Миюки Савасиро · 空想百科 SoraWiki

Миюки Савасиро была указана как актриса озвучивания персонажа в эпизоде «Слёзы цветочной венки».

Дополнительная информация
Обязанности Реквиема Фантомного Духа	Озвучивание версии Steam 2013 года
Кэтрин ПОЛНОЕ ТЕЛО	Голос Кэтрин (Catherine FULL BODY)
Новые войны Сакура	Голос Хакушю Мурасаме (New Sakura Wars)
Фото-девушка	Озвучивает Томоэ Фукасуми (фото-девушка)
Песня дождя	Исполнение персонажей
Дерево судьбы системы Mai-HiME, Asura Post	Озвучивание в версии игры Shura
Когда цикады кричат, стильный пост	Ики — актёр озвучивания на PS3/Vitamin
Экстремальный побег: 9 часов, 9 человек, 9 дверей	Японский дубляж 2017 года для Double Pack
Вечеринки трупов — это кровавые и бесконечно пугающие посты	Японский дубляж представлен на официальном сайте PSP/3DS BR

Материалы

Миюки Савасиро была указана как актриса озвучивания персонажа в эпизоде «Слёзы цветочной венки».

Работайте над «Реквиемом».

Он озвучил Карла Дэвенса в версиях 2013 года с реверсом и NITRO ARCHIVE; Голосовая информация для оригинального издания 2000 года указана отдельно.

Работа над Autumn Memories

Миюки Саваширо озвучивает Тамаки Момосе в «You Lost in Memories ~Autumn Memories~».

Производство и исполнение

Миюки Саваширо озвучил Кэтрин в «Catherine FULL BODY».

Миюки Савасиро указана как актриса озвучивания Хакушу Мурасаме в фильме «Новые войны Сакуры» (New Sakura Wars).

Миюки Саваширо указан как голос Томоэ Фукасуми (Фотодевушка) в серии «Фото-девушка».

Музыкальное продюсирование

Миюки Саваширо исполнил вокал персонажей в «Песне дождя».

Данные и взаимосвязи

Версия Томоэ Фукакадо на песню Миюки Савасиро «Moonlight Starlight».

Версия Томоэ Фукакаку на «Фотографическую память» Миюки Савасиро в исполнении.

Производство, связанное с Mai-HiME System Tree of Fate Shura

Миюки Саваширо озвучивает Таками в версии игры «Mai-HiME: System Tree of Fate Shura» в версии игры Shura.

Когда кричит цикада: связанные проекты

Миюки Савасиро озвучивает Миюки Акасака для PS3/Vita в фильме «Higurashi no Nakki ni Shiku: Sui». Миюки Савасиро озвучивает Миюки Соримати для PS3/Vita в эпизоде «Higurashi When They Cry Sui».

Побег из предела, связанный с «9 часов, 9 человек, 9 дверей»

Миюки Савасиро озвучила японскую версию Double Pack 2017 года для Аканэ в фильме «Extreme Escape: 9 Hours, 9 People, 9 Doors».

«Вечеринка трупов: Окровавленный бесконечный страх» — это постановка

Миюки Саваширо озвучивает японскую версию Юи Шишидо в Corpse Party: Blood Cover: Endless Fear, как указано на официальном сайте PSP/3DS BR.

Появлялись в игре

Миюки Саваширо озвучивает Элизабет в серии Persona, Кэмми в серии Street Fighter, Каталину Ализ в Granblue Fantasy и Миллу Максвелл в Tales of Xillia. Она также появлялась в Aranea в Final Fantasy XV, Sice в Final Fantasy Type-0 и Makimura Makoto в серии Yakuza.

Анимация и японский дубляж

Аниме-персонажи включают Фудзико Мине из Lupin III, Курапика из HUNTER × HUNTER, Шинку из Rosé Maiden и Шино из Sword Art Online. Японские дубляжированные роли включают Юн Сэ-ри в «Crash landing on You», Гиджет в «Pets» и Твайлайт Спаркл в «My Little Pony».

