonesas para PS4 e Vita foram lançadas em 16 de junho de 2016, com a versão para Windows para DMM lançada em 31 de março de 2017 e a versão para Steam em 7 de julho de 2017. Em 20 de dezembro de 2018, a Last Answer adicionou um modo live-action e uma seção de explicação, mantendo o modo original de ilustração; Seus atores live-action e as vozes dos personagens principais recém-adicionados são gravados separadamente. O bônus PREMIUM original inclui 30 faixas, creditadas a Takashi Nitta e Takayuki Nakamura, e inclui versões que não estão incluídas no jogo.
Responda a como isso afeta os relacionamentos
Durante as comunicações de recall, os jogadores selecionam palavras das opções para formar uma resposta, e o nível de afeto de Ami muda conforme a resposta. Ao final de cada carta, uma pergunta é feita; a resposta não apenas revisita o texto antigo, mas também determina a distância entre os dois e influencia a direção final da história.
Respostas e cartas que se afastam do seu coração
Se você der respostas repetidamente que não correspondem aos desejos de Aya, as cartas que recebe podem mudar repentinamente para cartas com desenhos de caveiras ou alienígenas. O site oficial vincula esse feedback à direção da história, e correspondências repetidas também são usadas para abordar sua sinceridade oculta.
A escala no modo Max
O modo Max é ativado durante o clímax da fase de recuperação. Os jogadores coordenam as mudanças verticais nas escalas de ambos os lados para transmitir seus sentimentos com a intensidade emocional adequada, tentando provocar a verdadeira voz oculta do outro.
Conversas e provas no caso da razão
O site oficial usa a Riko como exemplo: primeiro comece o tópico usando o nome artístico anterior dela, depois mostre a lista copiada da turma para provar que ela e a Aya estão na mesma turma. Ela então continuou a usar materiais obtidos em explorações para comprovar suas atividades anteriores de entretenimento, avançando gradualmente o debate.
A distância causada pelas fotos de revistas
Riko originalmente queria ser atriz e foi convidada por um fotógrafo, mas apenas a foto de Ami apareceu na revista. Como resultado, ela gradualmente se afastou de Aya e cortou laços após um incidente antes da formatura.
Pelas cartas, li a sinceridade de um velho amigo
Quando Riko concorda em ouvi-lo, o protagonista mostra a antiga carta de Ami. Na carta, ele sinceramente acha Riko muito fofa e que vai se tornar atriz no futuro; Depois de ler sobre esse apoio, Riko lembrou dos momentos de proximidade que eles compartilharam.
Última Resposta: A variedade de reprodução real
O modo drama de Last Answer usa live-action para recriar noventa personagens e todos os locais do jogo. O formato original de ilustração permanece intacto, e os jogadores podem escolher entre dois estilos visuais.
Última Resposta: A entrada subsequente na rota da Carta Maldita
O capítulo "Rota da Carta Maldita" começa com uma lenda urbana de destinatários morrendo um após o outro. Um repórter chega sozinho em Shimane, conhece uma mulher que afirma ser parente de Ami e é guiado por ela para uma mansão ocidental em declínio.
Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.
Entradas relacionadas
- Personagens:Aya Fumino
- Voz de Aya Fumino:Noriko Hidaka
- Personagens:Misaki Murakami
- Voz de Misaki Murakami:Azul gelado
- Personagens:Kosuke Tanaka
- Kosuke Tanaka dublou:Hiroshi Iwasaki
- Personagens:Haruka Yamamoto
- Personagens:Tomoko Sakata
- Tomoko Sakata dublou:Mugiho é tão bom
- Personagens:Genkichi Uno
- Personagens:Sanpei Yoshida
- Personagens:Arisa Sasaki
- Voz de Arisa Sasaki:ろん
- Personagens:Riko Sasaki
- Personagens:Yuka Fukui
- Personagens:Jun Omori
- Personagens:Quan Xiaoyun
- Personagens:Reiichi Kurai
- Personagens:Shengtian (Carta Fanggen)
- Personagens:Sugari (Carta Hogane)
- Personagens:Shimanekko (Carta da Raiz Quadrada)
- Personagens:Eiji Nakamura
- Personagens:Notsu (Letra Quadrada Carta)
- Personagens:Masahiro Kamiya
- Personagens:Como você pode vir até o Jieshi?
