空想百科账户

El órgano hueco

"Órgano de los Colores del Cielo" (空色の風琴) es un juego de aventuras fantásticas desarrollado por LOTUS. El protagonista y Satsusa son atraídos a otro mundo por una reliquia, buscándoselo mutuamente y un camino de regreso a sus vidas originales, entrando gradualmente en contacto con el mundo donde el órgano y el cristal están conectados.

Información de trabajo
Título de la obraÓrgano azul cielo
Nombre chinoEl órgano hueco
La fecha de publicación indicada en los materiales2004-03-26
AndénPC / PS2
GéneroADV
También conocido comoSora-iro no Organ
Desarrolloザ・ロータス
Lanzamientoザ・ロータス、プリンセスソフト
GuionNanako Haruna
Animación claveRyo Ueda, Rin Minase
MúsicaDOORS ENTRETENIMIENTO MUSICAL
Motor de juegoExHibit
Dirección web registrada por la fuentehttps://web.archive.org/web/20051110151814/http://lotus-inc.jp/web/organ/index.html
Enlaces externos a registros fuentehttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=3354 / https://vndb.org/v962 / http://www.getchu.com/soft.phtml?id=16454

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

El viaje de la reliquia desarrollándose

Satsuha es pariente tanto del protagonista como de su alumna. Una joya que queda atrás desencadena una mutación, transportando a ambos a un mundo extraño. Al despertar, el protagonista se separa de Sasa y, con la ayuda de la familia de Stella, se quedan temporalmente en la zona mientras la buscan.

El órgano y la vida en otro mundo

Stella ocupa los cargos de administrador municipal y reparador de órganos, y los grandes órganos y lutieres de la ciudad tienen un estatus significativo. La protagonista va aprendiendo poco a poco sobre la vida local y su pasado a través de interacciones con diferentes chicas y la búsqueda de cristales. La historia está impulsada por el viaje, y los orígenes de Sasa se explican a medida que avanza.

Producción y música de personajes

Nanako Haruna fue responsable del guion, con Ryo Ueda y Rin Minase participando en la animación original. La música no solo incluye el tema de apertura "TRACE~The Place Where You Echo", sino que también establece las canciones de entrada para personajes como Satsusa y Stella; El tema de apertura cuenta con la voz de Hiromi Sato, letras y composición de Aya Yoshida, y arreglos de Yoshito Hatake. La obra fue posteriormente adaptada a PS2 'Remix', con una lista de producción separada que incluía actores adicionales de producción y de voz.

Gemas y otro mundo

El protagonista es un instructor de la academia que, durante el servicio memorial de cuarenta y nueve días de Kisetsuki Kisaragi, devuelve la gema y tiene una disputa con la hija de Kiyuki, su prima Sasa. El collar de repente brilla, y cuando despierta, está perdido en otro mundo. April y su profesora Stella lo rescatan, y desde entonces vive en Alcio mientras busca a Hayata.

Residentes de pueblos pequeños

Stella es inventora y artista, y April aprende ingeniería de ella; Floria produce campanas de estrella en el taller de instrumentos musicales. El olvidadizo Menum trabaja en Kujira-tei, el serio Millet proviene de la Iglesia Akatsuki Oriental, y Lufeuille sale de casa para participar en un baile del Festival de las Estrellas. El músico celestial Leohart que llega al pueblo es un viejo conocido de la academia de música de Stella.

Festival Estelar y actuaciones en la esfera celeste

El molino de viento blanco de Alcio y el órgano de la iglesia son los hitos del pueblo. El día en que el planeta guardián Tsubame Star alcanza su punto más alto, se celebra un Festival Estelar, donde los residentes exhiben campanas estelares y cantan y bailan. Los músicos celestiales interpretan la melodía de la noche estrellada mediante cálculos y oraciones, y también asumen el papel de clérigos durante los rituales.

Bonificaciones de producción y primera impresión

La versión para PC se lanzó el 26 de marzo de 2004, escrita por Nanako Haruna, ilustrada por Ryo Ueda y Rin Minase, y DOORS Music. La First Press viene con una colección de ilustraciones, y la primera prensa conmemorativa incluye un CD de canto de 9 pistas. Los dos tipos de accesorios son diferentes.

Canciones y temas de personajes

El tema de cierre de "TRACE~A Place Where We Resonate" es interpretado por Hiromi Sato. Los siete temas de las canciones corresponden a Floria, Menam, April, Lefère, Millet, Stella y Haysa, con otras intérpretes como Kanako Ito, Marina Ohno, yozuca*, YURIA y Mayumi. Bun Yoshida, Reico, Nanako Haruna y Hajime Kanagi participaron en la composición de diferentes canciones, con Yoshito Hata firmando y arreglando.

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Entradas relacionadas

Referencias

Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.

Datos recopilados el: 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订