《Summer Pockets REFLECTION BLUE》保留《Summer Pockets》主線並擴充角色路線與日常劇情，新增神山識、加藤うみ路線，並將野村美希和水織靜久升為主要女主角。 Key的PC版於2020年6月26日發行; 本詞條所列Steam版則於2025年6月27日上線。
| 開發 | VisualArts/Key |
|---|---|
| 發行 | VisualArts |
| Steam 發行日期 | 2025-06-27 |
| 文本/語音 | 簡體中文、英語、日語文本; 日語語音 |
新增內容
- 新增女主角神山識。
- 原作配角野村美希、水織靜久擁有獨立女主角路線。
- 增加加藤羽未路線及夥伴間的日常劇情。
- 乒乓球小遊戲增加雙打，並更新主題曲與開場影片。
系統
玩家的選擇影響故事分支。 小遊戲可跳過; 文本語言可隨時切換，Steam 版支援觸控操作。 主人公只在部分場景配音。
擴充本篇的夏日故事
RB仍以鷹原羽依里暑假到鳥白島整理祖母遺物為故事起點，島上的夏日生活和原作人物仍構成主幹。 Steam商店明確稱其包含主線故事，同時增加新女主角與新路線; Key頁面記錄該版本為全年齡戀愛冒險遊戲。
新增與升格人物
RB加入新女主角神山識，並為羽依里的親屬加藤うみ新增路線; 原本作為配角的野村美希、水織靜久則升格為主要女主角。 版本還補充朋友們共同度過日常的場景，讓原本的角色關係獲得更多展開空間。
系統和演出調整
Steam版沿用選擇影響劇情與多結局的視覺小說結構，推進故事時可解鎖乒乓球等小遊戲，也可以選擇專注閱讀。 RB將乒乓球小遊戲改進為支援雙打，並加入新主題曲與開場影片。 Steam版支援日語、英語、簡體中文文本和日語語音，語言可以在遊戲中切換。
日版與Steam版日期
Key官網記載PC日版於2020年6月26日發行，並列出原案麻枝準、製作人丘野塔也、導演魁、劇本新島夕/魁/ハサマ等人員。 Steam商店的PC數位版另於2025年6月27日上線; 本條分別說明原始PC發行與Steam上架日期，避免把二者合併。
新增路線的事情
美希為地方報紙撰寫鳥白島旅遊報導; 靜久與夥伴籌劃重建海之家; 識來島上尋找鬼的民間傳說。 海的路線則圍繞她與羽依里在加藤家和島上的相處展開。 原版配角美希、靜久升為主要女主角，識為新增角色。
Switch版與追加模式
Switch RB版於2021年7月1日推出，另提供需要原版遊戲的RB追加模式。 美術署名為Na-Ga、ふむゆん、和泉つばす、永山ゆうのん，SD插画為えんぎよし。 主角語音僅部分段落收錄，新增主題歌アスタロア由鈴木木乃美演唱。
原聲專輯與曲目
《Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack》於2020-12-25發行，目錄為第1碟15軌。 以REFLECTION BLUE追加音樂為中心，含アスタロア、青き此方、夏の砂時計，以及重新錄製的ポケットをふくらませて~Sea，you again~。
追加配樂的作曲分工
RB原聲的《Splash Green》《夏の紫苑》《Run Red Run》由折戶伸治作曲，《潮騒の香り》《Tender Purple》由水月陵作曲，《Lover Universe》《Piece of Clear》由どんまる作曲。 原聲第1軌《アスタロア -blue-》與第9軌《アスタロア -reflect-》均以折戶伸治作曲署名，與單曲盤完整聲樂錄音分別收錄。
Edain與追加角色歌
2020年6月26日RB初回限定版同捆《Edain》（KSLA-0169），八首改編將愛爾蘭、凱爾特音樂與EDM結合，全部由內山利彥編曲，包含《Splash Green》《潮騒の香り》《羽のゆりかご》和《アスタロア》等。 《Sing！2》（KSLA-0183）於2020年12月20日在VA冬季活動銷售，前三軌分別是識關聯的《Don't Cry Red》、靜久關聯的《柔らかい記憶》和美希關聯的《Dear Familiar》，後半收錄各自伴奏。 第一、三曲由魁作詞、折戶伸治作曲; 第二曲由ハサマ作詞、水月陵作曲。 其數字目錄另記2022年10月8日。
識、古文書與海嘯的歷史
【2020 PC RB 識線劇透】識原本屬於一百五十年前的鳥白島。 她曾試圖扮演鬼姬把居民趕到山上、避過海嘯，卻因害怕被憎恨而遲疑，後來因神隱來到現代。 與羽依里一起訓練、相處的成長，會改變《鳥白山海文書》的記載和過去的傷亡。 當她選擇留在現代時，過去未被救下的居民也使現代島民消失; 識最終返回原來的時代，以犧牲自己換來居民的生存。
美希由島民共同養大的家
【2020 PC RB 美希線劇透】美希幼年被遺棄，島上的大人將她當作自己的孩子，同齡孩子也像兄弟姐妹一樣相處。 她對島嶼的感激使報導工作與成長經歷相連。 路線尾聲的學校三者面談迎來了許多島民，小鳩與鏡子也到場，呈現她擁有的共同家庭。
靜久的遺忘與母女距離
【RB 靜久線劇透】海之家重建中，羽依里與靜久成為戀人，但她隔日便可能遺忘不愉快及戀愛相關的事情，甚至記不起告白。 她曾把症狀與幼年救貓的祈願聯繫起來，也與母親存在難以面對的衝突。 紬與羽依里支持她面對記憶，母女逐漸調整相處距離。 靜久與羽依里為了擺脫互相依賴而分別，尾聲又在海之家相會。
うみ短篇裡的約定與勸導
【RB 新增うみ篇劇透】未進入其他女主角路線而準備離島時，選擇留下可進入うみ的短篇。 羽依里與她度過剩餘夏天; 一次違背約定後，她與孩子們躲入秘密基地，島上大人協助解決。 羽依里開始像父親一樣為她擔心、勸導，也在共同生活中重新面對自己的游泳經歷。 短篇以夏末離島與少女的感謝收尾。
ALKA 的追加事件與畫面
【2020 PC RB ALKA】原有故事主幹繼續保留，7月29日補入識與紀念碑相關的談話，8月3日的繪本事件加入實際繪本畫面，8月29日一家三口看煙火的場景也新增演出。
