空想百科账户

Sanovawich (Banquete de la Noche de las Brujas)

Una obra de aventura literaria de Yuzu Publishing. Hoshina Shuuji, que puede percibir las emociones de los demás, descubre accidentalmente que su compañera de clase Nene Ayachi es una bruja. Ambos se hacen cercanos mientras mantienen secretos juntos.

Información adicional
Lanzamiento original para PC27 de febrero de 2015
Desarrolloゆずソフト
EscenarioAcademia Himematsu
Versión en inglés para PC26 de octubre de 2018; Fonética en inglés, japonés y japonés
Versión china para PC21 de julio de 2023; 1920×1080; Chino simplificado, chino tradicional, japonés

Percepción emocional y el secreto de la bruja

Hoshina Shuuji puede percibir las emociones de los demás y ha mantenido esta habilidad en secreto. Por casualidad, descubre el secreto de su compañera Nene Ayada y descubre que ella es una bruja. Ambos comenzaron su relación acordando guardar secretos juntos.

El coste de los contratos

El contrato de la bruja cambia la vida cotidiana. Nene puede socializar en el campus pero evita la compañía fuera debido a los costes del contrato; Tsumugi Shiiba se siente incómoda con ropa de mujer y suele vestir ropa de hombre por ello. Tsumugi y Nene son brujas que trabajan juntas.

El buscador y el presidente del consejo estudiantil

Tras unirse a la Academia Himematsu, Meguru Inaba trabajó duro para cambiar su imagen, pero aún le costaba hacer amigos. Después del verano, buscó ayuda en Shuuji y Nene. La presidenta del consejo estudiantil, Akiko Togakushi, también acude a su lado pidiendo ayuda; Gestionaba con diligencia el trabajo de los sindicatos estudiantiles y se ganaba la confianza de los profesores.

La ruta se abre y comienza de nuevo

La ruta oficial china enumera los finales de Nene, Meguru, Tsumugi y Akiko. Tras completar Nene END, selecciona Reiniciar desde la pantalla de título para entrar en TRUE END; Las rutas de casa falsa y Kanade se desbloquean tras completar la ruta de cualquier personaje.

Versiones en inglés y chino para PC

La versión en inglés para PC se lanzó el 26 de octubre de 2018, ofreciendo doblaje en inglés, japonés y japonés. La versión china de 2023 presenta gráficos 1920×1080, con texto que cambia instantáneamente entre chino simplificado, chino tradicional y japonés, soporta guardados en la nube y soporta 50 logros de Steam.

Canción principal y canción insertada

Chihiro Yonekura interpreta la canción de apertura '¡Love, Maiden!' 》, la canción insertada "Without You" interpretada por Ami Kamishiro. El CD original de la banda sonora incluye las canciones completas y los instrumentales, junto con una versión en directo que incluye el tema de apertura y las canciones insertadas.

Coros en la banda sonora

Al reflexionar sobre su colaboración en 2026, Famishin explicó que Mami Nakayama ♡ había participado previamente en el coro de música de fondo de "Sanova Witch".

Artículo principal: Actividades de consulta tras las despedidas

Antes de regresar al pasado, la Línea Nezu organizó una despedida recogiendo fragmentos de Shuuji y haciendo fotos con la sala del club. RESTART retoma sus actividades de consulta: Nene vuelve a ayudar a Meguru a hacer amigos, y tras la reunión de Halloween, Shuuji organiza que los compañeros expresen su gratitud a Nene.

Línea Akiko: Una respuesta cuando se pierde la memoria

Akiko guarda sus sentimientos en un diario, y Shuuji le expresa sus sentimientos directamente.

Comentario sobre la producción de los materiales visuales

El archivo visual oficial de 2015 incluyó comentarios de artistas clave y del director Rodo junto a cada CG, junto con un panel de discusión.

Hilo Tsumugi, fragmentos de liberación y nuevos deseos

En la última parte de la línea tsumugi, Shuji sugirió actuar como cebo, pero en forma de muñeco fue atacado y llevado por un cachorro. Tras volver a su forma humana, sometió al cachorro y usó a Tsumugi para liberar los fragmentos con un martillo.

Al final de la historia de Tsumugi, Tsumugi vuelve a decidir convertirse en bruja; Esta vez, su deseo es convertir a su amiga, que ha perdido la capacidad de humanizarse, en humana.

Ajustes de pantalla táctil, guardado y voz del PC original

El parche 1.10 del 27 de febrero de 2015 permitió la reprogramación de páginas deslizantes en las interfaces de guardado/lectura y de voz favoritas, y añadió botones de voz favorita y de ventana oculta a la interfaz táctil. Las líneas de voz guardadas empiezan a grabarse y mostrar los números de capítulo de las escenas, pero solo se aplican a las voces recién registradas después de instalar el parche.

Ese mismo día se lanzó la versión 1.11 para solucionar un problema en el que las miniaturas eran anormales al guardar tras volver de un chat de voz favorito al juego. Las miniaturas existentes no se actualizan automáticamente con parches; las instrucciones oficiales requieren leer la partida guardada y sobrescribirla en la misma ubicación para solucionarlo.

El 20 de marzo de 2015, la versión 1.13 solucionó problemas en los que las pantallas táctiles no podían funcionar tras desactivar los gestos del ratón, algunos dispositivos de lápiz no podían funcionar y las pantallas táctiles no podían saltarse vídeos. Las correcciones en los números de capítulo no reescribirán automáticamente los archivos existentes; deben leerse y sobrescribirse en el mismo lugar.

El filtrado de ruido de voz se añadió en la versión 1.20 el 24 de abril de 2015, que está desactivado por defecto. Los jugadores pueden seleccionar el Tipo 0 a 8 en el menú de ayuda superior; Cuanto mayor es el valor, más fuerte es el filtrado y más afecta a la calidad del sonido. Este parche también soluciona el problema de que el botón aún podía pulsarse al cambiar entre los modos de guardado y guardado rápido.

Entradas relacionadas

Referencias

Datos recopilados el: 12-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-23

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订