空想百科账户

Ebata Ikuko

Ghost Cry Street Tears Exhausted Bell Sound para a letra de "Soul for the Sword".

Informações adicionais
Responsabilidades do sistema de som de Ghost Cry Street Tears BellLetra do tema de encerramento
Pecado Vem Uberich: Posição dos Pecadores do AdventoLetra do refrão
Posição de Chefe do CaosLetra do autor
Posição no Pavilhão da Árvore DivinaLetra do autor
Posição alternativa Muv-LuvLetrista da versão gravada de 'Muv-Luv Alternative Original Soundtrack VOL.2'

Materiais

Nos materiais de produção pública de 'Ghost Cry Street: Tears Finished Bell Sound', ele foi creditado com 'Soul for the Sword' como letrista.

Responsabilidades de produção de 'Song of Saya'.

As letras e os créditos musicais das músicas de Saya são creditados a Ikuko Ebata.

Trabalho em 'Ghost Cry Street: Lágrimas Terminaram o Som do Sino'

Responsável por escrever letras para Namida Jinrin Sound.

Divine Sin Descends: Uberich: Advent Sinners produções relacionadas

Ikuko Ebata participou de "Time-Space Ruins", creditado como letrista do coro.

Artesanato relacionado à Cabeça do Caos

Ikuko Ebata creditou o letrista por 'Chaos Head'.

Produções relacionadas ao Salão da Árvore Sagrada

Ikuko Ebata assinou a letra de 'The House of the Sacred Tree'.

Produção relacionada de Muv-Luv Alternative

Ikuko Ebata creditou a letra da versão do álbum "Muv-Luv Alternative Original Soundtrack VOL.2."

A divisão específica de canções das duas coleções vocais científicas da ADV

Ikuko Ebata apareceu em 'CHAOS;' Responsável pela letra de "A Will" na HEAD VOCAL COLLECTION" (FVCG-1172).

Letra principal e coordenação de produção

Durante a produção de "Refrain Chord", Ikuko Ebata primeiro redigiu letras temporárias, depois Katsuo Kawazumi as reestruturou. Ela supervisionou e produziu a produção, sendo responsável pela supervisão em latim de "Phosphoreme."

Discuta a redação com o letrista

Ebata e Kawazumi discutiram as letras que poderiam ser usadas na música e, além da coordenação vocálica, também verificaram se a expressão se encaixava no mundo do jogo. A colaboração deles incluiu a reescrita de letras temporárias e a redação final.

Negociação Lírica do Muv-Luv

Yoshimune lembrou que, ao colaborar com Ebata em "Muv-Luv", ele primeiro explicou toda a história e depois abstraiu repetidamente a trama em uma linguagem concisa por meio de reuniões repetidas, deixando espaço para a interpretação mudar conforme os jogadores experimentavam.

Inspeção de manuscritos multilíngues

Quando Yuko Ebata falava sobre letras multilíngues, ela primeiro focava em compor o texto e depois pedia para alguém familiarizado com o idioma correspondente revisá-lo. Ao escrever em chinês clássico, ela entregava o manuscrito finalizado a amigos chineses que conhecia para confirmar se a expressão era apropriada.

Entradas relacionadas

Referências

Dados compilados em: 12-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-23

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订