空想百科账户

寒蟬鳴泣之時 綿流篇

《寒蟬鳴泣之時 綿流篇》是原作第二篇,於2002年冬季發表。 園崎姐妹與祭典中的禁忌成為故事中心,圭一需要辨認熟悉人物的另一面。

作品資料
作品名稱ひぐらしのなく頃に 綿流し編
中文名寒蟬鳴泣之時 綿流篇
資料所載發行日期2002-12-30
平台Windows
作品類型サウンドノベル
別名ひぐらしのなく頃に 鬼隱し~綿流し編 / 寒蟬鳴泣之時 鬼隱~綿流篇
遊戲引擎NScripter
來源記錄的網站地址https://07th-expansion.net/hig_gensaku
來源記錄的外部連結https://vndb.org/r254

姐妹之間

圭一在家庭餐廳見到穿著服務生制服、舉止與平常不同的“魅音”。 對方自稱魅音的妹妹詩音,起初使圭一懷疑這只是魅音的另一種扮相。 雙胞胎的相似外表與不同待人方式,是本篇持續使用的信息差。

綿流之夜

祭典期間,圭一受邀潛入古手神社的祭具殿,觸犯當地禁忌。 輕鬆的社團活動由此與御社神作祟、村落連續事件聯繫起來,園崎家也逐漸處於疑問中心。

日常鋪墊

英文版編輯Tyabann在回顧中指出,原作花較長篇幅建立兩姐妹的身份誤認,再揭示詩音確實存在。 這個對姓名、外貌與身份的處理,使早期日常對話也成為後續閱讀的線索。

篇章和版本

第五篇《目明篇》以後來補充的詩音視角追溯相關事件,並涉及北條悟史。 MangaGamer的Hou英文第二章於2015年11月13日重新發行; 它與2002年的日文原作不是同一次發行。

在粋中的收錄

本篇收錄於PS3/Vita的寒蟬鳴泣之時 粋,屬於其十九篇集成內容,提供全語音與跨平台存檔。

粋版故事開場

圭一在家庭餐廳遇到與平常印象不同的少女,祭典當晚又受邀請進入古手神社祭具殿。 對姐妹身份的疑惑與村中禁忌交織起來。

綿流祭中的感謝儀式

綿流祭每年六月舉行。 蕾娜告訴圭一,儀式取出舊被褥中的棉花,向長期陪伴生活的物品表達感謝,然後把棉花放入河中。 棉花在觸及額頭、胸腹與膝部後應隨水流走,不能帶回家。

電話中的依靠與恐懼

圭一在不安加深時,一度把署名詩音的電話視為仍能交流的渠道。 來電中的異常隨後使這份依賴動搖。 後半仍以圭一的見聞展開,關鍵時刻的意識中斷也讓他無法親眼確認期間發生的全部事情。

燒屍與牙科記錄

小宮山查訪興宮牙科醫院,找出鷹野三四三年前拔除智齒的診療記錄,並向大石報告。 警方以牙科資料比對,認定山中燒屍屬於鷹野; 大石與熊谷也討論屍體沒有被束縛的情況,後續報告認為死者先遭勒死,再被焚燒。

後夜祭的時間矛盾

圭一在終盤被自己認作魅音的少女刺傷。 後夜祭的警方報告卻稱,詩音從公寓墜樓,推定死亡時刻為昭和58年6月28日凌晨兩點,與圭一遭襲的時間重合。 鷹野燒屍的推定死亡時間也早於圭一在祭典夜見到她的時候; 大石向住院中的圭一說明了這些不相符的記錄。

資料來源:Bangumi 社區維護的結構化作品資料,由本站篩選並重新編排。

關聯詞條

參考來源

來源作者:Bangumi 條目貢獻者與社區維護者; 許可:CC BY-SA 3.0(https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); 改編:本站篩選並重新編排結構化事實,未複製條目簡介。

資料整理日期:2026-10-07。

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订