《Bitter Smile.》是戲畫製作的戀愛冒險。 矢崎優回到童年生活的盃町，因原定住處無法入住而寄住在章魚燒店樓上，與轟木家三姐妹及新同學重新建立關係。
| 作品名稱 | bitter smile. |
|---|---|
| 資料所載發行日期 | 2010-06-25 |
| 平台 | PC / PS Vita / Nintendo Switch（Switch版：2025-06-26發行） |
| 作品類型 | アドベンチャーゲーム |
| 別名 | ビタースマイル |
| 開發 | 戯畫、Daidai Inc. |
| 發行 | 戯画、株式会社テイジイエル企画、株式会社エンターグラム |
| 腳本 | ねこにゃん、陸奧竜介 |
| 原畫 | ねこにゃん、marui |
| 音樂 | TGZ sounds[SHIM] |
| 來源記錄的網站地址 | http://products.web-giga.com/bittersmile/ / http://www.play.tgl.jp/bittersmile/index.html |
| 來源記錄的外部連結 | https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=13092 / https://vndb.org/v2954 / http://www.getchu.com/soft.phtml?id=668325 |
資料來源：Bangumi 社區維護的結構化作品資料，由本站篩選並重新編排。
| 作品名稱 | bitter smile. |
|---|---|
| 資料所載發行日期 | 2010-06-25 |
| 平台 | PC / PS Vita / Nintendo Switch（Switch版：2025-06-26發行） |
| 作品類型 | アドベンチャーゲーム |
| 別名 | ビタースマイル |
| 開發 | 戯畫、Daidai Inc. |
| 發行 | 戯画、株式会社テイジイエル企画、株式会社エンターグラム |
| 腳本 | ねこにゃん、陸奧竜介 |
| 原畫 | ねこにゃん、marui |
| 音樂 | TGZ sounds[SHIM] |
| 來源記錄的網站地址 | http://products.web-giga.com/bittersmile/ / http://www.play.tgl.jp/bittersmile/index.html |
| 來源記錄的外部連結 | https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=13092 / https://vndb.org/v2954 / http://www.getchu.com/soft.phtml?id=668325 |
回到舊街區
盃町位於市區外圍，保留著河堤、公共浴場和傍晚熱鬧的商店街。 轟木紀乃經營的“千壽”章魚燒店既有外賣窗口，也能讓熟客坐下吃飯。 優的寄居生活圍繞這家小店展開，學校與街坊關係彼此相連。
三姐妹的不同距離
次女櫻子是優的同齡青梅竹馬，愛操心也不肯坦率表達，兩人經常否認旁人眼中的親密關係。 長女要已經工作，在附近獨居，仍常與家人往來; 她對優更像熟悉的鄰家姐姐。 三女みい就讀一年級，喜歡逗弄優，也會站在一旁觀察姐姐們的反應。
學校裡外的關係
宮津橋勇樹與優同時轉學而來，話不多，對周圍事物反應淡，卻並不缺少自己的堅持。 有河知世翔崇拜社團前輩櫻子，因此看優不順眼; 優的妹妹雪華則關心哥哥與櫻子的關係。 小鎮的重逢由此延伸到新同學、家人和朋友之間。
事件選擇與個人篇
玩家在共同故事的不同階段選擇人物事件，地點包括千壽、教室、神社和街區。 與某位角色持續接觸後，故事進入她的獨立路線。 主要對象包括轟木三姐妹與勇樹，角色之間已有的往事和寄住後的相處共同影響戀愛發展。
製作與移植
ねこにゃん同時參與原畫和劇本，Marui參與原畫，陸奧龍介參與劇本。 作品先有PC版本，後由TGL體系移植至Vita，官網記錄Vita版於2013年11月28日發行，Switch版於2025年6月26日發行。 各版發行日期與製作署名應按具體版本區分。
轟木家與小鎮鄰里
優寄住的千壽連接轟木家三姐妹、祖母紀乃和同住的策夜。 櫻子與奈惠、みい與知世翔、要與班主任こずえ的友誼，讓學校、工作和店鋪生活彼此交織; 優的妹妹雪華也參與其中。
盃町與千壽
盃町是保留老街景的城市邊緣小鎮。 千壽提供章魚燒外帶和店內座位，二樓則是優與策夜的住處。
主機版本與套裝
原畫由ねこにゃん和MARUI負責，劇本署名ねこにゃん与陸奧竜介。 PS Vita版於2013年11月28日發行，Switch版於2025年6月26日發行，並加入ねこにゃん作品套裝。
資料來源：Bangumi 社區維護的結構化作品資料，由本站篩選並重新編排。
關聯詞條
- 登場人物：矢崎優（Bitter Smile.）
- 登場人物：轟木櫻子（bitter smile.）
- 登場人物：宮津橋勇樹（bitter smile.）
- 登場人物：轟木要（bitter smile.）
- 登場人物：轟木みい（bitter smile.）
- 登場人物：有河知世翔（bitter smile.）
- 登場人物：沖奈惠（bitter smile.）
- 登場人物：小林策夜（bitter smile.）
- 登場人物：矢崎雪華（Bitter Smile.）
- 登場人物：轟木紀乃（bitter smile.）
- 登場人物：山之邊こずえ（bitter smile.）
- 舞台與設定：盃町
- 舞台與設定：たこ燒き千壽
- 原畫與劇本擔當：ねこにゃん
- 原畫擔當：marui
- 劇本擔當：陸奧竜介
- 相關版本：bitter smile. PS Vita版
- 相關版本：bitter smile. Nintendo Switch版
- 相關版本：ねこにゃんベストコレクション ビタスマ・カフェコレ・青空セット
參考來源
來源作者：Bangumi 條目貢獻者與社區維護者; 許可：CC BY-SA 3.0（https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/）; 改編：本站篩選並重新編排結構化事實，未複製條目簡介。
資料整理日期：2026-10-07。