空想百科账户

Álbum de fotos branco: tecido com memórias de inverno

Uma refilmagem do White Album, centrada no romance entre a estudante universitária Fuyuya Fujii e a cantora Yuki Morikawa, retratando a distância gradual entre as artes cênicas e a vida cotidiana no inverno.

Informações de trabalho
Título da obraWHITE ALBUM - Memórias do Inverno -
Nome chinêsÁlbum de fotos branco: tecido com memórias de inverno
A data de publicação listada nos materiais2010-06-24
PlataformaPS3 / PC
GêneroAVG
Também conhecido comoWhite Album - Memórias da Neva Caindo - / Remake do Álbum White / ÁLBUM BRANCO - Memórias como Neva Caindo
Desenvolvimentoアクアプラス
Lançamentoアクアプラス、DMM GAMES(EXNOA)、Shiravune
RoteiroUda Harada
Animação principalHisashi Kawata (Yu Kawada, Masato Kawata, Ra~VOCÊ, Ra-VOCÊ)
MúsicaShinya Ishikawa, Junya Matsuoka, Naoya Shimokawa, Michio Kinugasa (Masaru Mameda), Kazuhide Nakagami
Endereço do site registrado pela fontehttp://aquaplus.jp/wa/index.html
Links externos para registros de origemhttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=11233 / https://vndb.org/v236

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Romance de inverno e o palco

A história começa em uma rua de inverno. A estudante universitária Fuyuya Fujii está namorando a cantora Yuki Morikawa; À medida que a popularidade de Yuki crescia, sua carreira de atriz foi gradualmente espremindo o tempo que podiam se encontrar. A obra gira em torno da vida universitária, das artes cênicas e da distância entre os amantes como seu principal pano de fundo conflituoso.

Sistema de seleção de sessões

Os jogadores escolhem responder durante as conversas, às vezes escolhendo temas de categorias como assuntos mundanos, interesses, entretenimento, literatura ou romance. Diferentes personagens têm suas próprias preferências de diálogo, e o jogo exibe o nível de conversa e os pontos de experiência do protagonista. As escolhas de comunicação afetam diretamente o progresso da história.

Expressões faciais

Este jogo utiliza tecnologia MotionPortrait, permitindo que os personagens animem expressões sutis como sorrisos, confusão ou raiva durante os diálogos. Esse retrato dinâmico, combinado com um sistema conversacional, aprimora a representação das interações diárias e das mudanças nos relacionamentos.

Plataformas e Versões

A página do produto Aquaplus lista a versão de PS3 estreada em 24 de junho de 2010, e a versão de PS3 econômica lançada em 2011; A versão para download para Windows foi lançada em 30 de março de 2012. Esta entrada corresponde à versão remasterizada de 'Tsusureru Fuyu no Omoide' e se diferencia da edição original para PC de 1998, 'WHITE ALBUM'.

A cantora e a vida universitária

Após a estreia de Yuki, sua popularidade aumentou, enquanto Fuyuya continuou levando uma vida universitária comum. O trabalho faz com que os amantes do tempo se vejam menos, e o canto no palco ou nas telas das lojas cria distância de suas interações privadas — esse é o conflito inicial da história.

Colegas de classe e amigos

Haruka Kawashima frequentou a mesma escola que Fuyuya desde o jardim de infância até a universidade, e gosta de caminhar e se exercitar. A Senior Misaki é boa em ler e cozinhar, e Yuki a vê como uma irmã mais velha; O quieto Nanase Akira tem uma queda por Misaki desde o ensino médio. Mana, que conheceu por acaso, é voluntariosa e mutável, mostrando ocasionalmente um lado maduro.

Números da agência

Rina é uma das principais idol da empresa de Ki, e sua fama e habilidade a deixam quase sem tempo a sós. Seu irmão Eiji passou de músico a produtor e compositor, ajudando ambos os cantores a alcançarem a fama. Sua empresária, Yayoi, sempre coloca a carreira de Yuki em primeiro lugar, e até mesmo amantes podem ser vistos como obstáculos.

Adição da protagonista feminina

Sayoko Kisaragi foi a ex-capitã do Sakura Musume Club e, após deixar o grupo, iniciou atividades solo. Ela aguardava os resultados do teste de qualificação universitária; por trás de sua fachada teimosa havia um lado de sua firmeza interior.

Conversas e animações

O remake usa o MotionPortrait para exibir expressões faciais e movimentos. As conversas são categorizadas por chat casual, interesses, artes cênicas, artes e romance, com cada pessoa tendo preferências diferentes. Os jogadores podem conferir seus níveis de conversa e experiência. Opções e atitudes observacionais formam juntas o processo de comunicação.

Plataformas diferentes

A versão inicial para PS3 foi lançada em 24 de junho de 2010, a edição física econômica em 8 de dezembro de 2011, e a versão econômica esteve disponível para download em 27 de novembro de 2014. Versão para download para Windows lançada em 30 de março de 2012, recomendada para maiores de 12 anos; O produto principal da unidade é listado como CERO D, e as marcas de idade de ambos devem ser registradas separadamente.