- Cenário e Cenário:Mansão Songjiang (Fang Gen Shujian)
- Cenário e Cenário:Ermida Shenzai (Letras Fang Gen)
- Cenário e Cenário:Nakamura BAR (Hogane Shokan)
- Cenário e Cenário:Instituto de Pesquisa de OVNIs Izumo (Letra da Raiz Quadrada)
- Produtor-chefe:Yoshimi Yasuda
- Produtor:Masayuki Saito
- Assistente de Produção:Keiko Hosoda
- Diretor Artístico:Hitoshi Hasegawa
- Planejamento e Design de Personagem:A estrela Ji era muito brilhante
- Roteiro:Dario Fuji
- Roteiro:セブンデイズウォー
- Composição Musical:Takashi Nitta
- Trilha Sonora Bônus:√TRILHA SONORA PREMIUM DE LETRAS
- Música:Over the Truth (Trilha Sonora Original Edição Especial de Fang Gen Letter)
- Compositor: Over the Truth (Trilha Sonora Edição Especial Carta de Fang):Takashi Nitta
- Música:Passerby (Trilha Sonora Original Especial de Carta Fanggen)
- Compositor: Passerby (Som Original da Edição Especial Carta Fang Gen):Takashi Nitta
- Música:Amigo por correspondência (Trilha Sonora Original da Edição Especial Carta Fanggen)
- Compositor: Pen friend (Trilha Sonora Edição Especial Fang Gen Letter):Takashi Nitta
- Música:Tears (Trilha Sonora Original Especial de Carta Fanggen)
- Compositor: Tears (Trilha Sonora Original Especial de Carta Fanggen):Takashi Nitta
- Música:Phantom (Trilha Sonora Original da Edição Especial da Carta Fanggen)
- Compositor: Phantom (Trilha Sonora Original da Edição Especial Carta Fanggen):Takashi Nitta
- Música:Enigma (Trilha Sonora da Edição Especial da Carta Fanggen)
- Compositor: Enigma (Trilha Sonora Original Especial de Carta Fanggen):Takashi Nitta
- Música:Shadow (Trilha Sonora Original Especial de Carta Genial)
- Compositor: Shadow (Trilha Sonora Original da Edição Especial Carta de Fang):Takashi Nitta
- Música:Missing (Trilha Sonora Original da Edição Especial da Carta Fanggen)
- Compositor: Missing (Trilha Sonora Original da Edição Especial Carta Fanggen):Takashi Nitta
- Música:Labyrinth (Trilha Sonora Original Edição Especial de Carta Fanggen)
- Compositor: Labyrinth (Trilha Sonora Original da Edição Especial Carta Fanggen):Takashi Nitta
- Música:Broken Piece (Trilha Sonora Original da Edição Especial da Carta Genial)
- Compositor: Broken Piece (Trilha Sonora Original da Edição Especial Genial de Fang Letter):Takashi Nitta
- Música:Stand up (Trilha Sonora Original Especial da Carta Genial)
- Compositor: Stand up (Trilha Sonora Original Edição Especial Fang Gen Shujian):Takashi Nitta
- Música:Distance (Trilha Sonora Original da Edição Especial Carta Fanggen)
- Compositor: Distance (Trilha Sonora Edição Especial Fang Gen Letter):Takashi Nitta
- Música:Lock on (Trilha Sonora Original da Edição Especial Carta Fanggen)
- Compositor: Lock on (Trilha Sonora Original Edição Especial de Fang Gen Letter):Takashi Nitta
- Música:Break out (Trilha Sonora Original da Edição Especial da Carta Fanggen)
- Compositor: Break out (Trilha Sonora Original Edição Especial Carta de Fang):Takashi Nitta
- Música:Break Through (Trilha Sonora Original Edição Especial da Carta Fanggen)
- Compositor: Breakthrough (Trilha Sonora Original Edição Especial Fang Gen Shujian):Takashi Nitta
- Música:Breakdown (Trilha Sonora da Edição Especial de Fanggen)
- Compositor: Análise (Trilha Sonora da Edição Especial Genial de Fang Gen):Takashi Nitta
- Música:Sepia (Trilha Sonora da Edição Especial da Carta Fanggen)
- Compositor: Sepia (Trilha Sonora Original da Edição Especial Carta Fanggen):Takashi Nitta
- Música:Aqua (Trilha Sonora Original Especial de Carta Fanggen)
- Compositor: Aqua (Trilha Sonora Original da Edição Especial Carta Fanggen):Takashi Nitta
- Música:e Nagomi (Bônus de Som Original para a Letra Quadrada)
- Compositor: Nagomi (Trilha Sonora Original Especial Fang Gen Letter):Takashi Nitta
