空想百科账户

Dias de verão além da terra

"Além do Verão" (なつのかなた) é uma aventura em texto livre criada por Kazuhide Oka. Os jogadores usam um computador antigo para contatar Natsuno, uma garota do mundo pós-apocalíptico, e ajudá-la a continuar sua jornada por meio de conversas.

Informações de trabalho
Título da obraナツノカナタ
Nome chinêsDias de verão além da terra
A data de publicação listada nos materiais2022-08-17
PlataformaNintendo Switch / PC
GêneroUm ADV apocalíptico
Também conhecido comoNatsuno Kanata / Natsu no Kanata
RoteiroKazuhide Oka
MúsicaRuchiro
Design de personagemChiji
Motor de jogoティラノビルダー
Endereço do site registrado pela fontehttps://natsuno-kanata.online/
Links externos para registros de origemhttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=33138 / https://store.steampowered.com/app/1684660/

Viajantes do outro lado do velho computador

Enquanto revira os pertences de sua falecida avó, o jogador abre um computador antigo e ouve a voz de uma estranha, uma jovem, Natsuno. Sua sociedade colapsou há meio ano devido a uma doença infecciosa; os infectados perdem a sanidade e atacam outros; O mundo em que os jogadores vivem permanece normal. Por meio da comunicação, Natsu Nai procurava suprimentos enquanto compartilhava histórias ao longo do caminho, e o motivo pelo qual essa conexão foi estabelecida tornou-se uma pista para a história.

Natsuno se encontra durante a jornada

Natsuno era originalmente um estudante do segundo ano do ensino médio que se mudou para o norte vindo de Tóquio e se separou dos colegas e pais, um após o outro. Durante a jornada, eles também encontram a idosa e misteriosa Akane, Kiko procurando seu amado cachorro e Shino, que acompanha as obras fotográficas para encontrar locais de filmagem. Cada um tem seus próprios objetivos e pode viajar temporariamente juntos durante a exploração.

Exploração, suprimentos e combate

A garota age por conta própria e também aceita perguntas e sugestões dos jogadores. Explore locais como casas abandonadas e acampamentos, onde você pode encontrar comida, ferramentas e armas; Ao encontrar um infectado, os jogadores podem pedir que ele use um item. A capacidade das mochilas é limitada; quanto mais suprimentos você carrega, menos espaço deixa para novos ganhos. Os itens também podem ser combinados, processados ou usados na culinária.

Desenvolvimento e Versões

Planejamento, produção e roteiro foram creditados a Kazuhide Oka, design de personagens por Chiji e música por ruichiro. O site oficial registra que o acesso antecipado começou em 5 de agosto de 2021 e foi oficialmente lançado em 18 de agosto de 2022, com versões gratuitas para Windows e macOS. O lançamento subsequente, 'Summer Beyond', foi baseado na história principal original, refeito com Unity, e adicionou personagens, história, CG e música; A versão original gratuita ainda será mantida.

Músicas-tema e derivados

O site oficial original oferece uma prévia da trilha sonora e traz dois contos paralelos: 'Flowers Blooming in the Shade' e 'Finder'; A primeira também tem uma versão de leitura. O link oficial para o site 'Natsu no Kanata short ver.' foi lançado sob o nome nodoka em 23 de setembro de 2022. A Beyond lançou sua própria trilha sonora original.

Flores desabrochando à sombra: antes de se encontrarem

O conto oficial do autor, 'Flores Florescendo à Sombra', se passa pouco antes de Natsuno te conhecer. Ela deixou Tóquio por um mês e continuou para o norte porque o trem que pegou ao fugir estava indo para o norte. Em uma cabana à beira-mar, duas meninas falecidas ainda se agarram, lembrando-a de uma colega do ensino fundamental: quando a outra se mudou para o exterior ao entrar no ensino fundamental, mantiveram contato intermitentemente por telefone, e no ensino médio tornaram-se colegas. Depois de voltar para a estrada silenciosa, Natsuno pegou o celular sem internet e tentou fazer um som. Pela primeira vez, ela ouviu sua voz.

Câmera: maio depois que Shino saiu de casa

Antes da história começar no prelúdio oficial 'Finder', Shino deixa a vila montanhosa e mora na cidade para estudar no ensino médio, marcando seu primeiro feriado de maio. Ami estudante do ensino fundamental II visita de sua cidade natal, e os dois conhecem Kimi, seu colega do ensino médio, em um café. Shino percebeu que, quando usava diferentes formas de interagir com colegas da cidade e velhos amigos de sua cidade natal, era difícil conectar seu eu passado e presente.

Da nostalgia à fotografia

Ao testar a câmera em uma loja de eletrônicos, a cena na tela lembra a expectativa e o desconforto de Shino quando a viu pela primeira vez. Ela então percebeu que o que temia era o desaparecimento gradual de seu antigo eu. Satomi descreveu esse sentimento como nostalgia, e Shino sorriu e tomou a decisão: comprar uma câmera, voltar para sua cidade natal, registrar sua cidade natal, a cidade e os lugares que visitaria no futuro, lembrando onde morou.

Site oficial pré-história: Os usos restantes dos celulares

Natsuno já tinha encontrado um gerador com um pouco de combustível sobrando e usado para carregar seu celular. A tela ainda pode acender, mas não há conexão de rede; Os registros de conversas ainda estavam acessíveis, mas ela gradualmente achou difícil recuperar a sensação de como falava com as pessoas naquela época.

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Entradas relacionadas

Referências

Autor da fonte: Colaborador do artigo Bangumi e mantenedor da comunidade; Licença: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptação: Este site filtra e reorganiza fatos estruturados, sem copiar o resumo do artigo.

Dados compilados em: 10-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-22

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订