Озвучка, телевизионные выступления и чтения

В качестве телевизионного озвучивания — «Сакурай и Ариёси: Ночная вечеринка», «Репортажная станция» и «Субботняя станция». Она озвучивала Чикако Ширамото и Сору в «Нацузора», сыграла Кадзухо Мидзуки в «Kasōken no Onna, сезон 21», а также участвовала в музыкальных чтениях, таких как «Reading High» и «VOICARION: Гостевая комната королевы».

Японский голос BioShock Infinite 2013 года

Изначально продюсеры представили Элизабет как женщину примерно двадцати лет. При адаптации голоса под японскую аудиторию Миюки Савасиро использует голос с более молодым оттенком, создавая впечатление, будто ей лет семнадцати-восемнадцати.

Сегментированная запись в разработке

Японская запись и разработка шли параллельно, сценарий поступал партиями. Она и персонал обращались к английскому произношению и именам персонажей, чтобы оценить сцены, где место ещё не было ясно, а затем организовали выступление.

Связь с заранее записанными соперниками

В поздних сценах она больше слушает реплики Букера, чтобы ответить. Партии, которые Кейдзи Фудзивара уже записал, были заменены японским звуком, что позволило их выступлениям более плавно соединяться.

Корректируйте выступления в соответствии с работой

В старших классах её беспокоили различия в требованиях к дубляжу и анимации. Коити Ямадера напомнил ей следить за потребностями каждой работы; В результате она больше не классифицирует своё выступление исключительно по жанрам.

Запись персонажа 2012 года для «Rain Song»

В 2012 году была записана новая песня «Rain Song» для CD с персонажами Vol.6 из «Photo Girlfriend» в состоянии, близком к разговору. Миюки Савасиро сосредоточена на выражении чувств Томоэ к ней и рассматривает разговорный стиль пения, проходящий через всю песню, как вызов для записи.

Связанные записи

Участвовавшие в работе:Слёзы из цветочной венки
Роль:Лидия (Слёзы короны)
Участвовавшие в работе:Взрыв в клубнике
Актёр озвучивания:Прохладные воды сверкают нефрито-зелёным
Участвовавшие в работе:Реквием иллюзорного духа
Персонажи озвучки в этой версии:Карл Дивенс (Реквием по духу)
Актёр озвучивания (Ты, кто стал воспоминанием ~Autumn Memories~):Тамаки Момосе (Воспоминания осени)
Исполняемые песни:Слёзы за... (Тамаки Момосе)
Участвовавшие в работе:Кэтрин ПОЛНОЕ ТЕЛО
Роли:キャサリン(Catherine)
Участвовавшие в работе:Новые войны Сакура
Роли:Деревенский дождь в белую осень
Участвовавшие в работе:Фото-девушка
Роли:Томоэ Фукасуми
Участвовавшие песни:Песня дождя
Исполняемые песни:ムーンライトスターライト
Исполняемые песни:フォトグラフメモリー
Участвовавшие в работе:Дерево судьбы системы Mai-HiME Шура
Актёр озвучивания:Цяо Хай (Дерево судьбы Маи-ХиМЕ Шура)
Участвовавшие в работе:Когда холодные цикады плачут и плачут
Актёр озвучивания:Миюки Акасака (Seiki no Toki no Toki (Iki)
Актёр озвучивания:Миюки Соримачи (Seicu no Toki Kiku)
Участвовавшие в работе:Экстремальный побег: 9 часов, 9 человек, 9 дверей
Актёр озвучивания:Аканэ (Экстремальный побег)
Участвовавшие в работе:Вечеринки трупов — это кроваво-красные плащи, бесконечный ужас
Актёр озвучивания:Юи Шишидо (Вечеринка трупов, Кровавый, Бесконечный страх)
Актёры Букера, которые записали заранее записанные реплики для себя в японской версии BioShock 2013 года:Кейдзи Фудзивара
Советы для выпускников по анимации и дубляжу:Коити Ямадера
2012 Character CD Том 6 Новая запись песни:Фото: Kano Character Song Vol.6 Томоэ Фукасуми

Ссылки

Данные собраны: 2026-10-07.