《とらぶるツインズ-MY SWEET BROTHERS-》是TeraBytes Records推出的校園戀愛喜劇，圍繞讀音同為“あさひ まや”的雙胞胎朝日真矢與朝日舞耶展開。 父母外出後，兩人首次獨立料理生活，家中的摩擦與學校的同學關係相互交織。
| 作品名稱 | とらぶるツインズ－MY SWEET BROTHERS－ |
|---|---|
| 資料所載發行日期 | 2008-01-25 |
| 平台 | PC |
| 作品類型 | 甘酸っぱい学園ADV |
| 別名 | Trouble Twins -My Sweet Brothers- |
| 原畫 | ちこたむ |
| 來源記錄的網站地址 | http://toratun.com/ |
兩人的暑前生活
故事從七月開始。 真矢在班上是惹事的活躍人物，舞耶則以成績和運動出色的優等生形象示人。 父母旅行期間，兄妹要共同承擔家務，面對不習慣的生活安排。 名字讀音相同而性格相反，是故事持續使用的喜劇對照。
同班同學
胡桃澤深紅平時退縮，真矢偶然幫她解圍後，兩人的來往增多。 桐島梨梨花在意自己是否最受歡迎，將舞耶視為競爭對手，也常與真矢爭吵。 來須潤從小學起便認識兄妹，常被真矢拖著參加各種胡鬧; 百合野巴與舞耶親近，經常和潤一起回應雙胞胎的舉動。
學校與教師
主要人物就讀鳥居坂中學同一班級。 班主任魚住乃里子是新任體育教師，努力維護課堂秩序，也希望成為能夠理解學生的人。 她與兄妹及同學間的互動，補充了家庭場景以外的校園生活。
製作與配音
原畫由ちこたむ負責，劇本署名葉月もれび。 舞耶為高橋美佳子配音，深紅為矢作紗友里，梨梨花為釘宮理惠; 來須潤、百合野巴、魚住乃里子分別由佐藤利奈、能登麻美子、淺野真澄演出。
歌曲與發行
片頭曲《熱い想いはツインズ》由高橋美佳子演唱，片尾曲《たんぽぽ》由三位主要女角演員合唱; 詞曲署名野村教裕。 初回版同時包含音樂CD和遊戲DVD。 作品於2007年末C73先行銷售，2008年1月25日正式發行，面向Windows。
資料來源：Bangumi 社區維護的結構化作品資料，由本站篩選並重新編排。
關聯詞條
- 登場人物：朝日真矢（とらぶるツインズ-MY SWEET BROTHERS-）
- 登場人物：朝日舞耶（とらぶるツインズ-MY SWEET BROTHERS-）
- 登場人物：胡桃澤深紅（とらぶるツインズ-MY SWEET BROTHERS-）
- 登場人物：桐島梨々花（とらぶるツインズ-MY SWEET BROTHERS-）
- 登場人物：來須潤（とらぶるツインズ-MY SWEET BROTHERS-）
- 登場人物：百合野巴（とらぶるツインズ-MY SWEET BROTHERS-）
- 登場人物：魚住乃里子（とらぶるツインズ-MY SWEET BROTHERS-）
- 學校舞台：鳥居坂中學（Trouble Twins）
- 製作與發行：TeraBytes Records
- 原畫：ちこたむ
- 劇本：葉月もれび
- 片頭曲：熱い想いはツインズ
- 片尾曲：たんぽぽ（Trouble Twins）
參考來源
- Bangumi 作品條目：とらぶるツインズ-MY SWEET BROTHERS-
- Bangumi 版權聲明
- 電擊在線：Trouble Twins首次公布
- 維基百科：Trouble Twins
- 駿河屋：Trouble Twins初回版書目
來源作者：Bangumi 條目貢獻者與社區維護者; 許可：CC BY-SA 3.0（https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/）; 改編：本站篩選並重新編排結構化事實，未複製條目簡介。
資料整理日期：2026-10-07。