- Música:Bad Guy Remember (Trilha Sonora Original da Edição Especial Da Carta Fang)
- Compositor: Bad Guy Remember (Trilha Sonora Edição Especial de Fang Gen Letter):Takayuki Nakamura
- Música:Kogumo na banheira (Trilha Sonora Original Especial de Carta Hogane)
- Compositor: Kogumo in the Bath (Trilha Sonora Edição Especial de Fang Gane Letter):Takayuki Nakamura
- Música:Na Floresta Profunda (Trilha Sonora Original da Edição Especial da Carta Fanggen)
- Compositor: In the Deep Forest (Trilha Sonora da Edição Especial Fan Gen Letter):Takayuki Nakamura
- Música:Shimane com o gato (Trilha Sonora Original Bônus da Carta Honane)
- Compositor: Shimane com o gato (Som Original para a Edição Carta):Takayuki Nakamura
- Música:Water Works (Trilha Sonora Original do Bônus de Carta de Fanggen)
- Compositor: Water Works (Trilha Sonora Edição Especial da Carta Fanggen):Takayuki Nakamura
- Música:Sentimento Desconhecido Ohmygad (Trilha Sonora Original Especial de Carta Fanggen)
- Compositor: Unknown Feel Ohmygad (Trilha Sonora Edição Especial Fang Gen Letter):Takayuki Nakamura
- Música:Sharman (Trilha Sonora Original do Bônus de Carta Fanggen)
- Compositor: Sharman (Trilha Sonora Original do Bônus da Carta Fanggen):Takayuki Nakamura
- Música:So Fiction (Trilha Sonora Original Bônus de Carta Fanggen)
- Compositor: So Fiction (Trilha Sonora Edição Especial da Carta Fanggen):Takayuki Nakamura
- Música:Meus Olhos São Sérios Coberto por Chibi (Voz Original Bônus da Carta Hokine)
- Compositor: Ore no Hitomi wa Honjida ze Cover By Chibi (Voz Original Bônus da Carta Hokine):Takayuki Nakamura
- Letra: Ore no Hitomi wa Majida ze Cover By Chibi (Hotone Letter Bonus Voz Original):Dario Fuji
- Música:Labyrinth (Versão PV) (Trilha Sonora Original Especial de Carta Fanggen)
- Compositor: Labyrinth (Versão PV) (Trilha Sonora da Edição Especial Fanggen):Takashi Nitta
- Música:Tema Principal Versão 3 (Bônus de Voz Original para Letras de Letras)
- Compositor: Tema Principal Versão 3 (Som Original do Bônus da Carta Hokone):Takashi Nitta
- Sistema de Jogabilidade:Seção de papel higiênico (cartas Fanggen)
- Sistema de Jogabilidade:Seção de exploração (Cartas de Geração de Fang)
- Sistema de Jogabilidade:Consulta Parcial (Carta Fanggen)
- Versões relacionadas:√Letra - Letra Raiz - Última Resposta
- Dublagem do protagonista de Last Answer, Max:Koichi Yamadera
- Última Resposta Mahito Aya Fumino estrelando:Ako Yamamoto
- Última Resposta: Supervisão de Figurinos:JUNKO KOSHINO
- Música:Partida (Última Resposta da Carta Raiz)
- Canção interpretada por: Partida (Última Resposta da Carta Raiz):Riko Sasaki
- Um sistema que muda favorabilidade e finais por meio de respostas a mensagens:Seção de papel higiênico (cartas Fanggen)
- Versão adicional da investigação da mansão no estilo ocidental de Jushin:√Letra - Letra Raiz - Última Resposta
Referências
- Entrada do trabalho de Bangumi: √CARTA
- Aviso de Direitos Autorais Bangumi
- Editora Descrição do Produto Steam
- Novo conteúdo adicionado em DRAGAMI GAMES: Last Answer
- DRAGAMI GAMES: Produtos, Equipe e TRILHA SONORA PREMIUM
- DRAGAMI GAMES: Papel coadjuvante
- JOGOS DRAGAMI: Três tipos de fases de investigação
- DRAGAMI: Sessão de letra de raiz quadrada e papel de seda
- DRAGAMI: Continuação com Fanggen Letters
- DRAGAMI GAMES: Aya Fumino
- JOGOS DRAGAMI: Colegas de Classe Quinze Anos Depois
- DRAGAMI GAMES: Publicando Registros de Notícias
Autor da fonte: Colaborador do artigo Bangumi e mantenedor da comunidade; Licença: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptação: Este site filtra e reorganiza fatos estruturados, sem copiar o resumo do artigo.
Dados compilados em: 10-10-2026.