Participó en el trabajo de voz de Garguille Sheila en 'Maruko and the Galaxy Dragon' de Mutsumi Tamura.
| La posición de sembrar el rumor | Esta obra está doblada al japonés |
|---|
Responsabilidades de producción para "Maruko y el dragón galáctico."
Garguille Sheila está doblado por Mutsumi Tamura.
Producciones relacionadas de 'Song of Sowing'.
Mutsumi Tamura pone voz en japonés a Hiruko en 'Song of Sowing'.
Con la voz de Hiruko en 'Canción de Siembra'.
En una entrevista publicada en octubre de 2024, Mutsumi Tamura recordó que en la primavera de 2023 fue invitada a interpretar a Hiruko en 'Song of Sowing'. Tras recibir la lista de personajes y el guion, leyó los materiales y preparó las imágenes de los personajes en consecuencia.
Cuando Tamura interpretó a Hiruko en "La canción de la siembra", mostró la ira y tristeza interior del personaje, oscilando entre la suavidad y la rabia. En la grabación, las escenas duras debían ser más intensas y enredadas de lo que ella imaginaba inicialmente; Recordaba que Kazuki solía hacer esas peticiones, que debían ser diferentes de simplemente actuar con enfado.
Antes de grabar "Song of Sowing", Tamura memorizaba en su mente escenas y líneas posteriores, y luego consideraba cómo las líneas actuales se conectaban con desarrollos posteriores de la trama. Recordaba que las emociones se desbordaban al pensar en esas conexiones, y la grabación en sí se pausaba varias veces como resultado.
Reconoce la voz infantil de Misuzu
Cuando Mutsumi Tamura vio la escena de la joven Misuzu, inicialmente pensó que los productores habían contratado a una nueva estrella infantil. Tras prestar atención a las líneas, se dio cuenta de que seguía siendo actriz adulta y se sorprendió al saber que la voz de la infancia también la interpretaba Minami Iinuma.
Entradas relacionadas
- Obras relacionadas:Maruko y el Dragón Galáctico
- Actor de voz:Garguille Sheila (Maruko y Galaxy Dragon)
- Obras participantes:La canción de sembrar
- Actor de voz:Hiruko (Canción de la Siembra)
- El trabajo original de la afinación de líneas duras:La canción de sembrar
- Peticiones para profundizar en el guion de la dura actuación de Hilko:Kazuki
- La actuación de la joven Misuzu de Tamura hizo que Tamura pensara inicialmente que podría elegir a otro actor infantil para Minami Iinuma:Minami Iinuma
Referencias
- Página oficial de TOKYOTOON: Maruko y el Dragón Galáctico
- ANÍPLEX. EXJE: Sembrador de la Canción de las Semillas, mundo de personajes y créditos
- Famitsu: Entrevista con los cuatro miembros del reparto de 'Song of Sowing' para conocer sus líneas
Datos recopilados el: 10-10-2026.