"SIRENA" es un juego de terror para PlayStation 2 lanzado en Japón el 6 de noviembre de 2003. La historia transcurre en la Aldea de la Serpiente Hanyu, donde los jugadores experimentan cambios en la aldea desde la perspectiva de diferentes personajes y utilizan su capacidad de captura de visión para observar a quienes les rodean.
| Título de la obra | SIRENA |
|---|---|
| Nombre chino | Canción del alma |
| La fecha de publicación indicada en los materiales | 2003-11-06 |
| Andén | PS2 / PS4 / PS5 |
| Género | Una aventura de terror AVG |
| También conocido como | Sirena Prohibida / Persona Cadáver / Sirena |
| Guion | Keiichiro Toyama, Naoko Sato |
| Director | Keiichiro Toyama |
Aldea de la Serpiente Habu
Tras sonar la alarma de medianoche, el pueblo montañoso quedó rodeado por agua roja del mar. Los aldeanos y visitantes inesperados se ven envueltos en extraños incidentes, y los aldeanos se convierten poco a poco en cadáveres. El entorno familiar del pueblo sigue existiendo, pero la vida diaria ahora está regida por reglas de otro mundo.
Tres días entrelazados
El juego cuenta con diez personajes jugables, permitiendo a los jugadores experimentar eventos que se cruzan durante tres días desde diferentes ubicaciones. Aparecen más de veinte personas, incluidos aldeanos y forasteros; El número de jugadores y el número de jugadores son dos rangos estadísticos diferentes. Kyo Suda también es un personaje principal, interpretado por Mitsuaki Shinoda.
Captura de visión
Sightjack, conocido en inglés como 'Sightjack', permite a los jugadores ver el campo de visión tanto de los equipos aliados como de los enemigos. Cuando necesitas evitar zombis o evaluar tu entorno, esta habilidad proporciona información más allá de la perspectiva del personaje. El lugar donde miran los demás personajes también afecta al juicio del jugador sobre el peligro que se avecina.
Música
La edición de 2023 de "SIREN ORIGINAL SOUNDTRACK (2023 Remaster)" incluye treinta temas y ofrece ediciones digitales como audio de alta resolución. La banda sonora original "Sacred Song of the Gods" fue compuesta por Naoko Sato y compuesta por Hitomi Shimizu; 《¡EL CAZADOR! Todas las letras y composiciones acreditadas a Noriyuki Asakura están acreditadas a él.
Trasplante posterior
Las versiones de PS4/PS5 lanzadas el 15 de octubre de 2024 están basadas en la versión de PS2, añadiendo rebobinado, guardado rápido, filtros de pantalla y mejoras de renderizado. Es un producto diferente al de la banda sonora original de 2023: la primera es un port de juego, la segunda es una remasterización musical master.
El concepto sonoro del juego original
La traducción al inglés de Chelsea de la entrevista con el director de sonido muestra que el equipo primero utilizó graves sostenidos para transmitir la sensación de encerramiento en Hanyu Snake Village, y luego superpuestas el sonido correspondiente en las imágenes; Las limitaciones de memoria también cambiaron la voz de efectos en tiempo real a archivos prefabricados frase por frase.
Bucles largos y referencias a la banda sonora original
Al componer la versión original, el director de sonido de SCE solicitó que se evitaran tanto como fuera posible los sonidos musicales y las expresiones musicales destacadas, manteniendo la atmósfera ambiental con un bucle largo de más de cinco minutos y una variación mínima, e incorporando elementos japoneses. Hitomi Reimizu imaginó la escena basándose en fotos y guiones antes de que la pantalla de revelado aún fuera visible.
La reunión inicial consideró las voces humanas como un elemento importante que expresa las creencias indígenas de la Aldea de la Serpiente Hanyu; Cold Water dispersa sonido en la banda sonora, situándolo en lugares inesperados, con la intención de causar inquietud.
Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.
Entradas relacionadas
- Ambientación de la historia:Aldea de la Serpiente Habu
- Presencia hostil:SIRENA
- Sistema de juego:Intercepción del Horizonte (SIRENA)
- Personajes principales:Kyoya Suda (SIRENA)
- Versiones portadas:SIREN Versión PS4/PS5 (2024)
- Banda sonora original remasterizada en álbum:BANDA SONORA ORIGINAL DE SIREN (Remasterización 2023)
- Banda sonora original:Himno Sagrado (SIRENA)
- Banda sonora original:¡EL BUSTER! (SIRENA)
- Banda sonora original:Nido de cadáveres II (SIRENA)
- Banda sonora original:Sitio de Protección de la Orilla del Río Meiogawa (SIREN)
- Composición original de la banda sonora en bucle largo:Hitomi Shimizu
Referencias
- Entrada de Bangumi para obras: SIREN
- Aviso de derechos de autor de Bangumi
- PlayStation: Introducción a los juegos clásicos para octubre de 2024
- PlayStation Store: SIREN Versión PS4/PS5
- PlayStation: SIREN Banda Sonora Original 2023 Remaster
- Anuncio del evento del 20º aniversario de PlayStation: SIREN
- Traducción al inglés de Chelsea: Entrevistas a la directora de sonido de SIREN, Eriko Azuma
- Hitomi Reimizu: Entrevista de producción de SIREN (publicación japonesa de manuera)
Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.
Datos recopilados el: 07-10-2026.