A project for works published in three parts with PC Paradise magazine.
| Scope of the project | 2008–2009: Original Third Division |
|---|---|
| Distribution Carrier | Included as a bonus with the PC Paradise DVD issues 199/200/201 |
Related materials
Community publication records correspond to No. 199 to 201; The first part was the opening of the series, and in the summer of 2009, a merged release record appeared.
Merge stories
The original three parts were serialized but were later merged and published. The 2009 version of Time Travel allows the daughter to have a conversation with her young mother, interspersed with several songs, and also features a three-person band ending record.
Content and inclusion
The original official website specifications are listed as a magazine appendix in three issues, Windows DVD-ROM, and copyright for 2008–2009. The characters and production list cover the overall content of the original three parts and have independent versions from the 2012 commercial remake.
Joint improvement of the outline
Arata Itsuhara first wrote the story flow of the original three projects, then had multiple scriptwriters work together to supplement the outline. Before writing in separate sessions, everyone should first use this process to understand the overall workflow.
Text window rules
The original three project texts did not use the third line, but folded every 25 characters into a line. The scriptwriters collectively follow this format, arranging dialogue and narration.
Arrange narration according to the movement and stillness of the scene
Fixed shots use more voiceover, while dynamic scenes rely more on continuous lines and voiceover. Arata Shuyuan hopes to reduce the reader's gaze moving back and forth between the lower window and the image, allowing the performance and voice to carry more expressive roles.
The transition between dubbing and the script
The original ATLED roughly decided on the voice actor, then wrote the lines according to the actors' readings. Arata Shuyuan repeatedly listened to samples and selected actors whose voices matched the character's role, allowing the character's emotions to be expressed through acting.
Related entries
- Components:-atled- Part 1
- Production:-atled- Production Committee
- Merged versions:-atled- (2009 merged version)
- Opening Theme:timecross
- Interlude:Summer Grass (-atled-)
- Interlude:atled (song)
- Ending Theme:good times bad times
- Song performance:TAKI（OZ）
- Song Production:OZ (-atled- Song Credit)
- Song Vocals and Lyrics:Min'an Tomoe
- Song composition and arrangement:けんせい
- Song Lyrics:yura
- Related Records:Min'an ★ROCK → REMIX
- Combine story themes:Cross-Era Parent-Child Encounter (2008 - ATLED - Project)
- Original Project Part One:-atled- Part 1
- Original three project members:Aoba Ishinomaki (-atled- Part 1)
- Original three project members:Machi Fukuda (-atled- Part 1)
- Original three project members:Airu Kazuma (-atled- Part 1)
- Original three project members:Misuzu Yamashita (-atled- (Atre) Part 1)
- Original three project members:Koji Matsushima (-atled- Part 1)
- Original three project members:Mysterious Woman (-atled- Part 1)
- Original Three-Part Project Original Drawings and Graphics:Yumehito Ueda
- Original three project scripts:Masaki Nanami
- Original three project scripts:Completely unprofitable
- Original three project scripts:Soaring and swift
- Original scripts, original works, and chief director for the three projects:Arata Shuyuan
- Background and graphics of the original three parts:Yuho Hamada
- Original three project graphics:Cura
- Original three project graphics:Nobuno Himeue
- Original three project graphics:valyu
- Original three project graphics:Tamaki COCO
- Voices from the original three project divisions:White Night (-atled- music)
- Voices from the original three project divisions:みみきち
- Original three project projects: Voice, audio recording and editing:Team-OZ
- Original three-part planning script procedure:tO（と）
- The original three planned films:Xia Xi
- Original main project music lead, audio editor, and director:Ede (Team-OZ Signed)
- Original Project-Related Songs (Third-Party Singing Directory):timecross
- Original Project-Related Songs (Third-Party Singing Directory):good times bad times
- Original Project-Related Songs (Third-Party Singing Directory):atled (song)
- Ending characters (original third book):Machi Fukuda (-atled- Part 1)
- Characters (Original Parts 1 and 3):Airu Kazuma (-atled- Part 1)
- Characters (Original Part 3):Misuzu Yamashita (-atled- (Atre) Part 1)
- Choosing a Viewpoint Character (Original Part 3):Koji Matsushima (-atled- Part 1)
- Revealed by Kazuma Nozomi (original third part):Mysterious Woman (-atled- Part 1)
- Text Performance Design and Voice Casting (2008 original project):Arata Shuyuan
References
- mixi:-atled- works community profile
- Cloud Blog: 2009 - ATLED - Combined Version Gameplay Records
- -atled- Production Committee: Archived original project specifications and production schedule
- Arata Kihara: -atled- Behind-the-scenes Story Part 2 - Scenario and voice actors
- Arata Kihara: Voice actor
- Bangumi: -atled- Part 1
- Bishoujo Game Song Information: 2008
- SIDE CONNECTION: Min'an ROCK Remix album
- -atled- Production Committee: Archived original project opening story
- Team-OZ: Participated in the original atled music in 2008 and archived single announcements
- Arata Kihara: -atled- Part 3 Master-Up!
- Arata Kihara: Comic Market 75 Exhibitor Information & ATLED, Part 3 Information
- Arata Kihara: PC ADV Game -atled- (atled)
- -atled- Production Committee: Character (2008 official website archive)
Data compiled on: 2026-10-07.