空想百科账户

Когда холодные цикады кричат, глава Мянлю

«Когда Хигураши плачет: Бесконечный поток» — вторая часть оригинального произведения, опубликованная зимой 2002 года. Сёстры Сонодзаки и табу на фестивале становятся центром истории, и Кейити должен распознать другую сторону знакомого персонажа.

Информация о работе
Название работыHigurashi When They Cry — издание Watanagashi
Китайское имяКогда холодные цикады кричат, глава Мянлю
Дата публикации, указанная в материалах2002-12-30
ПлатформаWindows
Жанрサウンドノベル
Также известны какКогда Хигураши плачет — Оникакуши ~ Арка Ватанагаси / Когда плачут холодные цикады — Оникакуши ~ Арка Ватарю
Игровой движокNScripter
Адрес сайта, зафиксированный источникомhttps://07th-expansion.net/hig_gensaku
Внешние ссылки на исходные записиhttps://vndb.org/r254

Между сёстрами

Кейити видит «Мион» в форме официантки, которая ведёт себя иначе в семейном ресторане. Другая сторона утверждает, что она сестра Миона, Шион, что сначала заставляет Кейити подозревать, что это просто очередная версия маскировки Миона. Схожий внешний вид близнецов и разные способы отношения к другим — это постоянные информационные пробелы, упомянутые в этой статье.

Ночь течёт бесконечно

Во время фестиваля Кейити пригласили тайно проникнуть в алтарный зал святилища Фурудэ, нарушив местные табу. Расслабленная деятельность клуба таким образом связалась с шалостями богов святилища и чередой деревенских инцидентов, постепенно ставя семью Сонодзаки в центр подозрений.

Ежедневная настройка

Английский редактор Тябанн отметил в ретроспективе, что оригинальная история уделила значительную часть тому, чтобы доказать ошибочную идентификацию сестёр и затем раскрыть, что Шион действительно существует. Такое обращение к имени, внешности и идентичности делает ранние повседневные беседы подсказками для дальнейшего чтения.

Главы и издания

Пятая часть, «Глава Мэкэй», прослеживает связанные события с позже добавленной точки зрения Шиона и касается Сатору Ходзё. Hou English Chapter 2 от MangaGamer была переиздана 13 ноября 2015 года; Он не был выпущен в тот же день, что и японский оригинал 2002 года.

Включены в «Цуй»

Эта история включена в Higurashi When They Cry для PS3/Vita и входит в её девятнадцатирассказную коллекцию, предлагающую полный архив озвучки и кроссплатформенных материалов.

История последней версии начинается

Кейити встречает девушку в семейном ресторане, которая отличается от его обычного впечатления, и в ночь фестиваля его приглашают войти в ритуальные принадлежности Святилища Фурудэ. Сомнения в личности сестёр переплетались с деревенскими табу.

Церемония благодарности во время фестиваля Мэнрю

Фестиваль Мэнрю проводится каждый июнь. Рейна рассказала Кейити, что ритуал заключался в том, что хлопок был взят из старой подстилки, выразил благодарность предметам, которые сопровождали её долгое время, а затем положил хлопок в реку. Хлопок, который касается лба, груди, живота или коленей, следует уносить вместе с водой и не уносить домой.

Зависимость от телефона и страх

Когда тревога Кейити усилилась, он однажды считал телефон с подписью Шион каналом для общения. Аномалия в звонке впоследствии потрясает эту зависимость. Вторая половина продолжается собственными переживаниями Кейити, и прерывание сознания в критический момент мешает ему подтвердить всё произошедшее собственными глазами.

Расчленение и стоматологические записи

Комияма посещает стоматологическую больницу Окумия, находит записи об удалении зуба мудрости, сделанной Такано Санши три года назад, и докладывает Оиси. Полиция сравнила стоматологические записи и установила, что сожжённое тело Яманаки принадлежит Такано; Оиши и Кумагай также обсуждали, что тело не было связано, и последующие сообщения указывали, что жертву сначала задушили, а затем кремировали.

Время проведения фестиваля Хоуе противоречиво

На финальных этапах Кейити ранит девушку, которую он принимает за Мион. Однако в полицейском отчёте от After the Night Festival указано, что Шион упал из квартиры, а предполагаемая смерть была в 2 часа ночи 28 июня 1983 года, совпав с моментом нападения на Кейичи. Предполагаемая дата смерти Такано также была раньше, чем тогда, когда Кейичи увидел её в вечер фестиваля; Оиши объяснил эти противоречивые записи Кейичи, который был госпитализирован.

Источник: структурированные работы, поддерживаемые сообществом Бангуми, отфильтрованные и пересортированные этим сайтом.

Связанные записи

Ссылки

Автор источника: участник статьи Bangumi и поддерживающий сообщество; Лицензия: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Адаптация: Этот сайт фильтрует и перестраивает структурированные факты без копирования резюме статьи.

Данные собраны: 2026-10-07.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订