空想百科账户

Un labyrinthe gris

« Le Labyrinthe de Grisaia » se poursuit dans « Fruit », se concentrant sur le passé de Yuji Kazami au-delà de l’épilogue des cinq héroïnes de l’Académie Mihama. Les portages PSP et PS Vita incluent de nouveaux graphismes visuels, et la version Lite propose également des contrôles d’affichage et tactiles optimisés.

Informations sur le travail
Titre de l’œuvreLe Labyrinthe de Grisaia
Nom chinoisUn labyrinthe gris
La date de publication indiquée dans les documents2012-02-24
QuaiNintendo Switch / PC / PSP / PSV
GenreADV
Également connu sous le nom deLE LABYRINTHE DE LA GRISAIA
DéveloppementAileron avant
SortieAileron avant
ScénarioNachi Kio, Ryuta Fujisaki, Yuichi Kuwashima, Kazuya, Eiji Narumi
Animation cléAkio Watanabe, Fumio
MusiqueJardin Elements, Hitoshi Fujima, Junpei Fujita
Moteur de jeuCatSystem2
Adresse du site web enregistrée par la sourcehttp://frontwing.jp/product/grisaia2/index.html
Liens externes vers les archives sourceshttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=15915 / https://vndb.org/v7723 / https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/VJ007647.html / https://store.steampowered.com/app/345620/

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Position dans la série

FrontWing liste « Fruit », « Labyrinth » et « Paradise » comme sa trilogie principale. L’histoire tourne toujours autour de l’Académie privée Mihama et de Yuji Kazami, ainsi que de plusieurs étudiantes ; « Fruit » expose la vie quotidienne et les histoires personnelles de l’académie, tandis que « Labyrinthe » complète le passé de Yuji et les mystères laissés derrière lui, posant les bases du prochain « Paradis ».

Plus tard, nous parlerons du passé

Selon l’introduction officielle du portage, le jeu inclut des épilogues des cinq protagonistes féminines et dépeint également les expériences difficiles de croissance de Yuji. Dans l’ensemble, il alterne entre intrigues sérieuses et comédie rythmée.

Caractéristiques de la version portable

L’original est un jeu d’aventure Windows. Les versions PSP et PS Vita ajoutent de nouveaux visuels dessinés par Akio Watanabe et Fumio ; La version Vita prend en compte l’affichage haute résolution 960×544, l’ajustement des couleurs et le fonctionnement de l’écran tactile, avec le feuilletage tactile, l’avance rapide, le retour arrière et le saut de chapitres. La version PSP propose un disque mémoire pour accélérer le chargement et peut enregistrer des captures d’écran.

Collection de commutateurs

La sortie sur Nintendo Switch du 7 novembre 2019 inclut la trilogie PS Vita et des dérivés pour Nintendo Switch. Parmi eux, « Labyrinthe » contient des épilogues des cinq protagonistes féminines, « Le Cocon des Capris » qui dépeint le passé de Yuji, et 29 nouvelles. La collection permet de passer des éditions japonaise à anglaise, de fonctionner à l’écran tactile, et de fonctionner en mode Joy-Con unique.

Équipe de production

Signature de la page produit prototype 'Labyrinth' PSP/PS Vita Illustration originale : Akio Watanabe, Fumio, personnage SD Mai Nanaka, Script : Nachi Kio, Ryuta Fujisaki, Yuichi Kuwashima, Kazuya et Eiji Narumi.

Un épilogue indépendant

Les épilogues des cinq protagonistes féminines poursuivent chacune leurs relations respectives avec Yuji : Yumiko cherche à faire des choses pour les autres, Amane fait face à la culpabilité, Michiru organise un rendez-vous, et Makinai et Yuji retournent temporairement dans le pays. Avec l’intrigue principale qui rappelle les expériences de Yuji avant d’entrer à l’école, ils forment l’arc du Labyrinth.

Sœur, Maître et ancienne Aidante

Ichihime est la sœur aînée de Yuji, et dans les documents d’ouverture publique, elle a mentionné l’accident du minibus de l’Académie Takizono comme sa mort. Mazi, travailleur du CIRS, sauve Yuji lors d’une mission, l’adopte et devient son mentor ; Oslo connaît le père de Yuji et l’a élevé après la mort de ce dernier. L’actuel JB et ces figures passées forment ensemble le réseau de liens liés aux origines de Yuji.

La critique commence par un rapport

« Le cocon de Capris » commence lorsque Yuji raconte à JB son passé lors d’un examen de promotion, et que Sachi et Makina apprennent ces expériences grâce aux informations qu’il a laissées. Dans la critique familiale, son père Ryoji dépend des revenus de peinture d’Ichihime et rabaisse et maltraite Yuji à long terme ; Sa mère, Satoko, avait un jour emmené Yuji, et la famille s’est finalement effondrée lorsque Ryoji les a retrouvés. Après la rétrospective, Yuji reçoit une mission d’assassinat urgente, visant Oslo, qui l’avait entraîné.

Compagnons dans l’armée

Danny est le camarade de classe de Yuji et son partenaire en classe 7 à l’école de formation du Corps des Marines ; Millie fait aussi partie de la classe ; après avoir perdu contre Yuji lors d’un concours de tir, elle le reconnaît et l’apprécie. Les trois ont ensuite opéré ensemble dans l’escouade Yabuinu, tandis que Millie a rejoint l’unité aérienne après le retour de Yuji au Japon.

L’objectif de la conversation après avec Xingcai

L’histoire originale post-PC montre le mariage en dehors de l’incident du poseur de bombe, et Yuji espère transformer son anniversaire en un souvenir heureux. L’épilogue de Makina porte sur son assistant, nom de code V-9029, et la formation de qualification requise pour travailler au Japon. Les deux œuvres poursuivent leurs parcours d’origine respectifs.

La nature du suspense à la fin (intrigue principale du PC original · spoilers)

À la fin de « Caprisu’s Cocoon », la jeune fille apprend que Yuji est inscrit comme organisation terroriste. Le rapport inquiétait les filles restantes à Mihama pour la situation de Yuji.

Sorti sur consoles portables en 2014

Les consoles PSP et PS Vita « Labyrinth » sont toutes deux sorties le 30 octobre 2014. Les spécifications de l’édition indiquent « World End » comme chanson thème, interprétée par Sayaka Sasaki, paroles de Yuichi Kuwashima, et composée et arrangée par Hitoshi Fujima.

Pourcentage de lecture et disponibilité des nouvelles courtes (version jeu)

Dans « Maze », vous pouvez vérifier votre pourcentage de progression en lecture. Certaines nouvelles exigent de lire le contenu de certains personnages avant de pouvoir les débloquer.

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Entrées connexes

Références

Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.

Données compilées le : 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订