空想百科账户

Hira Hira Hihiru

ANIPLEX. EXE發行的視覺小說,在架空大正時代通過青年醫生與學生的視角描繪風爛症患者、醫療和家庭生活。

作品資料
作品名稱ヒラヒラヒヒル
中文名Hira Hira Hihiru
資料所載發行日期2023-11-17
平台PC
作品類型ノベルゲーム
別名飄舞之蛾 / 翩翩夕零
開發BA-KU
發行ANIPLEX.EXE
腳本瀨戶口廉也
原畫禪之助
音樂MANYO
角色設計禪之助
遊戲引擎Unity
來源記錄的網站地址https://hirahirahihiru.com/
來源記錄的外部連結https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=33300 / https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/VJ01000628.html / https://store.steampowered.com/app/2314820/

資料來源:Bangumi 社區維護的結構化作品資料,由本站篩選並重新編排。

死而復生與風爛症

在作品的世界裡,死亡之後重新活動是一種已被人們知曉的現象。 復生者可能喪失記憶和認知能力,身體狀況也不斷惡化。 人們對他們的看法經歷變化:從與信仰有關的對象,轉向被排斥、避諱的人群。

“風爛症”是作品中的疾病名稱,屬於架空設定。 故事借這個前提描寫醫療、家庭與社會如何對待處境特殊的人,並非真實大正醫學史的記述。

兩位主人公

千種正光是一名年輕醫生,參與加鳥周平對風爛症的調查。 他面對的是醫療人員如何理解和研究這一現象的問題,調查也使他接觸到患者所處的生活環境。

天間武雄是學生,日常生活與醫生的調查工作原本相距很遠。 當風爛症與身邊的人發生聯繫,問題便從抽象的社會現象變成必須親自面對的處境。 兩條視角讓讀者看到職業觀察與個人關係之間的差異。

調查與人物生活

加鳥周平的研究不僅關心症狀,也關注患者及其家人的生活狀況。 作品中的制度、舊習慣和日常判斷相互影響,人物不能只靠知道一個疾病名稱就解決所有問題。

敘述重點落在不同處境下的行動與關係上。 醫療視角並不天然提供全部答案,學生的個人經驗也不足以概括所有患者; 雙視角讓這些限制同時進入故事。

製作與發行

作品的企劃、劇本由瀨戶口廉也承擔,角色設計為禪之助,音樂為 MANYO。 官網另列長岡建藏負責 UI 設計、BA-KU 負責程序,以及 ANIPLEX.EXE 的製作署名。

PC 版於 2023 年 11 月 17 日發行,官方列出日語、英語、簡體中文。 中文社區有時直接使用片假名轉寫或英文名 Hira Hira Hihiru,本頁保留現有標題以維持網址和引用穩定。

復生與風爛症

這個世界自古存在死者復生的現象。 復生者認知、記憶與溝通能力衰退,身體代謝也逐漸失常。 人們先是崇拜,後來開始排斥,最終才把現象納入醫學,稱為風爛症。

醫生的調查

加鳥周平是帝國大學教授,也是東京府立駕籠町病院院長。 為了要求政府改善落後的患者制度,他派助手到全國收集實際情況。 舊生千種正光在病院任職,出身華族,對治療抱有熱情,參加這次調查。

學生的下宿生活

天間武雄從北方來到高等學校,因故延遲入寮,暫住常見家。 小說家敬次郎與武雄父親是舊友,女兒明子才華出眾卻受女性升學條件限制; 長期在家服務的辰子已近似家人。 武雄後來從這段生活中與患者產生聯繫。

親友與記錄

野村惣一是千種的同學兼好友,患病後沒有固定工作,偶爾寫政治雜誌稿件。 妹妹野村朝以野村夜名義作畫,平日隱藏病況顯現的皮膚。 攝影師辻菊榮則作為記錄人員參加醫生調查,與千種同行。

企劃與製作

瀨戶口廉也負責企劃和劇本,禪之助設計人物,MANYO創作音樂,長岡建藏設計介面,BA-KU開發程式。 角色由河本啟蒙、水中雅章、山本兼平等演員分別出演,十名公開人物有各自對應的配音。

歌曲和原聲

星たちの歌由KOCHO演唱,瀨戶口廉也作詞,MANYO作曲編曲。 2024年3月6日發行單CD原聲SVWC70645,共21軌,主題歌為末軌; 禪之助繪製封面,MANYO提供曲目解說。

PC發行

作品於2023年11月17日在Steam、DMM GAMES和DLsite推出,支援日語、英語和簡體中文,面向Windows10及11的64位系統。 風爛症與相關醫療機構屬於作品設定。

千種的生母與家族相見

正光的生母患有風爛症,他面對是否接她離開原居所的選擇。 讓家人相見的分支中,生母與正光及其父親、家人短暫重聚,家中也為她安排席位; 數週後她仍然離世。 正光自己後來同樣患病,從醫生成為患者,再在繼續生活的結局中恢復行醫。

惣一的傷痕與朝的未來

惣一臉上的傷是自己用指甲造成的。 他想理解妹妹朝因患病而失去原來面貌的痛苦,也希望她不要放棄生活。 朝與正光在繼續生活的結局中考慮海外留學,正光則繼續擔任醫生。

明子發病與青森結局

明子希望留學,武雄答應一同努力; 隨後她死亡並復生為風爛症患者,原本的升學願望轉為如何共同生活的問題。 武雄視角中,衣川與患者美代的照護爭執也使他面對是否結束患者生命的選擇。 保住美代的分支中,加鳥介紹病院幫助。 繼續與明子共同生活的結局中,明子恢復清醒,武雄帶她前往青森。

器樂原聲的逐曲製作

原聲前20軌的作曲、編曲均署名MANYO,涵蓋《銀座通りを往く》《閉鎖病棟にて》《風爛症病棟の患者たち》及末尾器樂曲《北国の春》等。 第21軌聲樂曲《星たちの歌》也由MANYO作曲、編曲,瀨戶口廉也作詞。

關聯詞條

參考來源

來源作者:Bangumi 條目貢獻者與社區維護者; 許可:CC BY-SA 3.0(https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); 改編:本站篩選並重新編排結構化事實,未複製條目簡介。

資料整理日期:2026-10-07。

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订