空想百科账户

O mar azul e o céu claro se estendem pela costa

"Mares Claros e Céus Claros, Conectados à Outra Margem" é um jogo de aventura lançado pela PULLTOP em 30 de março de 2018, ambientado nas Ilhas Ogasawara. Hiroki Mizuno retorna à ilha durante as férias de verão e, junto com Emily e a amiga de infância Chisa Ogasawara, procura tesouros no naufrágio.

Informações de trabalho
Título da obraAlém do céu e do mar, onde eles se encontram
Nome chinêsO mar azul e o céu claro se estendem pela costa
A data de publicação listada nos materiais2018-03-30
PlataformaPC
Gêneroアドベンチャー
Também conhecido comoAlém do Mar e do Céu / Aventura de uma Vida
DesenvolvimentoPULLTOP
RoteiroAsta Konno
Animação principalTakahiro Yashima, Koji Yamashita
MúsicaDUZENTOCINCO
Endereço do site registrado pela fontehttp://www.pulltop.com/umikana/
Links externos para registros de origemhttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=26232 / https://vndb.org/v22304 / http://www.getchu.com/soft.phtml?id=988203 / https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/VJ014081.html

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Retorno à ilha

Yoki não retornou a Ogasawara por quatro anos, e desta vez veio ajudar sua avó a administrar a loja. Ele encontra Emily em um navio programado, que quer recuperar um item importante afundado no mar. Chisa contou que o naufrágio que estavam mirando era chamado de navio fantasma pelos moradores, e a lenda dizia que ele mudava de curso a cada tempestade. Assim, foi formado o objetivo comum dos três.

Do medo do mar ao mergulho

Embora Emily insista em caçar tesouros, ela tem medo de tubarões e de água do mar, e não sabe nadar. Para se aproximar do naufrágio, ela começou a aprender mergulho com o incentivo dos amigos. Os preparativos necessários para a caça ao tesouro, o processo de entender o oceano e seu relacionamento com Yang Hui avançam juntos; O amor que continuou desde a infância também entra nessa jornada.

Vida cotidiana e produção na ilha

A história também retrata a vida na ilha por meio de empregos em cafés, festivais e fogos de artifício, fazendo a aventura acontecer dentro das realidades das férias de verão. O planejamento e o roteiro foram feitos por Asta Konno, com Takahiro Yashima responsável pelo design dos personagens e animação principal. Esta é uma versão geral, oficialmente recomendada para maiores de 12 anos.

Avó, irmãs e companheiras no mar

Chinami, irmã mais nova de Chisa, adora a internet, o que contrasta fortemente com a vida diária da irmã no mar. Ninomiya Yuta foi amigo de infância de Yoki e Chisa, e agora se tornou pescador; A avó Machiko pensa em fechar a cafeteria, e o travesso golfinho Q-Taro frequentemente nada com Chisa.

O futuro da juventude e os empregos de meio período no verão

Yanghui não veio à ilha só para caçar tesouros. Ele quer se tornar chef, espera se qualificar após a formatura, ajudar na loja da avó durante as férias de verão e se reconectar com a vida de infância na ilha. Emily fica em uma loja e trabalha meio período. À medida que interage com amigos da ilha e aprende a mergulhar, sua guarda inicial muda gradualmente.

Apresentações de personagens e músicas-tema

Emily, Chisa, Chinami, Yuta, Machiko, Funasaku e Qtaro são dubladas por Akari Kito, Yuki Takada, Yufuko Ohno, Satoshi Murakami, Saori Terai, Takaki Odomari e Risa Kubota, respectivamente. O tema de abertura é interpretado por Mariko Step into the Ocean, com letra de Minao Ohse e arranjo de Kenichi Ookuma. A música do jogo é creditada como TWOFIVE.

Divisão de Responsabilidades Criativas

Asta Konno era responsável pelo planejamento e roteiro, enquanto Takahiro Yashima e Koji Yamashita cuidavam conjuntamente do design dos personagens e da arte original. Makoto Taguchi ilustrou a animação com chave SD, Yoshinori Shiozawa responsável pela montagem artística e Jun Okabe ilustrou os fundos; Yow participou do planejamento e da direção. A MoeNovel lançou a versão oficial localizada sob o nome Adventure of a Lifetime.

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Entradas relacionadas

Referências

Autor da fonte: Colaborador do artigo Bangumi e mantenedor da comunidade; Licença: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptação: Este site filtra e reorganiza fatos estruturados, sem copiar o resumo do artigo.

Dados compilados em: 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订