"Quick Thief Angel Twins ~Maze of Time and World~" is an adventure game based on "Twin Angel." After the original PSP release in 2011, the game was ported to PC in 2025 as Re:light, with adjustments to graphics, sound, and gameplay.
| Title of the work | Kaitou Tenshi Twin Angel ~Labyrinth of Time and the World~ |
|---|---|
| Chinese name | Quick Thief Angel Twins ~The Labyrinth of Time and the World~ |
| The publication date listed in the materials | 2011-08-25 |
| Platform | PSP / PC |
| Genre | アクティブADV |
| Development | Alchemist, Ortasius LLC |
| Release | アルケミスト |
| Script | Ye Xiyi |
| Website address recorded by the source | http://www.twin-angel-psp.com/ |
| External links to source records | https://twin-angel.com/ / https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=16194 / https://vndb.org/v16238 |
The stolen treasure again
Haruka Minazuki and Aoi Kaminazuki usually attend Saint Cherinu Academy, and their other identities are Thief Angels. After stopping Black Fund's plot, the "Angel's Tears" they had just recovered were stolen again; During the investigation, the two encounter a stranger, a speed-stealing angel, and the story touches on the origin of this identity.
Companions and perspectives
Kurumi Hazuki, Tesla Violet, and Nine Violet participated in the incident. Re:light allows players to choose between the protagonist's perspectives of Haruka and Aoi; After completing one of these routes, you can unlock content featuring Tesla as the main character and from Kurumi's perspective.
Differences in gameplay between PSP and PC
The PC version supports 1920×1080 resolutions and adjusts character illustrations, event maps, performances, and sound effects. The original slot machine combat segment was removed, and the PC version was replaced by text-based reading.
Dubbed version and theme song
Steam's Re:light base game will launch on March 14, 2025, with voice DLC launching on March 21; DLsite's Re:light+ was sold on the same day in a voice version. Opening Song: 'LOVE Doki Suki Suki ♪ Enjer☆Paradise!! 》Performed by Abenyu Project feat. Saori Sakura & Rie Shirasawa.
The theme song was written by Shiratamapurin, composed and arranged by Dorechchu, ave; New production.
Re:light production staff
Sammy is responsible for the original story, concept, and supervision, while Ortacus is in charge of production; The script was written by Ye Xiyi, character design by Kumi Horii, with Studio Five responsible for the artwork and Kenichiro Oishi handling the music.
Source: Structured works maintained by the Bangumi community, filtered and rearranged by this site.
Related entries
- Subsequent versions:Quick Thief Angel Time and the World Labyrinth Re:light
- Songs used:LOVE Doki Suki Suki ♪ Genj☆Paradise!!
- Characters:The water has no moon from afar
- Characters:The god has no moon holly
- Key items:Twin Angel
References
- Bangumi Work Entry: Kaitou Tenshi Twin Angel ~Labyrinth of Time and the World~
- Bangumi Copyright Notice
- Sammy/Ortasius: The Labyrinth of Time and World Re:light
Source author: Bangumi article contributor and community maintainer; License: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptation: This site filters and reorganizes structured facts, without copying the article summary.
Data compiled on: 2026-10-07.