Noriko Kuwashima dublou Aya Watsuji no Intermezzo.
Materiais
Noriko Kuwashima dublou Aya Watsuji no Intermezzo.
Participou de obras
Clannad: A Cidade Guardada pela Luz Volume 1: Aparição no arco paralelo; Clannad: A Cidade Guardada pela Luz Volume 2: Aparição no arco paralelo.
Participação na obra
Houko Kuwashima dubla Tomoyo Sakagami na dublagem para PC de CLANNAD e na versão Memorial Edition.
Atuações em treinamento e animação
Houko Kuwashima se formou na 15ª turma do Campus Aonijuku de Tóquio. Suas aparições animadas incluem Yurika Misumar em 'Sucessora Marciana Nadeshiko', Sango em 'Inuyasha', Tomoyo Sakagami em 'CLANNAD' e Yuko Amatsuzawa em 'Computer Coil'.
Discos e músicas-tema
Seus álbuns solo incluem "Flores ~ Bouquet to the Dead", lançado em 12 de dezembro de 2001, "Pure Color Brilliant" em 16 de dezembro de 2005, e os grandes sucessos de 20º aniversário "HouKo ChroniCle", lançados pela FlyingDog em 21 de outubro de 2015. A gravação da música tema inclui "Dancing Blade Willful Peach Angel!" Tema de abertura: 'Believe', 'Blue Gender'; tema de abertura 'Release!' e a música tema de encerramento "Masakashiku" para "Sucessora Marciana Nadeshiko."
Tradução e Leitura
Ela participou da dublagem japonesa para personagens como Morgan Brody em CSI, Alai em O Jogo de Exterminador e Syrena em Piratas do Caribe: Em Marés Estranhas. A obra de leitura "A Jornada de Leitura de Ihatobliu de Houko Kuwashima" inclui "Noite na Ferrovia Galáctica" e "Primavera e Shura", de Kenji Miyazawa, com o DVD lançado em 17 de dezembro de 2003.
A recitação do pai e o ponto de partida da "Noite de Leitura."
Quando criança, Noriko Kuwashima ouvia seu pai recitar "Gentai Kenbu-ren" e "Eisaku no Asa" de Kenji Miyazawa, que a conectavam a essas obras. Desde 2001, ela realiza continuamente "Noites de Leitura" centradas nas obras de Miyazawa.
Narração na tela da bola e o Prêmio Ihatob
Em 2006, Kuwashima narrou o filme de cúpula de KAGAYA "Night on the Galactic Railroad"; Em 2009, recebeu o 19º Prêmio Ihatob. Essas obras continuam sua leitura das obras de Kenji Miyazawa além de seus papéis de dublagem.
Entradas relacionadas
- Dublagem Funciona:Intermezzo
- Papéis:Watsuji Aya
- Dublador:Misaki Suzune
- Obras Participantes:Clannad: A Cidade Guardada pela Luz - Volume 1
- Capítulos Publicados:Naquela época (CLANNAD Gaiden)
- Obras Participantes:Clannad: A Cidade Guardada pela Luz - Volume 2
- Capítulos Publicados:Reunião dos Padeiros de Furukawa (CLANNAD Gaiden)
- Capítulos Publicados:Todos no Banho Público (CLANNAD Gaiden)
- Dubladores:Tomoyo Sakagami (CLANNAD)
Referências
- Perfil do personagem GungHo: Interlude
- PROTÓTIPO: CLANNAD Side Story Volumes 1 e 2
- Tonalidade: Versão CLANNAD e dublagem
- Aoni: Treinamento e recordes para Noriko Kuwashima
- Salão de Artes e Cultura do Parque Aoba no Mori: Materiais para a Apresentação da Noite de Leitura Houko Kuwajima
- Arquivo antigo do site oficial da KONAMI: Introdução oficial da personagem Misaki Suzune
Dados compilados em: 07-10-2026.