Pocket 片尾後的海邊團聚
【2020 PC RB 追加結局劇透】Pocket 片尾之後仍有後日談：識的聲音引導徘徊的羽未到達更遠的夏天，她醒來後見到成年羽依里與白羽，三人牽手走在沙灘。 該場景在 RB 追加收尾中出現，與2018原版父母重新相遇的終點區分。
識線：失落的救災計劃
識到鳴瀨神社後想起舊時代的經歷。 當時鳴瀨家的女孩預見海嘯，居民卻不相信; 識打算扮鬼吸引他們上山，在行動途中遭遇神隱。 鏡子找到的古文書與慰靈碑成為檢查歷史變化的依據。 識想到海盜與空炮的辦法後，記載、死者數和現今島民的記憶隨之改變。
識線：燈火與疏散
夏鳥儀的海面燈火啟發識用火把製造海盜來襲的假象，把舊時代居民引向山上。 やなっさん的2020年識線實玩記述進一步說明：識救下最後一名女孩，該女孩是鷹原家的先祖、古文書的作者; 原來記載78人的慰靈碑，尾聲只留下識的名字。
從FD需求到增強版
2019年Key Channel第4回發表時，團隊說明曾收到製作Fan Disc的要求。 據インサイド的放送報導，製作方認為單做FD不足以滿足構想，於是改為擴充《Summer Pockets》本篇，形成《REFLECTION BLUE》。
Switch版的回看與行動記錄
Switch版支援跳到已讀選擇點或回溯日誌中指定的訊息，也能從讀取存檔的位置繼續早回。 存檔上限為200個; GALLERY和MUSIC提供已見圖像與音樂鑑賞，RECORD另行記錄遊戲中達成的行動。
角色歌演出與原聲的範圍
RB把角色歌演出插入劇情。 魁在2020年9月的開發日記中說明，籌備中的RB原聲不收入角色歌，另向讀者介紹已經銷售的《Summer Pockets キャラクターソング Sing！》。
新增路線中的行動與分支
靜久線包含羽依里協助母女交談、靜久兩次勉強後倒下，以及與白羽的料理回禮; 另有繼續依賴的收尾。 うみ短篇則補充幫助孩子做課業和在小學泳池練習的行動。
美希線：取材與父母來訪
協助美希取材的羽依里逐漸接近她的家庭舊事。 記者先以親屬身份提出收養，實際是曾因保護島嶼而服刑、將她託付島民的父母。
Switch追加模式與舊進度
Switch原版的RB追加模式不會繼承原版進度，RB需從初回開始; 原版存檔仍保留，可從RB標題選單切回原版繼續。
關聯詞條
- 舞台資料：鳥白島（Summer Pockets）
- 系統資料：乒乓球小遊戲（Summer Pockets）
- 版本資料：Summer Pockets 版本與追加內容
- 登場人物：鷹原羽依里（Summer Pockets）
- 登場人物：鳴瀨白羽（Summer Pockets）
- 登場人物：空門蒼（Summer Pockets）
- 登場人物：久島鷗（Summer Pockets）
- 登場人物：紬·文德斯（Summer Pockets）
- 登場人物：野村美希（Summer Pockets）
- 登場人物：水織靜久（Summer Pockets）
- 登場人物：加藤海（Summer Pockets）
- 登場人物：神山識（Summer Pockets）
- 登場人物：三谷良一（Summer Pockets）
- 登場人物：加納天善（Summer Pockets）
- 登場人物：岬鏡子（Summer Pockets）
- 登場人物：鳴瀨小鳩（Summer Pockets）
- 登場人物：稻荷（Summer Pockets）
- 原案：麻枝準
- 角色設計與原畫：Na-Ga
- 角色設計與原畫：ふむゆん
- 角色設計與原畫：和泉つばす
- 角色設計與原畫：永山ゆうのん
- SD插畫：えんぎよし
- 劇本：新島夕
- 劇本：魁
- 劇本：ハサマ
- 音樂：折戶伸治
- 音樂：麻枝準
- 音樂：どんまる
- 音樂：竹下智博
- 音樂：水月陵
- 相關音樂：アスタロア（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 原聲專輯：Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack
- 原聲廠牌：Key Sounds Label
- 相關音樂：アスタロア -blue-（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：潮騒の香り（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：Splash Green（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：Tender Purple（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：Run Red Run（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：Lover Universe（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：Piece of Clear（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：夏の紫苑（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：アスタロア -reflect-（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：風は微かに、熱を残し... （Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：Twinkle of Aster（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：アスタロア Game Size Ver（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：青き此方 Game Size Ver（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：夏の砂時計（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：ポケットをふくらませて ～Sea, you again～（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack》目錄版本 作曲擔當：折戶伸治
