空想百科账户

Ses fleurs rayonnent brillamment

« Fleurs en floraison » (Niruhana) est un visual novel à suspense créé par Yunittochizu. Au cours de ses voyages, Tatsuya Miyamori accepte une commande de Yuu Tsuzumi pour enquêter sur un centre de soutien, mais il est peu à peu troublé par son passé et des rêves inconnus.

Informations sur le travail
Titre de l’œuvreニルハナ
Nom chinoisSes fleurs rayonnent brillamment
La date de publication indiquée dans les documents2017-12-29
QuaiPC
GenreRoue du conducteur ADV
Développementゆにっとちーず
ScénarioEiko Yamano
Animation cléうみの
MusiqueAoi Morisora, Joker Sounds
Moteur de jeuNscripter
Adresse du site web enregistrée par la sourcehttps://unit0cheese.wixsite.com/nillhana
Liens externes vers les archives sourceshttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22733 / https://vndb.org/v22250

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Accepter les commandes

Tatsuya développa des sentiments pour la nouvelle connaissance de Yuu et accepta sa demande à condition de se rencontrer régulièrement, se portant volontaire pour enquêter sur la situation à l’intérieur de l’installation. Ce qui semblait au départ être une enquête sur les intérêts personnels devint difficile à contrôler alors qu’il touchait les opérateurs et les résidents.

Personnes et souvenirs dans l’établissement

L’établissement « Key Child » est dirigé par Ryūya Utsugi, et sa sœur Mayu passe de longues périodes à se reposer dans sa chambre. Chaque résident a des expériences difficiles à partager, et Tatsuya commence à être embarrassé par des souvenirs d’événements anciens et des scènes étrangères inconnues. Les véritables intentions de Yuu, ainsi que le lien entre ces rêves et la réalité, forment des questions qui font avancer l’histoire.

Production

L’œuvre a été planifiée et scénarisée par Eiko Yamano, avec Umino chargé de l’animation et de la colorisation clés, et la musique produite par Aoi Morisora et JokerSounds. Elle se déploie à travers la narration des personnages, des choix et des changements psychologiques, et aborde des thèmes lourds tels que les abus.

Commissions d’enquête et stress psychologique

L’ancien synopsis officiel conservé indique que Tatsuya a rencontré Jin Zhuiyou lors de ses voyages et a accepté d’enquêter sur une installation, avec des rencontres régulières comme condition. Vivre en tant que bénévole qui travaille et reste le rapproche des opérateurs et des résidents, et il commence à vivre des flashbacks du passé et des rêves de paysages exotiques ; Le véritable but de « Vous » et le lien entre rêves et souvenirs restent des questions laissées dans le résumé.

Relations au sein de l’établissement

Des données de personnages de seconde main indiquent que Ryuya Utsuki est l’opérateur de Key Child, et Mayu Utsuki est sa sœur ; Mei travaille dans l’établissement, tandis que Temari et Kuren sont résidentes. Le lien de Tatsuya avec son ancienne amante Kasuri, ainsi que les situations des filles étrangères Naam et Nirha, forment une intrigue distincte.

Doublage et production

Le site officiel chinois liste des doubleurs tels que Wataru Mitsuhashi dans le rôle de Tatsuya Miyamori, Kanan dans celui de Yu/Eryu/Namida, Kiseto Shimichi dans celui de Tatsuya Utsuki, Hana Ozaki dans celui de Karen, et Minami Imaya dans celui de Renka. D’autres positions de doublage de personnages, d’animation de clés et de musique sont temporairement basées sur des informations de portée de seconde main. Dans un billet de blog de 2017, Yamano a expliqué qu’il voulait préserver les problèmes auxquels les personnages étaient confrontés tout en aidant davantage de lecteurs à comprendre l’histoire.

Sortie, jeu de données et entrée de version

Le site officiel japonais indique officiellement la date de sortie du C93 au 29 décembre 2017, au stand East Hall 3, Sa-51b. Le site officiel liste également une version d’essai, un commutateur de voix masculine, une entrée DMM Android, et explique que la collection de matériaux de l’univers inclut des interviews de Yomi Yamano. Le site officiel chinois propose des imitations de traducteurs et des témoignages d’acteurs de doublage.

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Entrées connexes

Références

Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.

Données compilées le : 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订