Mari Kawashima a participé au « Remaster HD de Zwei Worter », assurant le doublage pour la version HD des archives de personnages.
| Concerto croisé : Post signature | Voix : Rito Kannagi |
|---|---|
| Secret Game : Deuxième étape Version Switch : Post | Doublage |
| Kiss the ring post | Doublage japonais pour la version Vita |
| Église du tournesol et longues vacances d’été - vacances supplémentaires - poste | Voix off de l’annonce de Vacances Extra, voix off |
| Positions gothiques délirantes | Le site officiel a listé le doublage des personnages |
| Poste KARAKARA | KARAKARA Premier travail avec le doublage japonais |
| La ligne de Ley du mécanisme de l’horloge — la sorcière errante dans la brume de chaleur — est posée | En 2020, la version Switch a été créditée et doublée publiquement |
Matériaux
Mari Kawashima a participé au « Remaster HD de Zwei Worter », assurant le doublage pour la version HD des archives de personnages.
Répartition du travail dans l’œuvre
L’équipe de production de « Pure White Symphony SANA EDITION » indique Mari Kawashi comme doubleuse pour SANA EDITION.
La production du « Concerto Intersecting ».
Mari Kawashima est créditée comme la comédienne de voix du projet pour ce travail : Rito Kaminagi.
Secret Game : Second Stage est produit pour la version Switch
Le crédit vocal de « Secret Game : Second Stage Switch Version » est celui de Kawashima Marino.
Productions liées à la sonnerie Kiss
Marino Kawashi a assuré la version japonaise Vita de la voix japonaise d’Ayano Kajiya dans 'Kiss Bell Sound'.
Église du Tournesol et les longues vacances d’été - production liée aux vacances supplémentaires -
Mari Kawashi a prêté sa voix à Sagizuki Ruka dans « L’Église du tournesol et les longues vacances d’été - vacances supplémentaires - ».
Productions liées aux illusions gothiques
La voix de Mari Kawashima est indiquée pour celle de Fukitsumi dans la liste de la distribution sur le site officiel de Gosu Deli.
Production liée à KARAKARA
Marino Kawashima a prêté sa voix japonaise à Rusha dans la première œuvre de KARAKARA.
Production liée à la ligne de Ley de Clock Mechanism—La Sorcière errant dans le danger thermique—
Mari Kawashi a prêté sa voix publiquement créditée à Tsutahime Mibu dans « Ley-line : The Wandering Witch in the Kagerou » pour la version Switch de 2020.
Entrées connexes
- Œuvres participantes :Zwei Worter HD Remaster
- Voix :ゴウリ・ユキエ
- Voix :La rivière coule depuis Qi
- Œuvres doublées par :Beautiful Days ~Existence Discontinue~ Version HD en voix complète
- Œuvres participantes :Sérieusement, tombe amoureuse de moi ! A
- Voix :マルギッテ・エーベルバッハ
- Œuvres participantes :Pure White Symphony SANA EDITION
- Personnages doublés pour cette version :Machi Yatsuzuka (Symphonie Blanche Pure)
- Œuvres participantes :Concerto Intersectant
- Voix :Rito Kannagi (Concerto d’intersection)
- Le doublage fonctionne :Jeu secret : Deuxième étape
- Voix :Haruna Hosoya (Jeu Secret, Deuxième Niveau)
- Œuvres participantes :Embrasser la sonnerie
- Voix :Ayano Kajiya (embrassant Suzune)
- Œuvres participantes :Église du tournesol et les longues vacances d’été - vacances supplémentaires -
- Voix :Sagizuki Ruka (Église du tournesol et longues vacances d’été - vacances supplémentaires -)
- Œuvres participantes :Délires gothiques
- Œuvres participantes :KARAKARA
- Voix :ルーシャ(KARAKARA)
- Œuvres participantes :Ligne de ley du mécanisme de l’horloge - La Sorcière errant dans la brume de chaleur -
- Voix :Mibu Tsutahime (Ligne de Ley du Mécanisme de l’Horloge - La Sorcière Errant dans le Kage de Chaleur)
Références
- CLOCKUP : Profil du personnage Zwei Worter 2
- PALETTE : ÉDITION SANA
- Appurike : projet officiel de financement participatif du Cross Concerto
- Fourni par Yeti : Secret Game pour les deux versions Switch
- TGL : Informations sur le produit Kiss Looptone Vita
- Personnages et nouvelles chansons de Kerotamakura : Extra Vacation
- Perte : spécifications Gosdeli et archives officielles du site de production
- calme : KARAKARA histoire et texte original du personnage
- calme :KARAKARA ルーシャ
- Joueur : Personnage version Switch et informations créditées
- Profil du personnage de KeroQ : Yuki Mizukami
- Minato Soft : Aperçu de la série (Archives officielles)
- Minato Soft : Une édition Collection (Archives officielles)
Données compilées le : 07-10-2026.