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack》目錄版本 作曲擔當：水月陵
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack》目錄版本 作曲擔當：どんまる
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack》目錄版本 作詞擔當：魁
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack》目錄版本 作詞擔當：麻枝準
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack》目錄版本 作曲擔當：麻枝準
- 相關唱片：Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing!2
- 相關歌曲：Don't Cry Red（Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing!2）
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing！2》唱片版本 作詞擔當：魁
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing！2》唱片版本 作曲擔當：折戶伸治
- 相關歌曲：柔らかい記憶（Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing！2）
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing！2》唱片版本 作詞擔當：ハサマ
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing！2》唱片版本 作曲擔當：水月陵
- 相關歌曲：Dear Familiar（Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing!2）
- 相關歌曲：Don't Cry Red (Instrumental)（Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing!2）
- 相關歌曲：柔らかい記憶 （Instrumental）（Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing！2）
- 相關歌曲：Dear Familiar (Instrumental)（Summer Pockets REFLECTION BLUE キャラクターソング Sing!2）
- 相關唱片：Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain
- 相關歌曲：Splash Green（Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain）
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain》唱片版本 作曲擔當：折戶伸治
- 相關歌曲：潮騷の香り（Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain）
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain》唱片版本 作曲擔當：水月陵
- 相關歌曲：振り返らなくてもヤツはいる（Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain）
- 相關歌曲：羽のゆりかご（Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain）
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain》唱片版本 作詞擔當：新島夕
- 相關歌曲：Run Red Run（Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain）
- 相關歌曲：虹の蝶（Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain）
- 相關歌曲：夏の砂時計（Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain）
- 相關歌曲：アスタロア（Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain）
- 《Summer Pockets REFLECTION BLUE Arrange Album Edain》唱片版本 作詞擔當：魁
- 相關唱片：アスタロア / 青き此方 / 夏の砂時計
