《SMOKY WHITE》是たにからきぬまで製作的短篇視覺小說，中文商店名為《SMOKY WHITE -飄裊之白-》。 玩家在飄雪的冬日屋頂結識一位學姐，通過交談走向不同的相遇與告別。
| 作品名稱 | SMOKY WHITE |
|---|---|
| 中文名 | 氤氳之白 |
| 資料所載發行日期 | 2021-11-12 |
| 平台 | PC |
| 作品類型 | 全年齢ノベルゲーム |
| 開發 | たにからきぬまで |
| 發行 | たにからきぬまで |
| 腳本 | 谷織いつき |
| 原畫 | 絹谷ゆたか |
| 遊戲引擎 | ティラノビルダー |
| 來源記錄的外部連結 | https://vndb.org/v31975 / https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=31837 |
資料來源：Bangumi 社區維護的結構化作品資料，由本站篩選並重新編排。
屋頂上的交談
場景集中在冬季的屋頂，故事從與一位帶有神祕感的學姐交往展開。 分支由對話選擇產生，改變二人關係的後續與故事結局; 作品以短篇形式呈現一段有限時光中的往來。
規模與閱讀
開發者給出的完整閱讀時間約為一個半小時，包含十四張不計差分的CG，畫面尺寸為960×640。 遊戲使用TyranoBuilder製作; 安裝目錄附有不直接洩露劇情的提示文本，供尋找其他結局時參考。
製作與中文版本
絹谷ゆたか負責原案、人物與部分背景及介面，谷織いつき負責劇本和腳本，おもち繪製屋頂與天空背景，音樂音效使用魔王魂素材，flankoi負責中文翻譯。 Steam版於2024年12月25日發行，支持日語、簡體中文與繁體中文。
存檔與相關畫集
各語言版本的存檔保留保存時的語言，繼續遊戲會沿用該語言。 作品另有《SMOKY WHITE ART BOOK》。 作者的實況規則特別要求不把三月第四週的關鍵CG用作視頻縮略圖，以保留首次閱讀時的體驗。
屋頂背景與語言存檔
Omochi負責屋頂與天空，人物和介面由Kinutani Yutaka署名，Taniori Itsuki負責文字與腳本。 不同語言的存檔保留各自的閱讀語言，不能混用; 繼續遊戲仍會使用存檔原來的語言。
資料來源：Bangumi 社區維護的結構化作品資料，由本站篩選並重新編排。
關聯詞條
- 登場人物：SMOKY WHITE主人公（氤氳之白）
- 登場人物：SMOKY WHITE學姐（氤氳之白）
- 開發擔當：たにからきぬまで
- 原案、人物、部分背景及介面擔當：Kinutani Yutaka
- 劇本與腳本擔當：Taniori Itsuki
- 屋頂與天空背景擔當：Omochi
- 音樂素材擔當：魔王魂
- 中文本地化擔當：flankoi
- 舞台與設定：SMOKY WHITE屋頂
- 遊戲系統：SMOKY WHITE對話分支
- 遊戲系統：SMOKY WHITE語言存檔
- 相關版本：SMOKY WHITE Steam版
參考來源
來源作者：Bangumi 條目貢獻者與社區維護者; 許可：CC BY-SA 3.0（https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/）; 改編：本站篩選並重新編排結構化事實，未複製條目簡介。
資料整理日期：2026-10-07。