空想百科账户

Sugi Na Mizuhime

Assinado sob o nome Suginamiki, ele é o criador das ilustrações originais de FLORES Outono.

Criações relacionadas

A lista de produção da versão Vita o lista como animadores-chave, Hatsumi Shimizu responsável pelo roteiro e MANYO responsável pela música, gravando três tipos de trabalhos separadamente.

Personagens envolvidos no mistério do Capítulo de Inverno

O mistério completo do "Capítulo de Inverno FLORES" não estava definido desde o início; em ajustes posteriores, Sugi Shui Hime envolveu os gêmeos, usando seus diferentes métodos de observação para lidar com pistas de correspondência. Ele também discute com Hatsumi Shimizu a atitude antagônica dos senpai e a extensão de seus ferimentos, tornando o conflito compatível com a atmosfera de conto de fadas da série.

O episódio final da série foi escrito com antecedência

Shan Cai decidiu a abertura e o final no início da série. O conto no folheto pré-lançamento da primavera de 2014 já continha a maioria das ideias para o final do arco de inverno; Embora os detalhes continuassem a mudar, o foco principal da obra foi revelado após três anos, e o texto promocional inicial também carregava um layout de longo prazo.

Rascunho e estilo de escrita de FLOWERS

Shan Cai convidou Zhi Shui para escrever porque ele se destacava em ensaios literários sérios; O rascunho inicial era relativamente leve, e ambos os lados o reescreveram e discutiram várias vezes. Ele também adicionou intencionalmente texto narrativo para criar atmosfera.

Melhore a configuração de prompts a partir de perguntas de conhecimento

Alguns quebra-cabeças na seção de Análise de Primavera de Shan Cai dependem muito do conhecimento do jogador; Portanto, o capítulo de verão entrelaça pistas no texto antecipadamente, mantendo a direção dos quebra-cabeças do dia a dia.

O material usado para a descrição do balé

Shan Cai disse que o capítulo de verão pergunta a balé experiente sobre métodos de treinamento, técnicas e nomes dos movimentos antes do balé; A leitura terminológica também faz referência à experiência do entrevistado em sala de aula.

Durante a fase de exame, mude seus hábitos alimentares

Na 'FLOWERS Summer Edition' de 2015, a cena do jantar originalmente fazia os personagens usarem garfos para pegar comida dos pratos uns dos outros; Durante o exame, Shan Cai passou a entregar o cartão na boca da outra pessoa. Como resultado, Erika inicialmente queria envergonhar Chidori, mas ficou tímida porque ele naturalmente a comeu, e a sensação de distância deles mudou com suas ações. Na mesma entrevista, Shan Cai também explicou que Zhishui aperfeiçoou o estilo de escrita para se encaixar no protagonista, fazendo das descrições de culinárias deliciosas o tema dos bastidores da obra.

Redesenhando as relações entre personagens para a abertura do capítulo de outono

Na resenha de produção 'FLOWERS Autumn Chapter' de 2016, Sugina disse que o post original mostra primeiro a jovem Nerina puxando Rōha, e na cena seguinte, será Rōha quem puxará o movimento de volta. As duas sequências de ação representam a relação deles, mas o CG de eventos existente não conseguiu se encaixar com precisão, então novas imagens foram desenhadas especialmente para o filme.

Linhas de carroceria e roupas da FLOWERS

Quando Sugina Mizuki refletiu sobre a arte de "FLOWERS", ela apresentou as linhas corporais mais esbeltas das figuras em comparação com seus trabalhos anteriores, assim como o equilíbrio entre os figurinos e contornos corporais. As linhas das pernas precisam especialmente ser refinadas: devem apresentar um visual esguio evitando desenhos excessivamente finos, para que o look ainda transmita os contornos do corpo.

Transplantado capítulo por capítulo e lido continuamente ao longo das quatro temporadas

Sugina originalmente planejava esperar até que todos os quatro artigos "FLOWERS" fossem publicados antes de portar para consoles, mas na prática, eles avançaram um a um. Sugina lembrou que, durante a consulta, Toshio Tabeta rapidamente mostrou uma versão que podia rodar no PS Vitta, então decidiram passar a versão para a PROTOTYPE. Ao fazer o PS4 "Four Seasons", Shan Cai propôs ligar quatro capítulos em um fluxo jogável, em vez de incluir apenas quatro títulos em um único pacote.

Ajustes ao protagonista do capítulo de outono

Em uma entrevista de 2019, Sugina disse que a trama geral de "FLORES" já havia sido estabelecida há muito tempo, mas após o lançamento dos capítulos de Primavera e Verão, a popularidade de Yo superou as expectativas, então ela foi nomeada protagonista do capítulo de Outono, e as relações com a protagonista foram significativamente ajustadas de acordo.

O capítulo de verão destaca a relação entre os dois

Antes de lançar a promoção de "FLOWERS", Shan Cai consultou uma promotora de outra marca de jogos yuri, que aprendeu que a parceria de personagens deveria ser enfatizada, então ela mudou sua abordagem promocional. O arco de verão não foca mais em toda a série, mas sim em Erika e Chidori; Shan Cai também direciona o olhar dos personagens ilustradores uns para os outros, conectando diretamente os dois ao quadro.

Entradas relacionadas

Referências

Dados compilados em: 16-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-24

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订