- 相關歌曲：アスタロア（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關歌曲：青き此方（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關歌曲：夏の砂時計（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關歌曲：アスタロア （Instrumental）（アスタロア / 青き此方 / 夏の砂時計）
- 《アスタロア / 青き此方 / 夏の砂時計》唱片版本 作曲擔當：折戶伸治
- 相關歌曲：青き此方 （Instrumental）（アスタロア / 青き此方 / 夏の砂時計）
- 《アスタロア / 青き此方 / 夏の砂時計》唱片版本 作曲擔當：どんまる
- 相關歌曲：夏の砂時計 （Instrumental）（アスタロア / 青き此方 / 夏の砂時計）
- 《アスタロア / 青き此方 / 夏の砂時計》唱片版本 作曲擔當：水月陵
- Edain全曲改編 編曲擔當：內山利彥
- KSLA-0173完整聲樂錄音 小提琴演奏擔當：土屋雄作
- KSLA-0173完整聲樂錄音 吉他演奏擔當：塚越雄一朗
- KSLA-0173完整聲樂錄音 貝斯演奏擔當：北村雄太
- KSLA-0173完整聲樂錄音 吉他演奏擔當：しょうゆ
- KSLA-0173完整聲樂錄音 貝斯演奏擔當：原田樹季
- 登場人物：靜久の母親（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 登場人物：鴎の母親（Summer Pockets）
- 舞台與設定：鳥白山海文書
- 收錄篇章：RB 神山識篇
- 收錄篇章：RB 野村美希篇
- 收錄篇章：RB 水織靜久篇
- 收錄篇章：RB うみ短篇
- 收錄篇章：RB ALKA 的追加演出
- 收錄篇章：RB Pocket 追加後日談
- 舞台與設定：鳥白島
- 相關音樂廠牌：Key Sounds Label
- 原案與音樂：麻枝準
- 音樂創作者：折戶伸治
- 相關遊戲品牌：Key（遊戲品牌）
- 本作系統頁列出的可選小遊戲（Switch RB）：島モンファイト（Summer Pockets）
- Switch追加模式可切回並保留存檔的原版：Summer Pockets
- 相關音樂：青き此方（Summer Pockets REFLECTION BLUE）
- 相關音樂：Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack
- 相關作品：Summer Pockets
- 本篇的增強版本，保留主線並增加角色路線：Summer Pockets
參考來源
- Summer Pockets REFLECTION BLUE · Steam
- Key 官方 REFLECTION BLUE 產品頁
- Key 官方 REFLECTION BLUE 角色頁
- Key Sounds Label：Summer Pockets REFLECTION BLUE Original SoundTrack
- PROTOTYPE：Summer Pockets RB人物
- PROTOTYPE：Summer Pockets RB規格
- VISUAL ARTS / Key：Summer Pockets RB OST逐曲製作表
- Key Sounds Label：Edain改編盤
- VISUAL ARTS / Key：Edain逐曲詞曲表
- Key Sounds Label：Summer Pockets RB角色歌Sing！2
- VISUAL ARTS / Key：Sing！2逐曲詞曲表
- E田：Summer Pockets REFLECTION BLUE 新增路線通關感想
- こーへー：Summer Pockets REFLECTION BLUE 通關長評
- dyuxia：Summer Pockets RB 靜久、識與うみ實玩
- Key Sounds Label與發行方：音樂錄音範圍
- E田：Summer Pockets 原版全路線通關感想
- やなっさん：REFLECTION BLUE神山識路線感想
- インサイド：2019年Key Channel第4回RB發表報導
- PROTOTYPE：Switch版REFLECTION BLUE系統
- PROTOTYPE：Switch版REFLECTION BLUE追加內容
- Key：魁2020年9月23日開發日記
- なる：Summer Pockets REFLECTION BLUE 水織靜久√ 感想
- むな：Summer Pockets REFLECTION BLUE 感想_07
- シキロウ：Summer Pockets REFLECTION BLUE 感想（うみ、ALKA、Pocket）
- むな：REFLECTION BLUE感想05
- r20115：REFLECTION BLUE野村美希場景評論
- PROTOTYPE：Summer Pockets的RB追加模式
- Key：Summer Pockets RB原聲與新歌曲錄音崗位
- VISUAL ARTS / Key：アスタロア/青き此方/夏の砂時計逐曲詞曲表
- Key：REFLECTION BLUE故事開場與鳥白島
- Summer Pockets REFLECTION BLUE | Key
- Summer Pockets REFLECTION BLUE「アスタロア/青き此方/夏の砂時計」
- PROTOTYPE：REFLECTION BLUE PS4 規格
- VISUAL ARTS：REFLECTION BLUE 通常版公告
- VISUAL ARTS：REFLECTION BLUE Steam 發行公告
資料整理日期：2026-10-10。