Trilha sonora original remasterizada e três músicas de Suara

A trilha sonora de dois CDs de 2010 é baseada na trilha bônus da edição limitada do PS3, com temas finais adicionais, músicas inseridas e músicas de personagens, totalizando 29 faixas. Suara's GAME Ver. do tema de abertura "Snow Magic", inserir a música "Kimi no Kawari" e ED "POWDER SNOW"; "Snow Magic" com letra de Naoko Sutani e arranjo de Junya Matsuoka; "Kimi no Kawari" com letra e música de Masaru Mazuda; "POWDER SNOW" com letra de Naoko Sutani, composta por Naoya Shimokawa e arranjo por Michio Kinugasa.

Os diferentes papéis das músicas dos personagens e das músicas dos personagens

As trilhas sonoras originais "Yuki Morikawa" foram compostas por Shinya Ishikawa e arranjadas por Michio Kinugasa; "Rina Ogata" foi composta por Naoya Shimokawa e arranjada por Junya Matsuoka; "Haruka Kawashima" e "Yayoi Shinozuka" foram compostas por Kazuhide Nakagami e arranjadas por Junya Matsuoka. A faixa vocal "WHITE ALBUM" é apresentada sob o nome Yuki (Aya Hirano), com a letra também creditada a Yuki, e a música composta por Shinya Ishikawa; "SOUND OF DESTINY" é apresentada sob autógrafo de Rina (Mizuki Nana), com letra de Naoko Sutani e música composta por Kazuhide Nakagami.

O mesmo disco inclui remixes e versões instrumentais

O álbum também traz "Ano Koro no ni" e sua versão remix, "Looking Up at the Stars" e sua versão remix, "WHITE ALBUM PIANO" e "POWDER SNOW - Versão Pura-." Entre elas, "WHITE ALBUM PIANO" foi composta por Shinya Ishikawa e arranjada por Michio Kinukasa, sendo uma versão instrumental.

Uma adaptação acústica do tema de encerramento

"POWDER SNOW" foi adaptada de Pure, interpretada por Suara, e foi lançada pela primeira vez em 2007 com "Pure -AQUAPLUS LEGEND OF ACOUSTICS-". A lista de faixas do selo traz letras de Naoko Sutani, música de Naoya Shimokawa e arranjos de Junpei Fujita. A Suara Best First Press Special Edition de 2012 também está incluída na versão Pure. A remasterização da trilha sonora de 2010 incluiu essa versão e o tema de encerramento do jogo arranjados por Michio Kinugasa como faixa 8 e 7 no disco 2, respectivamente.

O conceito por trás da criação de Pure

Em uma conversa com a gravadora, Naoya Shimokawa e Noriyasu Uematsu explicaram que o Pure reduziu o número de vozes para destacar as performances de cantores e intérpretes individuais, e obteve um som diferente do arranjo interno do AQUAPLUS em equipes externas de arranjo. O diálogo também aborda as dificuldades no arranjo das cordas, bem como o uso da flauta de bambu, kena e erhu.

Irmão mais velho de Haruka e autoculpabilização

A rota remota do remaster do PS3 revela que seu amado irmão morre repentinamente em um acidente, deixando seus pais mergulhados no luto, levando-a a acreditar que deveria morrer no lugar dele. Fuyumi a acompanha em caminhadas, cochilos e ciclismo, permitindo que ela projete gradualmente a sombra do irmão sobre ele; O relacionamento também exige que ela enfrente Fuyuya como uma pessoa diferente do irmão.

Tutor de Mana

Mana é prima de Ki, uma estudante do último ano se preparando para os exames de admissão. Fuyumi interage com ela por meio do trabalho de tutora e descobre que, embora consiga lidar com os estudos, está isolada entre casa e escola. Ela gradualmente confia em Fuyuya e, ao demonstrar afeto, ainda diz coisas contrárias às suas verdadeiras intenções.

Festival escolar de Misaki Line e conversa final

Misaki usa o festival da escola como pretexto para pedir ajuda a Fuyuya para se aproximar da pessoa de quem gosta; Akira tem uma queda por Misaki há muito tempo, mas Fuyuya não explicou o relacionamento deles para o amigo a tempo. No final, Misaki conversa diretamente com Yuki e, junto com Fuyuya, enfrentam os conflitos causados pelo relacionamento com seu amante e amigos.

Trabalho e educação adicional na rota Sayoko

Na rota adicional de Sayoko, após deixar o Sakura Musume Club, seu trabalho diminui, ela se afasta dos ex-membros e teme dividir o palco com as habilidades de Yuki e Rina. Ela queria passar no teste de qualificação para entrar na universidade do Touya, mas reprovou. Sayoko, que perdeu o emprego e o rumo para continuar os estudos, gradualmente se aproxima de Fuyuya, que não consegue acompanhar a carreira de seu amante.

Adaptação independente para piano da música original do PC

O lançamento de 24 de julho de 2002 de "Leaf Piano Collection Vol.1" traz 12 faixas dos jogos Leaf, com Ryuichi Katsumata responsável pelo arranjo e performance para piano. A quarta faixa, "POWDER SNOW", é o tema final original da versão PC composta por Naoya Shimokawa, e a quinta faixa, "WHITE ALBUM", é a abertura original da versão PC composta por Shinya Ishikawa. Dois são gravações instrumentais desta coleção de piano, lançadas antes de "Winter Memories of Woven Pieces."

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Entradas relacionadas

Referências

Autor da fonte: Colaborador do artigo Bangumi e mantenedor da comunidade; Licença: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptação: Este site filtra e reorganiza fatos estruturados, sem copiar o resumo do artigo.

Dados compilados em: 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订