"Por favor, sé feliz" es una novela visual de fantasía slice-of-life producida por Studio Élan, que narra la historia de Miho, una chica zorro que llega a Wellington para encontrar al Viejo Viajero y desarrolla sentimientos con la barista Aspen y la dueña de la biblioteca, Juliet.
| Título de la obra | Por favor, sé feliz |
|---|---|
| Nombre chino | Te deseo felicidad |
| La fecha de publicación indicada en los materiales | 2022-11-22 |
| Andén | PC / Mac OS / Linux / Nintendo Switch / Xbox Series X/S / Xbox One / PS5 / PS4 |
| Género | ADV |
| Desarrollo | Studio Élan |
| Lanzamiento | Sekai Project、Studio Élan |
| Guion | Josh Kaplan, Guion adicional: Adirosa, lovelandisle |
| Animación clave | Adirosa, Theo Minute, Moekki |
| Música | Sarah Mancuso |
| Director | Adirosa |
| Diseño de personajes | Kobuta |
| Motor de juego | Unidad |
| Dirección web registrada por la fuente | https://vnstudioelan.com/games/please-be-happy/ |
| Enlaces externos a registros fuente | https://vnstudioelan.itch.io/please-be-happy / https://store.steampowered.com/app/844670/ / https://www.gog.com/game/please_be_happy |
Llegando a Wellington
Los primeros recuerdos de Miho provienen de los bosques de la península coreana y de un viajero que una vez la trató con amabilidad. Poco a poco toma forma humana, buscándole durante años, y finalmente llega a Wellington, flotando en Nueva Zelanda en un dirigible. Aunque ha observado a los humanos durante mucho tiempo, su comprensión de la vida social sigue siendo incompleta, y en su día dependió de sus agudos sentidos para robar y sobrevivir.
Tres personajes principales
Miho es doblado por Dottovu y cambia de nombre cada vez que llega a un país, habiendo usado antes a Gumi, Migu y Mimi. Aspen, con la voz de Anna Chloe Moorey, trabaja como barista en el Bellhouse Café y sueña con convertirse en novelista. Juliet, con la voz de Shara Kirby, es una vampira local de larga duración que abre su colección para servir como biblioteca y ofrece ayuda y refugio a quienes lo necesitan.
Ruta y rendimiento
La obra retrata la amistad, el romance y la comprensión de la humanidad desde la perspectiva de Miho. Aspen y Juliet tienen cada uno una ruta, cada una con dos finales felices. La versión para PC ofrece doblaje completo en inglés; Desde septiembre de 2026, Steam ofrece subtítulos tanto en chino simplificado como en chino tradicional.
Producción y música
Adirosa es directora y participa en la escritura, el arte y la programación; Josh Kaplan también participa en el guion; Kobuta es responsable del diseño de personajes y los gráficos de eventos. Sarah Mancuso compuso la banda sonora; La canción de cierre, "Someone Someday", está interpretada por Dottovu, con letras de Josh Kaplan y Adirosa, y Michaela Nachtigall al violín. La banda sonora original incluye 18 pistas.
Planificación y distribución
Los primeros conceptos en la retrospectiva de la producción incluían al dueño de la tienda de pociones y a la chica zorro, luego los personajes y las escenas diarias se ajustaron para formar la historia actual. La versión para PC se lanzó el 21 de noviembre de 2022. El 21 de febrero de 2025 se hizo el anuncio oficial para las versiones de consola de PlayStation, Switch y Xbox, con Sometimes You encargándose de la publicación en consola; Hay diferencias en los tiempos de desbloqueo dependiendo de la región.
Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.
Entradas relacionadas
- Personajes:Miho (Te deseo felicidad)
- Personajes:Aspen (Deseo felicidad)
- Personajes:Juliet (Deseándote felicidad)
- Escenario:Wellington (Te deseo felicidad)
- Ambientación de la historia:Bellhouse Café
- Sistema de Rutas:Que tu camino y final sean felices
- Tema de cierre:Alguien algún día
- Banda sonora original:Por favor, que sean felices en la banda sonora
- Adaptación a consolas:Te deseo felicidad en la versión de consola
- Desarrollador:Studio Élan
- Director/Guionista/Dirección de Arte:adirosa
- Guionista:Josh Kaplan
- Música:Sarah Mancuso
- Diseño de personajes:Kobuta
- Actor de voz/Voz:Dottovu
Referencias
- Entrada de trabajo de Bangumi: Por favor, sé feliz
- Aviso de derechos de autor de Bangumi
- Studio Élan: Please Be Happy Personajes y Lista de Producción
- Studio Élan: Información del producto Please Be Happy
- Studio Élan: Anuncio de lanzamiento en consola
- Studio Élan: Please Be Happy Banda sonora original
- Sarah Mancuso: Alguien algún día
- Studio Élan: Un vistazo atrás a la producción de Adirosa y Josh
Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.
Datos recopilados el: 07-10-2026.