空想百科账户

Желаю тебе счастья

«Пожалуйста, будь счастлив» — это фэнтезийная визуальная новелла в жанре слайс-оф-лайт, созданная студией Élan, рассказывающая историю Михо, девушки-лисы, которая приезжает в Веллингтон искать Старого Путешественника и испытывает чувства к баристе Аспен и владелице библиотеки Джульетте.

Информация о работе
Название работыПожалуйста, будь счастлив
Китайское имяЖелаю тебе счастья
Дата публикации, указанная в материалах2022-11-22
ПлатформаPC / Mac OS / Linux / Nintendo Switch / Xbox Series X/S / Xbox One / PS5 / PS4
ЖанрADV
РазработкаСтудия Элан
РелизSekai Project、Studio Élan
СценарийДжош Каплан, дополнительный текст: Adirosa、lovelandisle
Ключевая анимацияAdirosa、Theo Minute、moekki
МузыкаСара Манкузо
РежиссёрАдироса
Дизайн персонажейКобута
Игровой движокUnity
Адрес сайта, зафиксированный источникомhttps://vnstudioelan.com/games/please-be-happy/
Внешние ссылки на исходные записиhttps://vnstudioelan.itch.io/please-be-happy / https://store.steampowered.com/app/844670/ / https://www.gog.com/game/please_be_happy

Прибытие в Веллингтон

Самые ранние воспоминания Михо связаны с лесами Корейского полуострова и от путешественника, который когда-то относился к ней доброжелательно. Она постепенно принимает человеческий облик, иская его годами, и наконец прибывает в Веллингтон, плавая в Новой Зеландии на дирижабле. Хотя она давно наблюдает за людьми, её понимание социальной жизни остаётся неполным, и раньше она полагалась на свои острые чувства, чтобы воровать, чтобы выжить.

Три главных персонажа

Михо озвучивает Доттову, и он меняет имя каждый раз, когда приезжает в страну, ранее используя Гуми, Мигу и Мими. Аспен, озвученная Анной Хлоей Мури, работает бариста в кафе Bellhouse и мечтает стать писателем. Джульетта, озвученная Шарой Кирби, — давний местный вампир, которая открывает свою коллекцию как библиотека и предоставляет помощь и убежище нуждающимся.

Маршрут и производительность

Работа изображает дружбу, романтику и понимание человечества с точки зрения Михо. У Аспен и Джульетты есть свой маршрут, у каждого с двумя счастливыми концами. В версии для ПК полноценная английская озвучка; По состоянию на сентябрь 2026 года Steam предлагает как упрощённые, так и традиционные китайские субтитры.

Продакшн и музыка

Адироса выступает режиссёром и занимается написанием сценария, оформлением и программированием; Джош Каплан также участвует в написании сценария; Кобута отвечает за дизайн персонажей и графику событий. Сара Манкузо написала саундтрек; Завершающая песня «Somebody Someday» исполняется Доттову, тексты написаны Джошем Капланом и Адиросой, а также Михаэлой Нахтигалл на скрипке. Оригинальный саундтрек включает 18 дорожек.

Планирование и распространение

Ранние концепции в ретроспективе включали владельца магазина зелий и лисицу, затем персонажи и ежедневные сцены были скорректированы для формирования текущей истории. Версия для ПК была выпущена 21 ноября 2022 года. 21 февраля 2025 года было сделано официальное объявление о версиях для консолей PlayStation, Switch и Xbox, при этом публикацией на консолях стала компания Sometimes You; Время разблокировки зависит от региона.

Источник: структурированные работы, поддерживаемые сообществом Бангуми, отфильтрованные и пересортированные этим сайтом.

Связанные записи

Ссылки

Автор источника: участник статьи Bangumi и поддерживающий сообщество; Лицензия: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Адаптация: Этот сайт фильтрует и перестраивает структурированные факты без копирования резюме статьи.

Данные собраны: 2026-10-07.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订