空想百科账户

Amor pela vida, amor pela morte e amor uns pelos outros

"O Amor Vai e Vê, o Amor Segue Um ao Outro Juntos" (一起行きましょう逝きしましょう生きしましょう) é uma visual novel pós-apocalíptica escrita por Fênix de Água. Quando Kyoya acorda, encontra o mundo abandonado. Ela se junta a uma garota que continua morrendo e voltando à vida, tentando ajudá-la a entender a vida além da dor.

Informações de trabalho
Título da obraVamos juntos, vamos, vamos viver
Nome chinêsAmor pela vida, amor pela morte e amor uns pelos outros
A data de publicação listada nos materiais2015-11-05
PlataformaNintendo Switch / PS4 / PS5 / PC / iOS / Android
GêneroUm jogo original onde duas pessoas viajam por um mundo de destruição (sem escolhas, um caminho reto)
Também conhecido comoEstou ao seu lado
Desenvolvimentoウォーターフェニックス(Water Phoenix、WATERPHOENIX. Inc)
Lançamentoウォーターフェニックス(Water Phoenix、WATERPHOENIX. Inc)
RoteiroR
Animação principalR
MúsicaMusic-Note.jp. Eiji (Eiji Sasaki)
Motor de jogoMotor Artemis
Endereço do site registrado pela fontehttp://water-phoenix.com/ikimasyou/
Links externos para registros de origemhttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22976 / https://vndb.org/v18915

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Procurando por um mundo que ainda está vivo

Kyoya não conseguia acreditar que o mundo que a garota dizia havia acabado, então partiu com ela para buscar outras formas de vida. Prédios abandonados e terrenos abertos formam o pano de fundo da jornada; O protagonista inicialmente quer confirmar se alguém do lado de fora ainda está vivo, mas gradualmente volta sua atenção para seus companheiros.

A missão da garota

A garota acredita que precisa experimentar a morte repetidamente para expiar os pecados humanos. Vendo-a tomar a dor como certa, Kyoya começou a esperar ensiná-la o que era felicidade. A história combina o desejo de sobrevivência com o conceito de auto-sacrifício contínuo, com mudanças nos relacionamentos que se desenrolam por meio das interações entre pares.

Um conto sem opções

A obra é uma visual novel sem escolhas para os jogadores ou estratégias ramificadas. No anúncio de lançamento de 2017, a Water Phoenix estimou o tempo de leitura em cerca de três a cinco horas. O roteiro e as ilustrações são cuidados de R, e a história foca na jornada de duas pessoas, em vez de reconstruir o sistema de gerenciamento ou combate do mundo.

Nome em inglês e nova edição

A versão de 2017 para Steam foi originalmente intitulada "Stand by you", posteriormente atualizada para "Together We Live", publicada pela KEMCO. A nova edição adiciona japonês e chinês simplificado, e ajusta imagens e traduções em inglês; A dublagem japonesa corresponde apenas à protagonista feminina. A loja mantém o registro de lançamento do produto de 2017 e não pode contar atualizações de idioma e visuais subsequentes como conteúdo de primeira lançamento com base nisso.

Kagaya, Asagiri

Kyoya acorda nas sombras e encontra Asagiri, que caminha sozinha com sua missão. A garota acredita que deve expiar um mundo destruído, com morte e ressurreição se repetindo sem fim; Kyoya parte com ela para encontrar os vivos, esperando ajudá-la a encontrar a felicidade além da missão. A dubladora japonesa de Asagiri é Mayu Matsushiro.

Escopo de produção e revisão

Desenvolvido pela Water Phoenix e publicado pela KEMCO, com o site oficial creditado com R pelo roteiro e arte original. A data de 2017 da loja mantém a versão inicial em inglês, com revisões subsequentes em chinês, japonês, gráficos e texto em inglês registradas separadamente.

Versão para console

O site oficial lista várias plataformas móveis, de console e de PC. Os direitos de download para PS4 e PS5 podem ser obtidos conforme necessário, mas os arquivos de salvamento não podem ser compartilhados.

Doze faixas de trilhas sonoras originais

A trilha sonora de Together We Live foi lançada em 20 de dezembro de 2023 e inclui doze faixas de BGM para 'Endless Journey', 'Trial Girl', 'Wailing', 'Crime and Punishment', 'Lost World', 'When the Flame Burns', 'False Dawn', 'The Brilliance of Life', 'Beyond', 'Life is Beautiful' e 'Synchronicity'. O desenvolvedor original da trilha sonora é Water Phoenix, a editora é a KEMCO, e o artista é creditado como Eiji (Music Note).

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Entradas relacionadas

Referências

Autor da fonte: Colaborador do artigo Bangumi e mantenedor da comunidade; Licença: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptação: Este site filtra e reorganiza fatos estruturados, sem copiar o resumo do artigo.

Dados compilados em: 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订