« SIREN » est un jeu d’horreur sur PlayStation 2 sorti au Japon le 6 novembre 2003. L’histoire se déroule dans le village du Serpent de Hanyu, où les joueurs vivent les changements de village selon les points de vue de différents personnages et utilisent leur capacité de capture de vision pour observer leur entourage.
| Titre de l’œuvre | SIRÈNE |
|---|---|
| Nom chinois | Chanson de la soul |
| La date de publication indiquée dans les documents | 2003-11-06 |
| Quai | PS2 / PS4 / PS5 |
| Genre | Une aventure d’horreur AVG |
| Également connu sous le nom de | Sirène interdite / Personne cadavre / Sirène |
| Scénario | Keiichiro Toyama, Naoko Sato |
| Directeur | Keiichiro Toyama |
Village du Serpent de Habu
Après l’alarme de minuit, le village de montagne fut entouré d’eau de mer rouge. Les villageois et les visiteurs inattendus sont pris dans des incidents étranges, et les villageois deviennent peu à peu des cadavres. L’environnement familier du village existe toujours, mais la vie quotidienne est désormais régie par des règles surnaturelles.
Trois jours entremêlés
Le jeu propose dix personnages jouables, permettant aux joueurs de vivre des événements croisés sur trois jours depuis différents lieux. Plus de vingt personnes apparaissent, y compris des villageois et des étrangers ; Le nombre de joueurs et le nombre de joueurs sont deux plages statistiques différentes. Kyo Suda est également un personnage principal, interprété par Mitsuaki Shinoda.
Capture de vision
Sightjack, connu en anglais sous le nom de « Sightjack », permet aux joueurs de voir le champ de vision des équipes amies et ennemies. Lorsque vous devez éviter les zombies ou évaluer votre environnement, cette capacité fournit des informations au-delà de la perspective du personnage. L’endroit où les autres personnages regardent influence aussi le jugement du joueur sur le danger à venir.
Musique
La sortie de 2023 de « SIREN ORIGINAL SOUNDTRACK (2023 Remaster) » comprend trente titres et propose des sorties numériques incluant un son haute résolution. La bande originale « Sacred Song of the Gods » a été écrite par Naoko Sato et composée par Hitomi Shimizu ; 《LE BUSTER ! Toutes les paroles et compositions créditées à Noriyuki Asakura lui sont attribuées.
Transplantation ultérieure
Les versions PS4/PS5 sorties le 15 octobre 2024 sont basées sur la version PS2, ajoutant le rembobinage, la sauvegarde rapide, des filtres d’écran et des améliorations de rendu. C’est un produit différent de la bande originale de 2023 : la première est un portage de jeu, la seconde est un remaster musical.
Le concept sonore du jeu original
La traduction anglaise de l’interview du directeur sonore par Chelsea montre que l’équipe a d’abord utilisé des basses soutenues pour transmettre la sensation d’enfermement dans le village du Serpent de Hanyu, puis a superposé le son correspondant dans les visuels ; Les limitations de mémoire ont également transformé la voix des effets en temps réel en fichiers pré-créés phrase par phrase.
De longues boucles et références à la partition originale
Lors de la composition de la version originale, le directeur sonore de SCE a demandé d’éviter autant que possible les sons musicaux et expressions musicales marquantes, en maintenant l’atmosphère ambiante avec une longue boucle de plus de cinq minutes et une variation minimale, et en incorporant des éléments japonais. Hitomi Reimizu a imaginé la scène à partir de photos et de scripts avant que l’écran de développement ne soit encore visible.
La première réunion considérait les voix humaines comme un élément important exprimant les croyances indigènes du village du serpent de Hanyu ; Cold Water disperse le son dans la bande-son, le plaçant à des endroits inattendus, dans l’intention de provoquer un malaise.
Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.
Entrées connexes
- Cadre de l’histoire :Village du Serpent de Habu
- Présence hostile :SIRÈNE
- Système de jeu :Interception de l’horizon (SIRÈNE)
- Personnages principaux :Kyoya Suda (SIRÈNE)
- Versions portées :SIRENE Version PS4/PS5 (2024)
- Bande originale remastérisée :BANDE ORIGINALE DE SIREN (REMASTER 2023)
- Bande originale :Hymne sacré (SIRÈNE)
- Bande originale :LE BUSTER ! (SIRÈNE)
- Bande originale :Nid de cadavres II (SIRÈNE)
- Bande originale :Site de protection des rives de la rivière Meiogawa (SIREN)
- Composition originale de la bande originale en boucle longue :Hitomi Shimizu
Références
- Entrée de Bangumi pour les travaux : SIREN
- Avis de droit d’auteur Bangumi
- Introduction de PlayStation : Jeux Classiques pour octobre 2024
- PlayStation Store : SIREN version PS4/PS5
- PlayStation : SIREN Original Soundtrack Remaster 2023
- Annonce de l’événement du 20e anniversaire PlayStation : SIREN
- Traduction anglaise de Chelsea : Interview de la directrice sonore de SIREN, Eriko Azuma
- Hitomi Reimizu : Interview de production SIREN (publication japonaise manuera)
Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.
Données compilées le : 07-10-2026.