空想百科账户

Aoko Aozaki (Night of the Ancient Magus)

Aoko Aozaki was originally an ordinary student unrelated to the world of magic, but after entering high school, she inherited her grandfather's magician duties and became a modern mage still in the apprenticeship stage. After meeting Kuonji Yuju and Seiki Sojuro, she enters the story of living together with the three of them.

Basic information
Affiliated workNight of the Magician
IdentityHigh school student, apprentice magician
SisterAozaki Orange
CohabitantKuonji has a pearl and Seiki Kusajuro

From ordinary life to the world of magic

Aoko Aozaki had no exposure to the world of magic before middle school, but after entering high school, she was designated as her grandfather's successor and began living as a magician. TYPE-MOON refers to her as a modern mage still in the apprenticeship stage. She is strong-willed and competitive, sticking to her beliefs in whatever she sets her mind to, while still living as a high school student.

A meeting in a Western-style mansion

Aoko lives with the witch Kuonji Arizu, who lives in seclusion at a hillside mansion. Seiki Soujuro, who is adapting to city life from the countryside, also joins their social circle, and the three begin their shared life. Aozaki Orange is Aoko's older sister and has been exposed to the world of magic since childhood.

Additional information
Fully voiced versionHaruka Tomatsu
Scope of identityNight of the Ancient Witch (2012) original work
Official inheritance timeOn the day of middle school graduation

The magician suddenly took over the life

Before middle school, Aoko Aosaki had no connection to the world of magic. After entering high school, she became her grandfather's successor and began taking on the role of a magician. She was still in the apprenticeship stage, gradually adapting to this life through her tough and indomitable personality.

Friends at school

Aoko participated in the student council in high school and has known Vice President Tsukitsukasa Toshimaru for a long time. Tobimaru is the son of the school chairman, and their relationship is often mistaken by classmates for romance; Student council accountant Kumanari Kanka has been Aoko's friend since first grade, calm in personality, and speaks bluntly.

Living together in a Western-style mansion

The story takes place in the late 1980s, with Aoko and Kuonji Yuzu living in a Western-style mansion on the hillside. After Seiki Sojuro from the countryside arrives in the city, he gradually becomes part of their lives. Aoko only encountered family magic in high school, Uzuma, who grew up in the world of magic, and Juro Kusai, even found modern city life unfamiliar.

Sister and voice acting

Aozaki Orange is Aoko's older sister and received magic education from a young age, with a different experience from Aoko. The 2012 original PC version had no character voice acting; In later fully voiced versions, Aoko was voiced by Haruka Tomatsu.

Relationships within the student council

Vice President Toshimaru has known Aoko for a long time, and Jinshika has been friends with her since first grade. At school, some people spread rumors that Aoko and Tobimaru were a couple, and they treated the rumors as jokes.

Person

Before middle school, he lived a life unrelated to the world of magic, and only began working as a magician after entering high school. Strong-willed and competitive, she refuses to back down when facing her own decisions, living with Ariju and Sojuro in a mansion on the hill.

Identity in Magician's Night

After being caught in a magic event by Sojurou, the secret rules of keeping a magician conflicted with her understanding of him, and she eventually let him move into the mansion. Kusajūrō's care for her goes even further than for others, but she fails to realize the full price he paid in the final battle.

About a year after Orange left home, Aoko was officially designated as the heir on the day she graduated from middle school. In the final rescue of Kusajūrō, she excludes the five minutes he was already dead, borrows his past ten years to complete the spell, and returns his memories.

In this story's flashback, she was coached by Ritsuka and mistakenly saw the men's dress as her first love. When she inherits the Aozaki family, Eiri is also present.

Explanation after the Watchtower failed (PS4 demo)

In the PS4 demo, Aoko returns to the mansion from school and finds the watchtower she'd set up all night broken. She brews some tea and falls asleep. When she woke up and saw Youzhu reading, she explained the events and the reasons for her failure.

Chapters 2 and 1.5: Clubs and Part-time Jobs

Before lunch ended in Chapter Two, Qingzi arrived at the archive room. Although she knew that Kusajūrō was relying on multiple jobs to pay for tuition and living expenses, she still insisted he join a club and let him choose between athletics and swimming.

In chapter 1.5, when the teacher was about to warn Kusajūrō to take on multiple jobs, Aoko suggested he participate in a volunteer activity at Goda Church. This activity offers a small pay, and once other part-time students participate, it sets a standard for working part-time. The teacher accepted her suggestion.

Extra: Carnegie Case: Part-time investigation

Kusajūrō's part-time income increased unusually but he refused to reveal the work details. Aoko found Tobimaru and Yoshisuke and asked about the employer, who was a suspicious religious organization selling cheap bedding at high prices. She decides to use the student council president's abilities and connections to shut down the institution and force Sojuro to leave the job.

Related entries

References

Rewrite the factual introduction based on the official materials listed; No game scripts, lyrics, or audiovisual materials are reproduced.

Data compiled on: 2026-10-16.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-24

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订